Сe înseamnă GRUDA în Română - Română Traducere

• GRUDA

Exemple de utilizare a Gruda în Engleză și traducerile lor în Română

With Baron Gruda waiting.
Cu Baronul Gruda, care ne aşteaptă.

Gruda, someday I will kill you.
Gruda, într-o zi te voi ucide.

You killed Baron Gruda?
L-aţi omorat pe Baronul Gruda?

Gruda: This is relatively long-term job.
Gruda: Aceasta este o muncă pe termen relativ lung.

His Excellency Baron Gruda and party.
Excelenţa Sa, Baronul Gruda şi insoţitoarea Sa.

PRIME GRUDA WORLD unmapped: WEST outer ring.
PRIME Gruda WORLD unmapped: inelul exterior WEST.

We will need our ship and our lads to catch Gruda.
Avem nevoie de corabia noastră şi de băieţii noştri ca să-l capturăm pe Gruda.

Gruda says ITCY should have followed Nuremberg model.
Gruda declară că TPII ar fi trebuit să urmeze modelul Nurnberg.

If my plan works, Baron Gruda himself will escort thee back.
Dacă planul meu va funcţiona, însuşi Baronul Gruda te va escorta înapoi.

Baron Gruda will give you a chance to show allegiance at the wedding.
Baronul Gruda îţi va da ocazia să-ţi arăţi recunoştinţa la nunta sa.

I don't think they intend to demonstrate against Baron Gruda after all.
Nu cred ca intenţionează să demonstreze împotriva Baronului Gruda, totuşi.

Gruda: I'm very thankful for this question which is important.
Gruda: Sunt foarte recunoscător pentru această întrebare, care este importantă.

Seat of the Montenegrin Orthodox Church is situated in the Chapel in Gruda quarter.
Scaunul Bisericii Ortodoxe Muntenegrene în Capela din cartierul Gruda.

Gruda: war crimes documentation in Kosovo will take years.
Gruda: Întocmirea documentaţiei pentru crimele de război din Kosovo va dura ani întregi.

The King's vessel is now at anchor… in the port of Cobra with Baron Gruda aboard.
Nava Regelui este acum ancorată în portul Cobrei, cu Baronul Gruda la bord.

By order of Baron Gruda, all fishing will be done under armed escort.
Din ordinul Baronului Gruda, toţi pescarii îşi vor face treaba, sub pază militară.

SETimes correspondent Muhamet Brajshori sat down with Gruda to discuss the new institute.
Corespondentul SETimes Muhamet Brajshori a discutat cu Gruda despre noul institut.

Gruda suggests that trials held at The Hague do not go far enough.[Reuters].
Gruda sugerează că procesele de la Haga nu merg suficient de departe.[Reuters].

I say we have got to get the guns and take the palace before Baron Gruda gets here.
Eu zic să punem mâna pe arme şi să cucerim palatul, înainte ca Baronul Gruda să ajungă aici.

Gruda: The Dick Marty report has caused reasonable and some unreasonable worries.
Gruda: Raportul Dick Marty a provocat temeri rezonabile şi unele mai puţin rezonabile.

Ojo, signal to the garrison that Baron Gruda has arrived… to take El Libre into custody.
Ojo, semnalizează garnizoanei că Baronul Gruda a sosit să-l ia în custodie pe Eliberator.

Baron Gruda and his bit of fluff… left enough clothes onboard to fool the King himself.
Baronul Gruda şi linguşitorii lui şi-au lăsat destule haine la bord, cât să-l păcălească însuşi pe Rege.

Who knows what we may accomplish… against the outdated Baron Gruda and his outdated world?
Cine ştie ce-am putea realiza împreună împotriva demodatului Baron Gruda şi a vremurillor lui depăşite?

In Part 2 of this interview, Gruda discusses his dissatisfaction with the work of the UN war crimes tribunal.
În partea a 2-a a acestui interviu, Gruda discută despre nemulţumirea sa faţă de activitatea tribunalului ONU pentru crime de război.

Remember… there will be no signal given till Consuelo's gotten safely away from Baron Gruda.
Ţineţi minte nu veţi da niciun semnal, până ce Consuello nu va fi în siguranţă, departe de Baronul Gruda.

There are four Malësor Albanian tribes in Montenegro: Hoti, Gruda, Triesh and Koja.[22][full citation needed].
Există patru triburi albaneze Malësor în Muntenegru: Hoti, Gruda, Triesh și Koja.[1][ este necesară citarea completă].

Zejnullah Gruda, a professor of international public law, has been appointed director of the Kosovo Institute for War Crimes.
Zejnullah Gruda, profesor în drept public internaţional, a fost numit director al Institutului pentru Crime de Război din Kosovo.

To commemorate the honor Baron Gruda has done us by his visit… the officers of the Saint Theo garrison have arranged a little gift for him.
Pentru a celebra onoarea pe care Baronul Gruda ne-a făcut-o, prin vizita sa ofiţerii garnizoanei San Theo au aranjat un mic cadou, pentru dănsul.

Gruda: This requires a political decision that can't be made at the moment, because Kosovo is not a UN member, nor a party of the Statute of the International Court of Justice, which is a requirement to indict someone before this court.
Gruda: Aceasta presupune o decizie politică ce nu poate fi luată în acest moment, deoarece Kosovo nu este membru ONU şi nici parte a Statutului Curţii Internaţionale de Justiţie, o condiţie pentru a inculpa pe cineva în faţa acestei curţi.

Gruda: When you speak about the crimes that occurred in the former Yugoslavia, what I believe is necessary to make clear in the beginning is who perpetrated the crimes, who carried out aggressive war, and who created a climate that was favourable to crimes.
Gruda: Atunci când vorbiţi despre crimele care au avut loc în fosta Iugoslavie, cred că este necesar să arătăm cu claritate la început cine a comis crimele, cine a desfăşurat un război agresiv şi cine a creat un climat favorabil crimelor.