Exemple de utilizare a Hard labor în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doing hard labor.
Hard labor, of course.
Put him to hard labor.
Pune-l la muncă grea.Hard labor for life.
Condamnat pe viata la munca silnica.Years of hard labor.
De ani de muncă silnică.Hard labor See section 118.
Muncă silnică Vezi secțiunea 118.Five years' hard labor.
Ani de muncă silnică.Life at hard labor is no big thing either.
Seven years' hard labor.
Şapte ani de muncă grea.The hard labor makes them incredibly strong.
Munca grea îi face incredibil de puternici.Four years of hard labor.
Patru ani de muncă grea.Hard labor with no wages, working at… wait for it… the production of textiles.
Munca grea, neplătita, lucrând la… stai… fabrici de confecţii.Thirty years' hard labor.
De ani muncă silnică.It's a good thing she died when she did'cause she would be in prison doing hard labor.
A facut mai bine ca a murit pentru ca acum ar fi fost in inchisoare, la munca silnica.Twenty years' hard labor.
De ani muncă silnică.I hereby sentence you to two years hard labor.
Te condamn la 2 ani de muncă grea.I sentenced myself to hard labor shucking oysters.
M-am condamnat la muncă grea curăţând scoici.He was sentenced to 50 years of hard labor.
A fost condamnat la 50 de ani de muncă silnică.A thousand years of hard labor and back-breaking work.
O mie de ani de muncă grea şi de rupt-spate.He spent 15 years in hard labor.
Și-a petrecut 15 ani la muncă silnică.Campaigning's not hard labor, but it isn't easy on the hands.
Campania electorală nu este munca grea, dar nu este ușor de pe mâini.We are sentenced to hard labor.
Suntem puşi la muncă silnică.It meant a minimum of 10 years hard labor at the Charlestown State Prison.
Înseamnă minimum 10 ani de muncă silnică la Închisoarea Statală din Charlestown.You will get five years in prison at hard labor.
Vei obţine cinci ani în închisoare, la muncă silnică.Sixty days hard labor.
Şaizeci It says here that your father, Roman Evilenko,died in hard labor.
Aici scrie că tatăl dvs, Roman Evilenko,a murit la muncă silnică.That's 15 years of hard labor, father.
Asta înseamnă 15 ani de muncă silnică, părinte.His son, Apollo, andbrother Poseidon are condemned to hard labor.
Fiul lui, Apollo, şifratele Poseidon, sunt condamnaţi la muncă silnică.Sentenced to three years of hard labor byJustice Reagen.
Condamnat la trei ani de muncă silnică de judecătorul Reagen.These results have been obtained over several weeks of really hard labor.
Aceste rezultate au fost obținute în multe săptămâni de muncă grea.
