Сe înseamnă I'M NOT WORTHY în Română - Română Traducere

• nu sunt demn
• nu merit
• nu sunt vrednic
• nu sînt vrednic

Exemple de utilizare a I'm not worthy în Engleză și traducerile lor în Română

I'm not worthy.
Nu merit.

And if I'm not worthy?
Şi dacă nu sunt demn?

I'm not worthy.
Nu merit asta.

Maybe I'm not worthy?
Poate că nu sunt vrednic?

I'm not worthy.
Nu sunt vrednic.

Do you think I'm not worthy of it?
Crezi că nu sunt demn?

I'm not worthy of that.
Nu sunt demn.

If you think I'm not worthy.
Dacă crezi că nu sunt vrednic.

I'm not worthy of those.
Nu sunt demn de cei.

And it shames me. I'm not worthy of it.
Şi îmi pare rău că nu sunt demnă de ea.

I'm not worthy of you.
Nu sunt vrednic de tine.

I, as a mortal… I'm not worthy of your love.
Ca muritor, nu sunt demn de iubirea ta.

I'm not worthy of them!
Nu sunt vrednic de ele!

Are you saying I'm not worthy of that respect?
Vrei să spui că nu sunt demn de respectul lor?

I'm not worthy of anybody.
Nu sunt vrednic de nimeni.

Question: Sometimes I feel that I'm not worthy of being saved by you.
Întrebare: Câteodată, eu simt că nu sunt demn de a fi salvat de Maestru.

I'm not worthy of the honor.
Nu merit această onoare.

He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I'm not worthy to loosen.".
El este Acela care vine după mine, -şi care este înaintea mea; eu nu sînt vrednic să -I desleg cureaua încălţămintelor Lui.''.

But I'm not worthy!
Dar nu sunt demn de asta!

I'm not worthy of your loyalty.
Nu merit loialitatea ta.

I know I'm not worthy of you.
Stiu ca nu sunt demn de tine.

I'm not worthy… of your mercy.
Nu sunt vrednic… de mila Ta.

I know I'm not worthy of her, but.
Eu ştiu că nu sunt demn de ea, dar.

I'm not worthy of a sandwich.
Nu sunt vrednic de un sandwich.

The centurion answered,"Lord, I'm not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.
Doamne'', a răspuns sutaşul,,, nu sînt vrednic să intri supt acoperemîntul meu; ci zi numai un cuvînt, şi robul meu va fi tămăduit.

I'm not worthy of your kindness.
Nu sunt demn de bunătatea ta.

But I'm not worthy of your love.
Nu sunt vrednic de dragostea ta.

I'm not worthy of that love.
Nu sunt vrednic de această dragoste.

Lord, I'm not worthy to eat your flesh.
Doamne nu sunt demn sa iti mananc carnea.

I'm not worthy of your affections.
Nu sunt demn de afectiunea dumneata.