Сe înseamnă HARD TO HANDLE în Română - Română Traducere

• greu să se ocupe
• greu de manevrat
• greu de manipulat
• greu de strunit
• greu de stăpânit
• greu de rezolvat

Exemple de utilizare a Hard to handle în Engleză și traducerile lor în Română

He's hard to handle.
E greu de manipulat.

Lincoln's been very hard to handle.
Lincoln a fost greu de strunit.

It's hard to handle all the details.
E greu să gestionezi toate detaliile.

Grand juries are hard to handle.
Grand jurii sunt greu de manevrat.

Hard to handle all the new things.
E greu să te acomodezi cu atâtea lucruri noi.

You're hard to handle.
Ești greu de manevrat.

I don't want him getting hard to handle.
Nu vreau să devină greu de manevrat.

Quite hard to handle.
Destul de greu de strunit.

Yeah, they're gonna be hard to handle.
Da, vor fi greu de manevrat.

I'm hard to handle,♪♪ and I take my time♪.
E greu de manevrat ♪ Și îmi iau timpul.

He will be hard to handle.
Va fi greu de manipulat.

She is hard to handle and as contrary as a hog on ice.
E greu de stăpânit şi pe cât de încăpăţânată.

Bet that type's hard to handle.
Pariu că e genul greu de manipulat.

I will be hard to handle What else can I be?
Voi fi greu de manipulat Cum altfel să fiu?

Wireless. Nothing too hard to handle.
Fără fir. Nu-i ceva prea greu de rezolvat.

Hard to handle them from the Florida State Penitentiary.
Greu să se ocupe de ei la penitenciarul de stat Florida.

I will be hard to handle.
Voi fi greu de manipulat.

If you want me sweet and hot Oh, I will be hard to handle.
Dacă mă vrei dulce şi sexi Oh, Voi fi greu de manipulat.

They find it hard to handle the stress associated with their jobs.
Şi lor le e greu să reziste stresului de la muncă.

He's a little bit hard to handle, sir.
E un pic dificil de manipulat, d-le.

But it's hard to handle a man like that once he gets good and mad.
Dar e greu să manevrezi un asemenea om, odată ce devine nervos.

And Hannah's found it very hard to handle.
Si Hannah a fost foarte greu de manevrat.

Certain things are hard to handle if too many people come.
Anumite lucruri sunt greu de rezolvat dacă vin prea mulți oameni.

When everything comes falling down at the same time it's quite hard to handle.
Când toate se duc de râpă în acelaşi timp este destul de greu să faci față.

I'm trying really hard to handle that, but it's challenging.
Am încercat foarte greu să se ocupe de asta, Dar este o provocare.

It's never easy working on boats at the best of times, and the supersize camera gear is hard to handle.
Nu e uşor să lucrezi pe o barcă, iar echipamentul voluminos este greu de mânuit.

That horse is a little hard to handle, ma'am.
Calul acela e cam dificil de manevrat, d-nă.

I know Joe is hard to handle, but that's part of his semi-charm.
Tiu ca Joe este greu de manevrat, dar asta face parte din farmecul sau semi-.

You know him better Than I do, but from personal experience, Burrows can be hard to handle.
Îl cunoşti mai bine decât mine, dar din proprie experienţă. Unde mai poate fi greu de stăpânit?

 You think it's hard to handle a flood of immigrants, let's see how you handle a tidal wave. â.
Â"Crezi că este greu să se ocupe de un potop de imigranți, să vedem cum te descurci o maree wave.à ¢ â'¬Â.