Сe înseamnă GRAPHICAL USER INTERFACES în Română - Română Traducere

• interfețe grafice
• interfețele grafice
• graphical user interfaces
• interfețe grafice utilizator

Exemple de utilizare a Graphical user interfaces în Engleză și traducerile lor în Română

Custom graphical user interfaces.
Interfețe grafice personalizate.

QML(Qt Meta Language or Qt Modeling Language) is a declarative language which allowes us to easily create graphical user interfaces.
QML(Qt Meta Language sau Qt Modeling Language) este un limbaj declarativ care ne permite să realizăm cu ușurință interfețele grafice dorite.

Numerous graphical user interfaces exist for MLDonkey.
Numeroase interfețe grafice cu utilizatorul există pentru MLDonkey.

Sikuli is a visual technology to search and automate graphical user interfaces(GUI) using images(screenshots).
Sikuli este o tehnologie vizuală a căuta și automatiza interfețe grafice cu utilizatorul(GUI) folosind imagini(capturi de ecran).

Various graphical user interfaces are available for Maxima.
Diverse interfețe grafice utilizator sunt disponibile pentru Maxima.

SLFFEA is a package of scientific software and graphical user interfaces for use in finite element analysis.
SLFFEA este un pachet de software științifice și interfețe grafice pentru utilizare în analiza cu element finit.

But, once graphical user interfaces became the norm, the term was replaced with folders.
Dar, odată ce interfețele grafice au devenit predominante, termenul a fost înlocuit cu foldere.

References====External links==* Guidebook: Windows NT 3.51 Gallery- A website dedicated to preserving and showcasing Graphical User Interfaces.
Referințe====Legături externe==* Guidebook: Windows NT 3.51 Gallery- A website dedicated to preserving and showcasing Graphical User Interfaces.

Various graphical user interfaces are available for Maxima. wxMaxima is a popular cross-platform GUI using wxWidgets.
Diverse interfețe grafice utilizator sunt disponibile pentru Maxima. wxMaxima este o interfață grafica( GUI) bazată pe wxWidgets.

Sinergise offers solutions which are easy to use, platform-independent and utilize graphical user interfaces and relational databases.
Sinergise oferă soluții care sunt ușor de utilizat, independente de platformă și care utilizează interfețe grafice pentru utilizator și baze de date relaționale.

The widespread adoption of graphical user interfaces in the software of the 1980s and 1990s made mice all but indispensable for controlling computers.
Adoptarea pe scară largă a interfețelor grafice în anii 1980 și 1990 au făcut din maus un accesoriu indispensabil unui calculator.

Notes and references==Notes: References:== External links==* Guidebook: Windows NT 3.1 Gallery- A website dedicated to preserving and showcasing Graphical User Interfaces.
Bibliografie====Legături externe==* Guidebook: Windows NT 3.1 Gallery- A website dedicated to preserving and showcasing Graphical User Interfaces.

It is now time to start learning about graphical user interfaces(GUI) and the way we interact with graphical programs.
Este timpul să începem să învățăm despre interfețele grafice cu utilizatorul(GUI) și modul în care interacționăm cu programele grafice..

Graphical user interfaces might be improved to provide user friendly payment request features and discourage addresses reuse.
Interfetele grafice de utilizare pot fi îmbunătăţite pentru a oferi opţiuni de cereri de plată uşor de folosit şi să descurajeze reutilizarea adreselor.

Even if it's a command-line only software, various graphical user interfaces(GUIs) are available, including git-cola, SmartGit, GitEye, giggle, and gitg.
Chiar dacă este un software de linie de comandă, sunt disponibile diverse interfețe grafice(GUI), inclusiv git-cola, SmartGit, GitEye, giggle și gitg.

SGC(Simple Game Code) is an open source software written in Python that helps PyGame developers to effortlessly create graphical user interfaces and ease game development.
SGC(simplă Codul Game) este un software open source scris în Python, care vă ajută dezvoltatorii pygame pentru a crea efort interfețe grafice și ușura dezvoltarea de jocuri.

In computer graphical user interfaces, a placard is a rectangular area of a window meant for displaying information to the user.[3][4][5].
În interfețele grafice ale programelor de calculator, o pancartă este o zonă dreptunghiulară a unei ferestre destinată afișării informațiilor către utilizator.[1][2][3].

XML output is one of the most important output types, as it can be converted to HTML, easily parsed by programs such as Nmap graphical user interfaces, or imported into databases.
Formatul XML este unul dintre cele mai importante tipuri, deoarece poate fi convertit in HTML, prelucrat de programe cum ar fi interfata grafica a Nmap sau importat in baze de date.

The architecture allows to manage workflows and graphical user interfaces suitable for different segments of the retail market(grocery, electronics& media, fashion) thanks to the integrated Touch Screen layout designer.
Arhitectura permite gestionarea fluxurilor de lucru si a interfetelor grafice potrivite pentru segmente diferite din piata de retail(magazine alimentare, electronice& media, moda).

Since we already learned about visual controls, their properties, events, and so on, it is time to learn the list of available controls for designing our graphical user interfaces.
Controale GUI Deoarece am aflat deja despre controalele vizuale, proprietățile și evenimentele lor, etc, este timpul să învățăm lista controalelor disponibile pentru proiectarea interfețelor grafice cu utilizatorul.

ZK is an open-source Ajax Web application framework, written in Java,[2][3][4] that enables creation of graphical user interfaces for Web applications with little required programming knowledge.
Modifică text ZK este un framework open-source Ajax, scris în Java,[2][3][4] care permite crearea de interfețe grafice bogate pentru aplicații Web fără JavaScript și cu foarte puține cunoștințe de programare.

The web-based graphical user interfaces are automatically generated by the Velocity Control Gateway during system configuration, and then are accessible to the touchpanels or BYOD user devices.
Interfetele grafice de utilizator bazate pe web sunt generate automat de Velocity Control Gateway in timpul configurarii sistemului si apoi sunt accesibile din panourile tactile sau cu ajutorul dispozitivelor BYOD.

References====External links==* GUIdebook: Windows 3.0 Gallery- A website dedicated to preserving and showcasing Graphical User Interfaces* Windows 3.1 Rocks Mailing List Support, links and freeware downloads for users of Windows 3.x.
Legături externe==* GUIdebook: Windows 3.0 Gallery- A website dedicated to preserving and showcasing Graphical User Interfaces* Windows 3.1 Rocks Mailing List Support, links and freeware downloads for users of Windows 3x.

Another interesting feature of the GNOME Builder application is that it integrates with Glade, an open source graphical software that allows GNOME and GTK+ developers to create modern and beautiful GUIs(Graphical User Interfaces) for their projects.
O altă caracteristică interesantă a aplicației GNOME Builder este aceea că se integrează cu Glade, un software grafic open source care permite dezvoltatorilor GNOME și GTK+ să creeze GUI-uri moderne și frumoase(Graphical User Interfaces) pentru proiectele lor.

It provides the standard toolkit and protocol with which to build graphical user interfaces(GUIs) on most Unix-like operating systems and OpenVMS, and has been ported to many other contemporary general purpose operating systems.
Acesta oferă setul de instrumente standard si protocolul cu care a construi interfețe grafice(GUI) pe majoritatea sistemelor de operare Unix-like și OpenVMS, și a fost adaptată pentru multe alte sisteme de operare de uz general contemporane.

Conventional screen sharing and remote desktop applications are based on outdated compression techniques(X11, RDP, VNC) or on codecs that were designed for photos(JPEG) or video material(H.264). These are not suited for image material from graphical user interfaces, which has special properties.
Soluțiile disponibile până acum în domeniul desktop la distanță și partajare a ecranului folosesc fie o procedură învechită și slab performantă de reducere a datelor de imagine(de ex. X11, RDP, VNC), fie o procedură concepută pentru material imagine de fotografii sau filme și care este foarte neadecvat la transferul interfețelor utilizator grafice cu proprietățile lor speciale de imagine(JPEG, H.264).

Synfig Studio is a graphical user interface that is used to create new animations.
Synfig Studio este o interfata grafica folosita pentru a crea animatii noi.

Graphical user interface is not provided.
Interfaţa grafică nu este furnizată.

Its graphical user interface is quite uncomplicated, easy-to-use and straightforward.
Interfața grafică a utilizatorului este destul de simplă, ușor de utilizat și simplă.

TINA has a very friendly graphical user interface, with simple settings and setup of simulations.
TINA are o interfață grafică foarte prietenoasă, cu setări simple și configurarea simulărilor.