Сe înseamnă HIS DISSERTATION în Română - Română Traducere

• disertația sa
• dizertaţia sa
• teza sa

Exemple de utilizare a His dissertation în Engleză și traducerile lor în Română

Defending his dissertation.
Îsi sustinea teza.

His dissertation is about Jonathan Edwards.
Disertația lui se referă la Jonathan Edwards.

Now he's working on his dissertation.
Acum lucrează la dizertaţia sa.

He wrote his dissertation on the nature of revolutions.
Lucrarea sa a avut ca tema natura revoluţiilor.

He cannot finish his dissertation.
El nu poate sa termine teza.

He wrote his dissertation on János Arany.[1].
Tema dizertaţiei sale a fost despre scriitorul János Arany.[1].

Liu Xing hasn't passed his dissertation.
Liu Xing nu a trecut la disertaţie?

Cantor submitted his dissertation on number theory at the University of Berlin in 1867.
Cantor și-a prezentat teza(d) de teoria numerelor la Universitatea din Berlin, în 1867.

Leibniz, the German mathematician, talked about geomancy in his dissertation called"De Combinatoria.".
Leibniz, matematicianul german, a vorbit despre geomancy în dizertaţia sa numită„De Combinatoria.”.

He defended his dissertation at the Kiev National University of Engineering and Architecture.
El a apărat teza de la Universitatea Națională de Construcții și Arhitectură Kiev.

Jeremiah's writing his dissertation about it.
Jeremiah si-a scris disertatia despre el.

His dissertation,"Love Your Enemies", was published by Cambridge University Press and Baker Book House.
Această lucrare,„Love Your Enemies”, a fost publicată mai apoi de Cambridge University Press and Baker Book House.

The… deadline for his dissertation's coming up.
Termenul limită pentru dizertaţia lui se apropie.

In his dissertation De metallis dubiis published in 1770 Kaim describes the reduction of manganese oxide with carbon and the formation of a brittle metal.
În disertația sa De metallis dubiis publicată în 1770, Kaim descrie reducerea oxidului de mangan cu carbon și formarea unui metal fragil.

In 2009, he defended his dissertation thesis in surgery.
În 2009, și-a susținut teza de disertație în chirurgie.

His dissertation was entitled Cosmological Consequences of Topological and Geometric Phenomena in Field Theories. He worked as a postdoctoral researcher at the Massachusetts Institute of Technology(MIT) and Kavli Institute for Theoretical Physics at the University of California, Santa Barbara[6] and as an assistant professor at the University of Chicago until 2006 when he was denied tenure.[7] He is now a research professor at Caltech.
Disertația sa a fost intitulată Cosmological Consequences of Topological and Geometric Phenomena in Field Theories-- Consecințele cosmologice ale fenomenelor topologice și geometrice în teoriile de câmp. A lucrat ca cercetător postdoctoral la Institutul de Tehnologie din Massachusetts(MIT) și la Institutul de Fizică Teoretică Kavli de la Universitatea din California, Santa Barbara[1] și ca profesor asistent la Universitatea din Chicago până în 2006.[2] Acum este profesor de cercetare la Caltech.

In 1976 he completed his dissertation in German and Philosophy.
În 1976, și-a încheiat teza de doctorat în germanistică și filozofie.

Mr., Dobbs is in our infinite program, As he approaches completion of his dissertation, time approaches infinity.
Dl Dobs e într-un program despre Infinit, în timp ce-şi termină lucrarea 'Timpul se aproprie de Infinit'.

Davenport wrote his dissertation on Pound's poetry, published as Cities on Hills in 1983.
Davenport a scris teza sa de doctorat despre poezia lui Pund, publicată cu titlul Cities on Hills în 1983.

In 1979, he received his doctorate in comparative literature after completing his dissertation on Louis Aragon and Nazim Hikmet.
În 1979 a terminat doctoratul în literatură comparată, cu teza despre lucrările lui Louis Aragon și Nazim Hikmet.

His theory was published originally in his dissertation Intégrale, longueur, aire(& quot; Integral, length, area& quot;) at the University of Nancy during 1902.
Teoria lui Lebesgue privind integrarea a fost inițial publicată în disertația sa Intégrale, longueur, AIRE(& quot; integrală, lungime, arie& quot;), La Universitatea din Nancy în 1902.

He graduated in 2003 at the Technical University of Budapest, then he obtained his doctoral degree(DLA) in 2012 with his dissertation about simplicity and tradition in contemporary Portuguese architecture.
A absolvit Universitatea Tehnică din Budapesta în 2003, apoi și-a obținut doctoratul(DLA) în 2012 cu dizertația sa despre simplitate și tradiție în arhitectura portugheză contemporană.

For example, my former PhD student Ron Yeh did his dissertation on software tools for field biologists, and as part his dissertation research, Ron in essence became a deputy field biologist.
De exemplu, meu fosta doctorand Ron Yeh a făcut lui disertaţie pe instrumente software pentru domeniul biologi, şi ca parte cercetările sale disertaţie, Ron a devenit în esenţă un biolog de câmp adjunct.

He was awarded an academic degree as candidate of politics and law in 1964, and he received a doctorate in 1974 with his dissertation"The company and economic competition in the law of European economic integration".
În 1964 a devenit candidat la grad academic în politică și drept, în 1974 a primit doctoratul de jurist cu dizertația"Compania și competiția economică în dreptul de integrare economică europeană".

Vannevar Bush suggested that Shannon, flush with this success, work on his dissertation at Cold Spring Harbor Laboratory, funded by the Carnegie Institution headed by Bush, to develop similar mathematical relationships for Mendelian genetics, which resulted in Shannons 1940 PhD thesis at MIT, An Algebra for Theoretical Genetics.
Vannevar Bush i-a sugerat lui Shannon să lucreze la dizertația sa la Cold Spring Harbor Laboratory, finanțat de Institutul Carnegie condus de Bush, pentru a dezvolta relații matematice similare pentru genetica mendeliană, ceea ce a avut ca rezultat teza de doctorat a lui Shannon din 1940 de la MIT, O algebră pentru genetica teoretică.

In 1926 he was promoted to the title of the Doctor of Theology at the Faculty of Theology, University in Athens(his dissertation being"Problem li? nosti i saznanja po Sv. Makariju Egipatskom": The Problem of Personality and Cognition According to St. Macarius of Egypt).
În 1926, i s-a acordat titlul de doctor în teologie la Facultatea de Teologie, Universitatea din Atena(teza sa fiind„Problem ličnosti i saznanja po Sv. Makariju Egipatskom”, Problema personalității și cunoașterii după Sf. Macarie Egipteanul).

The results of the Haret's calculus, published in his dissertation, discovered the existence of secular variations of the major axes of the planetary orbits. So, the discoveries of the young Romanian researcher contradicted the convictions of his célèbre predecessors, Laplace, Lagrange, Poisson, and demonstrated that the movement of planets around the Sun has not an absolute stability.
Rezultatele calculelor publicate de în teza descopereau existenta unor variatii secular ale ale axelor mari ale orbitelor planetare, ceea ce contrzicea convingerile celebrilor predecesori Laplace, Lagrange, Poisson si demonstrau ca miscarea planetelor în jurul Soarelui nu are o stabilitate absoluta.

Somewhat dissatisfied with French education, Iorga presented his dissertation and, in 1893, left for the German Empire, attempting to enlist in the University of Berlin's Ph.D. program.
Oarecum nesatisfăcut de educația în Franța, Iorga și-a prezentat disertația și, în 1893, a plecat în Imperiul German, pentru a se înscrie la programul de doctorat al Universității din Berlin.

His doctoral dissertation considered a problem in control engineering.
Teza sa de doctorat tratează o problemă de ingineria controlului.

I'm doing my dissertation on his work.
Eu fac tezei mele asupra muncii sale.