Сe înseamnă I'M ASKING YOU NICELY în Română - Română Traducere

• te rog frumos

Exemple de utilizare a I'm asking you nicely în Engleză și traducerile lor în Română

I'm asking you nicely.
Te rog frumos.

I asked you to come here and I'm asking you nicely.
Te-am rugat să vii încoace şi ţi-am zis politicos.

I'm asking you nicely.
Eu cer frumos.

Look, I don't know what you want, but I'm asking you nicely to leave.
Uite, nu stiu ce vrei, dar te rog frumos sa pleci.

I'm asking you nicely.
Îți cer frumos.

Simpson, I'm asking you nicely.
Simpson, te rog frumos.

I'm asking you nicely.
Îţi cer frumos.

Because I'm asking you nicely.
Pentru că te rog frumos.

I'm asking you nicely.
Te-am rugat frumos.

Adrian, I'm asking you nicely.
Adrian, îţi spun cu frumosul.

I'm asking you nicely.
Cât ţi-o cer frumos.

Dad, I'm asking you nicely.
Tatã, te rog frumos.

I'm asking you nicely.
V-am întrebat frumos.

Kid, I'm asking you nicely to shut up.
Băiete, îţi cer frumos să taci.

I'm asking you nicely.
Te întreb cu frumosul.

Mr Douglas, I'm asking you nicely to pull over and let me out!
Domnule Douglas, vă rog frumos să opriţi şi să mă lăsaţi să cobor!

I'm asking you nicely to leave.
Te rog frumos să pleci.

I'm asking you nicely, Oscar.
Eu îţi cer frumos, Oscar.

I'm asking you nicely, Brian.
Te-am rugat frumos, Brian.

I'm asking you nicely now, go home.
Va rog frumos sa plecati acasa.

I'm asking you nicely, step aside!
Te rog cu frumosul, dă-te la o parte!

I'm asking you nicely to leave her alone.
Te rog frumos s-o laşi în pace.

I'm asking you nicely to open the doors.
Vă cer frumos să deschideti usile.

And I'm asking you nicely, pay up and go home.
Si eu te rog frumos, plateste si du-te acasa.

I'm asking you nicely to get off this property, Harris.
Te rog frumos să ob? ine? i de pe această proprietate, Harris.

I'm asking you nicely, Felix, as a friend, stay out of my way.
Te rog frumos, Felix, ca unui prieten, nu-mi sta în cale.

I'm asking you nicely to leave now before anyone else gets hurt.
Te rog frumos să pleci acum înainte ca altcineva să fie rănit.

I'm asking you nicely, Harris, to get off this property before I call the police.
Te rog frumos, Harris, sa pleci de aici pana nu chem politia.

I'm asking you nicely, let him pass… and you better put that shit down before anybody get hurt.
Te rog cu frumosul, lasă-l să plece şi tu aşează-te până nu te rănesc.

John, I'm asking you nicely to just leave before I take this knife and I stab you in the heart.
John, te rog frumos să pleci înainte să iau cuţitul ăsta şi să te înjunghii în inimă.