Сe înseamnă I'M GONNA HIT în Română - Română Traducere

• o să lovesc
• lovit
• o să pocnesc

Exemple de utilizare a I'm gonna hit în Engleză și traducerile lor în Română

Sean, I'm gonna hit!
Sean, voi cădea!

I'm gonna hit the head.
Voi lovi capul.

Okay, now I'm gonna hit you.
Okay, acum o să te lovesc.

I'm gonna hit the head.
Voi lovi la cap.

My God. I think I'm gonna hit you.
Dumnezeule, cred c-o să te lovesc.

I'm gonna hit it!
O să-l lovesc!

Where's my dog?" Barn! I'm gonna hit you with my car!
Unde îmi este câinele?", o să te lovesc cu maşina!

I'm gonna hit a kid.
O să lovesc un copil.

If he grabs my butt one more time, I'm gonna hit him with his bedpan.
Dacă mă mai apucă odată de fund, o să-l lovesc cu plosca.

I'm gonna hit something.
O să lovesc ceva.

Oh, man, if this is about a three-way again, I'm gonna hit him with this coffeepot.
Omule, dacă e vorba de threesome, o să-l lovesc cu ibricul ăsta.

I'm gonna hit you!
O să te lovesc!

Honey, I'm gonna hit the road.
Scumpule, pornesc la drum.

I'm gonna hit you!
O să te pocnesc!

Yeah, and I'm gonna hit back, too.
Da, și voi lovi înapoi, de asemenea.

I'm gonna hit the sign!
O să lovesc reclamă!

Alright, so, I'm gonna hit the chalkboard.
Bine, deci, eu sunt voi lovi tabla.

I'm gonna hit some rides.
Am sa lovit unele plimbari.

All right, I'm gonna hit the head and split.
Bine, mă voi lovi capul și divizat.

I'm gonna hit the hay.
O să-l lovesc pe fân.

Well, then I'm gonna hit people on the streets.
Ei bine, atunci am să lovit oamenii de pe străzi.

I'm gonna hit the flagship.
Vom lovi nava amiralului.

Then I'm gonna hit the gym.
Si apoi voi merge la sala.

I'm gonna hit some hard grounders.
Voi lovi unele pămînt greu.

No, I'm gonna hit the gym.
Nu, am să lovit sala de sport.

I'm gonna hit you, man.- Aw,!
Am să te pleznesc, omule!

Yeah, I'm gonna hit the pool soon, myself.
Da, o să lovit piscină în curând, eu.

I'm gonna hit you with something.
Te voi lovi cu ceva foarte greu.

I'm gonna hit him with my taser.
O să-l lovesc cu electroşocul.

I'm gonna hit you right back, son.
O să te lovesc şi eu, fiule.