Сe înseamnă I GOT IT WRONG în Română - Română Traducere

• am înţeles greşit
• am luat-o greșit
• am greşit
• am înteles gresit
• am înțeles greșit

Exemple de utilizare a I got it wrong în Engleză și traducerile lor în Română

I got it wrong.
Am luat-o greșit.

You think I got it wrong?
Crezi că am greşit?

I got it wrong.
Am înţeles greşit.

Maybe I got it wrong.
Poate am înteles gresit.

I got it wrong then.
Am înţeles eu greşit.

What if I got it wrong?
Dacă am înteles gresit?

I got it wrong, Man.
Am înţeles greşit, omule.

Maybe I got it wrong.
Poate am înţeles eu greşit.

I got it wrong, nick.
Am înţeles greşit, Nick.

Wait. Wait, I got it wrong.
Stai, am înţeles greşit.

I got it wrong- only this.
Am gresit doar asta.

Maybe I got it wrong.
Poate ca am înteles eu gresit.

I got it wrong, I'm sorry.
Am înţeles greşit, îmi pare rău.

Obviously, I got it wrong.
Evident, am luat-o greșit.

I got it wrong and look what happened.
Am înţeles greşit şi uite ce s-a întâmplat.

And because I got it wrong.
Și pentru că am luat-o greșit.

I could talk at length about the many little distinctions we made and the endless list of ways that I got it wrong.
Aş putea să vorbesc mult distincţiile pe care le-am făcut şi de lista nesfârşită a procedurilor pe care le-am înţeles greşit.

Okay, I got it wrong then.
Bine, am înțeles greșit atunci.

The worst storm in history and I got it wrong.
Cea mai urata furtuna pe care am gresit-o.

I guess I got it wrong.
Se pare că m-am înşelat.

I was out of order, mate, and I got it wrong.
A fost aiurea, amice, am greşit.

I guess I got it wrong♪.
Cred că am înțeles greșit ♪.

I think he was planning on Shooting me if I got it wrong.
Cred că mă împuşca dacă nu nimeream.

I got it--I got it wrong.
M-am prins- am luat-o greșit.

I could talk at length about the many little distinctions we made and the endless list of ways that I got it wrong.
Aş putea să vorbesc o grămadă despre multitudinea de distincţii pe care le-am făcut şi de lista nesfîrşită a procedurilor pe care le-am înţeles greşit.

But I guess I got it wrong.
Dar cred ca am luat-o greșit.

I know I got it wrong, I know.
Ştiu că am greşit, ştiu.

But I think I got it wrong.
Dar cred că am înţeles greşit.

So maybe I got it wrong: maybe you are the right man.
Deci, poate am înţeles eu greşit: poate sunteţi persoana potrivită.

Yeah, I guess I got it wrong.
Da, cred că am înţeles eu greşit.