Сe înseamnă MUNCĂ GREA în Engleză - Engleză Traducere

• hard work
• hard labor
• heavy work
• hard labour
• tough work
• hard yakka
• hard working
• a hard job

Exemple de utilizare a Muncă grea în Română și traducerile lor în Engleză

E muncă grea.
That's hard work.

Pune-l la muncă grea.
Put him to hard labor.

Muncă grea, nu?
Tough work, huh?

Asta e muncă grea.
This is tough work.

E muncă grea, amice.
It's hard work, mate.

Inovaţia e muncă grea.
Innovation's hard work.

Muncă grea, desigur.
Hard labor, of course.

Patru ani de muncă grea.
Four years of hard labor.

Muncă grea şi boală.
Hard work and illness.

O mulţime de muncă grea hehe.
Lots of hard work hehe.

Muncă grea pentru o femeie.
Heavy work for a woman.

De ani de muncă grea, partidul.
Years of my hard work, the party.

Muncă grea, probitate şi o femeie bună.
Hard work, probity and a good woman.

După 6 de ani de muncă grea și mare.
After 6 years of hard work and great.

E muncă grea pentru ucenici.
It's hard work for the apprentices.

Toată această muncă grea, toate astea… GRR!
All this hard work, all that… grr!

E muncă grea. Pentru casă şi masă.
It's a hard job for room and board.

Doi băieţi făcând echipă la muncă grea.
Just two guys teaming up on a hard job.

Ani de muncă grea a dat roade.
Years of hard work has paid off.

Nu e de mirare că eşti făcută pentru muncă grea.
No wonder you're built for hard labour.

A fost muncă grea, dar a meritat.
It was hard work, but it was worth it.

Kelvin Russell n-a ştiut ce muncă grea a fost, ok?
Kelvin Russell didn't know what hard work was, okay?

E muncă grea să fii un pisi-contabil.
It's hard work being a cat-countant.

M-am condamnat la muncă grea curăţând scoici.
I sentenced myself to hard labor shucking oysters.

Mă gândeam să te pun pe picioare, să faci un pic de muncă grea.
I thought I would get you out and about, doing a bit of hard yakka.

O viață de muncă grea și mici plăceri.
A life of hard work and small pleasures.

Mama își pierduse talia pentru că făcuse prea multă muncă grea.
The mother had lost her waist because she had done too much heavy work.

O mulțime de muncă grea de către tehnicienii noștri.
A lot of hard work by our technicians.

Incepatorii pot face bani prin muncă grea în minele.
Beginners can make money by hard work in the mines.

De zile de muncă grea, s-au dus, pur şi simplu.
There days of hard work gone just like that.