Exemple de utilizare a I can't take it anymore în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I can't take it anymore.
All right, I can't take it anymore!
Bine, nu mai suport.I can't take it anymore.
Nu te mai suport.Enough please. I can't take it anymore.
Gata, te rog, n-o mai lua iar.I can't take it anymore.
Eu nu pot lua mai.It's been days, I can't take it anymore.
Au trecut zile, nu mai rezist.I can't take it anymore.
Nu mai pot accepta.Jerry, she's in here, i can't take it anymore.
I can't take it anymore!
Nu mai pot s-o duc!Hand it over, I can't take it anymore.
Să le predea, nu pot să-l ia mai.I can't take it anymore.
Nu pot să-l mai iau.Okay, I admit it- I can't take it anymore.
Bine, l-am recunosc, Nu pot să mai suport.I can't take it anymore.
Chiar nu mai suport.Sometimes I still feel like I can't take it anymore.
Câteodată încă I can't take it anymore.
Nu pot să mai suport.So, finally, I'm so disgusted, I can't take it anymore, and I just… I said,"This is complete crap.".
Deci, până la urmă, eram atât de dezgustată, încât n-am mai putut suporta şi pur şi simplu… am zis,"Asta e o porcărie.".I can't take it anymore.
Nu pot să mai rezist.Derek, I can't take it anymore.
Derek, nu mai pot lua.I can't take it anymore.
Eu nu mai suport asta.Get out. I can't take it anymore.
Afară, nu mai suport.I can't take it anymore, Doc.
Nu mai rezist, Doc.Oh, man, I can't take it anymore.
Omule, nu mai suport.I can't take it anymore!
Nu pot sa suport mai mult!Frankly, I can't take it anymore.
Sincer, nu mai suport!I can't take it anymore.
Eu, eu pot să-l mai suport.And I can't take it anymore.
Și nu pot să-l mai suport.I can't take it anymore!
Eu nu pot lua i mai suport!Man, I can't take it anymore.
Omule, eu nu pot mai iau.I can't take it anymore, Annie.
Nu mai rezist, Annie.Lois, I can't take it anymore.
Lois, eu nu pot lua o mai.
