Сe înseamnă I'M FULLY AWARE în Română - Română Traducere

• sunt pe deplin conștient
• sunt pe deplin conştientă

Exemple de utilizare a I'm fully aware în Engleză și traducerile lor în Română

Yeah, I'm fully aware of that.
Da, sunt conştient de asta.

I'm the bitch to a lot of top dogs, I'm fully aware and willing, but you're worse.
Eu sunt curva la o mulțime de câini de top, sunt pe deplin conștient și dispus, dar tu ești mai rău.

I'm fully aware of that!
Sunt constient pe deplin de asta!

Yes, I'm fully aware.
Da, sunt pe deplin conştientă de asta.

I'm fully aware of the kitsch factor.
Sunt conştient că e un kitsch.

But don't worry, I'm fully aware that that, like the rest of my life, is terrible.
Dar, nu-ţi face griji, sunt conştient că asta, ca şi restul vieţii mele, e nasol.

I'm fully aware of that, captain.
Sunt conştient de asta, domnule cãpitan.

(Applause) I'm fully aware of the situation in Sichuan.
(Aplauze) Eu sunt complet conștient și de situația din Sichuan.

I'm fully aware Stoffel.
Sunt total conştientă de cine era Stuffel.

I'm fully aware of this, Gideon.
Sunt pe deplin conștient de acest lucru, Gideon.

I'm fully aware of my job, Lieutenant.
Sunt conştient de meseria mea, locotenent.

I'm fully aware that I… It doesn't matter.
Sunt pe deplin conștient de faptul că eu.

I'm fully aware of what this town needs.
Sunt conştient de ce are nevoie oraşul ăsta.

I'm fully aware of your true motives.
Sunt pe deplin conştient de motivele tale adevărate.

I'm fully aware of the situation, thank you.
Sunt pe deplin conştientă de situaţie, mulţumesc.

I'm fully aware of the moping you're capable of.
Sunt pe deplin conştientă de ce mofturi eşti tu capabil.

I'm fully aware that we're supposed to protect the innocent.
Sunt conştientă că trebuie să îl protejăm pe Nevinovat.

Yes, I'm fully aware of how many times I have been calling.
Da, sunt conştient de câte ori l-am căutat.

I'm fully aware of how charming she can be..
Sunt pe deplin conștient de modul în care ea poate fi fermecător.

I'm fully aware that the Nazis have done some bad things.
Sunt pe deplin conştient de faptul că naziştii au făcut unele lucruri rele.

I'm fully aware that if you lose this job, you violate your probation.
Sunt conștient pe deplin că, dacă pierde slujba asta, încălcați probă dumneavoastră.

I'm fully aware of the situation in China--I'm perfectly aware.
Sunt pe deplin conștient de situația din China- sunt perfect conștient..

I'm fully aware that Captain Flint left in pursuit of the Andromache last night.
Sunt conștient pe deplin că căpitanul Flint plecat în urmărirea de Andromaca aseară.

Like, I'm fully aware that I could just snap your neck like a twig.
Cum ar fi, eu sunt pe deplin conştient că aş putea să fixaţi doar gâtului ca o crenguţă.

Woman I'm fully aware of what"stat"means… but I'm a little shorthanded down here.
Sunt pe deplin conştientă de ce înseamnă urgent… dar eu am lipsa de personal.

Now I'm fully aware I'm in a hole with a guy who's gonna cut off my freaking leg.
Acum sunt complet conştient că sunt într-o gaură cu un tip care îmi va tăia piciorul.

I'm fully aware of the costs, but we must take a firm stance against intrusions such as this.
Sunt pe deplin conştientă de costuri, dar trebuie să luăm o poziţie fermă împotriva acestui gen de intruşi.

I'm fully aware that I have squandered any good will that you have ever felt for me.
Sunt pe deplin constient ca am risipit orice bun va pe care le-ati simtit vreodata pentru mine.

Richard, I'm fully aware that I'm a newcomer and I have a lot to learn about Carpathia.
Richard, sunt pe deplin conştient de faptul că sunt un nou-venit şi am multe de învăţat despre Carpathia.

Mom, I'm fully aware of the changes your body is going through, and that nasal stuffiness is very common during pregnancy, but we got a crisis in this house.
Mamă, sunt conştient de schimbările prin care trece corpul tău şi nasul înfundat e ceva normal în timpul sarcinii, dar avem o mare problemă în casa asta.