Сe înseamnă GIVING PREFERENCE în Română - Română Traducere

• dând preferință
• acordând preferință
• acordând prioritate

Exemple de utilizare a Giving preference în Engleză și traducerile lor în Română

Technological materials should be avoided, giving preference to wood.
Tech ar trebui evitate, acordând preferință lemnului.

Giving preference to the glass door, carefully examine the frame in which the glass is inserted.
Dând preferință ușa de sticlă, să examineze cu atenție cadrul în care se introduce sticla.

There are good arguments for giving preference to home care.
Există multe argumente pentru a se acorda preferinţă îngrijirii la domiciliu.

Before giving preference to a certain grade of pear, it is recommended to study the available features.
Înainte de a acorda preferință unui anumit grad de pere, se recomandă studierea caracteristicilor disponibile.

And we undeservedly forgot about them, giving preference to tablets with side effects.
Și ne-am uitat în mod nesigur de ele, acordând preferință tabletelor cu reacții adverse.

Giving preference to this option, in most cases people choose between the most popular CMS- Joomla, and Drupal.
Dând preferință această opțiune, în cele mai multe cazuri, oamenii aleg dintre cele mai populare CMS- Joomla, și Drupal.

If you have a light skin, it is worth giving preference to caramel, red color.
Dacă ai pielea deschisa la culoare, atunci ar trebui să acorde prioritate caramel, roscata culoare.

Giving preference to a particular instrument, it would be wise to first determine the work he would normally perform.
Dând preferință un anumit instrument, ar fi înțelept să se determine mai întâi lucrarea pe care în mod normal, s-ar efectua.

There is no rule in Community law giving preference to one option over the other.
Nu există nicio regulă în dreptul comunitar care să acorde preferinţă uneia sau alteia dintre opţiuni.

Giving preference to a particular material, it is important to take into account the period during which you plan to use the pen.
Dând preferință unui anumit material, este important să se ia în considerare perioada în care intenționați să îl utilizați pen-ul.

Therefore, from the top lighting it is desirable to refuse, giving preference to color floor lamps or sconces.
Prin urmare, de la lumina de sus este de dorit să refuze, dând prioritate la lămpile de podea color sau sconces.

It is worth giving preference to light or warm wood species, especially when white predominates in the interior of the living room.
Este de preferat să acordăm preferință speciilor de lemn ușor sau cald, mai ales când albul predomină în interiorul camerei de zi.

And most of us initially adheres to the unhealthy diet, giving preference to high-calorie fatty or sweet foods.
Și cei mai mulți dintre noi inițial aderă la dieta nesănătoasă, acordând preferință gras ridicat de calorii sau alimente dulci.

Giving preference to a particularlighting, it is important to consider the overall style of the room, the direction of interior design.
Dând preferință unui anumitiluminat, este important să se ia în considerare stilul general al camerei, direcția de design interior.

If the image of feminity and tenderness needs to add, it is worth giving preference to neutral and corporal shades.
Dacă doriți să adăugați imaginea de feminitate și sensibilitate, atunci ar trebui să acorde prioritate neutru și corporale nuanțe.

Before giving preference to an autogemoterapiya, it is necessary to study carefully all indications and contraindications to its application.
Înainte de a da preferință la autohemotherapy, trebuie să examineze cu atenție toate indicațiile și contraindicațiile pentru aplicarea acestuia.

Therefore, dark shades of turquoise should be used in a dosed manner, giving preference to light, unobtrusive colors.
Prin urmare, nuanțele întunecate de turcoaz ar trebui să fie utilizate într-o manieră dozată, acordând preferință lumina, culori discontinue.

That is why experts recommend giving preference to larger tiles, between which there will be fewer seams.
Acesta este motivul pentru care experții recomandă să dați prioritate plăcilor mai mari, între care vor exista mai puține cusături.

The walls are better decorated with soft wallpaper, digital panels, modern cork panels, giving preference to environmentally friendly materials.
Zidurile de tapet este mai bine pentru a face din tonurile blânde, panouri digitale, panouri moderne plută, acordând preferință materiale ecologice.

When choosing the material, it is worth giving preference to the fabric, to which the wool does not stick, and it will stand the numerous washings.
Atunci când alegeți un material, este necesar să acordați preferință unei țesături de care nu se lipește lâna și va suporta numeroase spălări.

Many small items and open shelves, various decorative tricks, curtains and square dining tables should be avoided, giving preference to round ones.
Multe articole mici și rafturi deschise, diferite trucuri decorative, perdele și mese de pătrat ar trebui evitate, preferându-le pe cele rotunde.

It is best to clean the skin with soft, natural scrubs, giving preference to products with anti-inflammatory and healing properties.
Cel mai bine este să curățați pielea cu piele moale, naturală, dând preferință produselor cu proprietăți antiinflamatorii și vindecătoare.

Giving preference to this or that type of electric heaters, be guided by the area which is required to be heated and how often people will be in the room.
Dând preferință acestui tip de încălzitoare electrice, ghidați-vă de zona care trebuie încălzită și de cât de des vor fi oamenii în cameră.

Try to minimize the style and maintain a sense of balance, giving preference to muted shades of walls and furniture.
Încercați să minimalizați stilul și să mențineți un sentiment de echilibru, dând preferință nuanțelor mușcate ale pereților și ale mobilierului.

Definitely worth giving preference to productsknown brands such as BASF, Knauf, a domestic giant Tepleks, a number of well-known American firm.
Categoric merită a da preferință produselorbranduri cunoscute, cum ar fi BASF, Knauf, un gigant pe piața internă Tepleks, o serie de produse bine-cunoscute american firm.

Many people think that modern adolescents do notRead books, giving preference to a computer, television and other electronic entertainment.
Mulți oameni cred că adolescenții moderni nuCitiți cărți, acordând preferință unui computer, televiziune și alte divertisment electronic.

Before giving preference to some one means on reduction of a shade of a henna, it is necessary to carry out the simple test on an imperceptible site of hair.
Înainte de a da preferință la ce-este un mijloc de reducere a nuanta awarsonia, este necesar să se efectueze un test simplu de discret portiunea de par.

The power of each model is different, so when buying this fact must be taken into account, giving preference to the most appropriate option.
Puterea fiecărui model este diferită, astfel încât atunci când cumpărăm acest fapt trebuie luată în considerare, acordând prioritate celei mai potrivite opțiuni.

Also, by giving preference to the cream, you exclude the likelihood of getting a non-sterile injection, get rid of the danger of overdose of the drug and getting used to it.
De asemenea, acordând preferință cremei, excludeți probabilitatea de a obține o injecție nesterilă, scăpați de pericolul supradozării medicamentului și obișnuiți-vă cu acesta.

Finally, we have a report that encompasses the various issues related to human rights without giving preference to one area to the detriment of another.
În cele din urmă, avem un raport care cuprinde diferitele aspecte privind drepturile omului fără a acorda preferință unui domeniu în defavoarea altuia.