Сe înseamnă I DON'T MEAN TO SOUND în Română - Română Traducere

• nu vreau să par
• nu vreau să sune
• nu vreau sa par
• nu vreau să sun

Exemple de utilizare a I don't mean to sound în Engleză și traducerile lor în Română

I don't mean to sound cruel.
Nu vreau să par crudă.

Robert, dear, I don't mean to sound harsh.
Robert, dragule, nu am vrut să sune dur.

I don't mean to sound glib.
Nu vreau să par isteaţă.

I don't mean to sound bitter.
Nu vreau sa par aspru.

I don't mean to sound racist.
Nu vreau să par rasist.

I Don't Mean To Sound Corny.
Nu vreau să sune răsuflat.

I don't mean to sound impatient.
Nu vreau să par nerăbdător.

I don't mean to sound insensitive.
Nu vreau să par insensibil.

I don't mean to sound like a wimp.
Nu vreau sa sune ca o wimp.

I don't mean to sound insensitive.
Nu vreau să par insensibilă.

I don't mean to sound ungrateful.
Nu vreau să par nerecunoscător.

I don't mean to sound ungrateful.
Nu vreau să sune nerecunoscător.

I don't mean to sound ungrateful or anything.
Nu vreau să par nerecunoscător.

I don't mean to sound insensitive, but.
Nu vreau să par a fi insensibil, dar.

I don't mean to sound too dramatic, but--.
Nu vreau să pară prea dramatic, dar.

I don't mean to sound conceited or even arrogant.
Nu vreau să sune încrezut sau arogant.

I don't mean to sound like a broken record- but.
Nu vreau să sun ca o placă stricată dar.

I don't mean to sound ungrateful here, but.
Ştii ce? Nu vreau să par nerecunoscătoare, dar.

I don't mean to sound cheap, but how much are they?
Nu vreau sa par zgarcit, dar cat costa?

I don't mean to sound ungrateful, I just.
Nu vreau să par nerecunoscătoare, doar că.

I don't mean to sound braggy, but I'm amazing.
Nu vreau să par a fi lăudăros, dar sunt uimitor.

And I don't mean to sound like little Susan McPreachy.
Si nu vreau sa sun ca micuta Susan McPreachy.

I don't mean to sound dramatic, but the end is nigh.
Nu vreau să par dramatică, dar sfârşitul se apropie.

Look, I don't mean to sound insensitive, but who cares?
Uite, nu vreau să par insensibil, dar cui îi pasă?

I don't mean to sound disloyal but he accepted too much.
Nu vreau să par neloială, dar a acceptat prea multe.

And I don't mean to sound like a pussy about this, but I think.
Şi nu vreau să sun ca o mimoză, dar cred.

I don't mean to sound callous… but what was she doing with him?
Nu vreau să sune dur… dar ce făcea ea cu el?

I don't mean to sound ungrateful but what are you doing here?
Nu vreau să par nerecunoscător, dar ce cauţi aici?

I don't mean to sound callous, but we are in preseason right now.
Nu vreau să sune dur, dar suntem înaintea sezonului acum.

I don't mean to sound harsh, but right now this is more important.
Nu vreau să sune dur, dar acum acest lucru este mai important.