Сe înseamnă INFORMATION IS PRESENTED în Română - Română Traducere

• informațiile sunt prezentate
• informaţiile sunt prezentate

Exemple de utilizare a Information is presented în Engleză și traducerile lor în Română

This information is presented below.
Aceste informații sunt prezentate mai jos.

Of people only buy from websites where information is presented in their own language.
Din oameni cumpără numai de pe website-uri în care informația este prezentată în propria lor limbă.

This information is presented below.
Aceste informaţii sunt prezentate mai jos.

The only thing that I have done is I have varied the order in which that information is presented.
Singurul lucru pe care l-am făcut este că am variat ordinea în care informația este prezentată.

This information is presented on the primary display.
Datele sunt reprezentate pe display-ul primar.

The objective of the Regulation is not to define the safety of the products, but to ensure that reliable information is presented in relation to their performances.
Obiectivul regulamentului nu este de a defini siguranţa produselor, ci de a garanta prezentarea unor informaţii fiabile cu privire la performanţele acestora.

What kind of information is presented in the TV Channel?
Ce fel de informaţii sunt prezentate pe Canal TV?

Information is presented clearly and intuitively in order to make it effective and easily understood.
Informaţiile sunt prezentate clar şi într-o formă intuitivă pentru a fi eficiente şi uşor de înţeles.

Additionally, during meetings, all information is presented electronically and not printed.
De asemenea, în cadrul şedinţelor și comitetelor toată informaţia este prezentată în formă electronică şi nu se imprimă.

The information is presented by areas and in territorial aspect.
Informaţia este prezentată pe medii şi în profil teritorial.

Moldova 1's report is marked by schematism, and the information is presented in places in a selective-subjective and fragmented manner.
Relatarea de la Moldova 1 este marcată de schematism, iar informaţia este prezentată pe alocuri selectiv-subiectiv şi trunchiat.

All information is presented for educational purposes.
Toate informațiile sunt prezentate în scopuri educaționale.

To make it comfortable and safe for you to view the display while driving, all information is presented in the upper part of the screen while the lower part is dedicated for the touch controls.
Pentru ca tu să vizualizezi afișajul mai confortabil și mai sigur în timp ce conduci, toate informațiile sunt prezentate în partea superioară a ecranului, iar partea inferioară este dedicată comenzilor tactile.

The information is presented in three languages(Moldovan, Russian and English).
Informaţia este prezentată în 3 limbi(moldovenească, rusă, engleză).

When access-request information is specified in Power BI for a data source, the information is presented when users without access to a data source attempt to connect to the data source.
Atunci când se specifică informații de solicitare a accesului în Power BI pentru o sursă de date, informațiile sunt prezentate atunci când utilizatorii fără acces la o sursă de date încearcă să se conecteze la sursa de date.

This information is presented in terms understandable to customers.
Aceste informaţii sînt prezentate în termeni uşor de înţeles de către cumpărători.

The detailed content of such information is presented in a technical annex to the present proposal.
Conținutul detaliat al unor astfel de informații este prezentat într-o anexă tehnică la prezenta propunere.

All information is presented in the form of easy-to-understand graphs and charts.
Toate informațiile sunt prezentate sub formă de grafice și de diagrame ușor de înțeles.

With matching worksheets, all information is presented to the student, but she has to make the right connections.
Cu foi de lucru potrivite, toate informațiile sunt prezentate elevului, dar trebuie să facă legătura corectă.

The information is presented based on the Household Budget Survey in the Republic of Moldova.
Informaţia se prezintă în baza rezultatelor Cercetării bugetelor gospodăriilor casnice.

All the information is presented mainly through graphs.
Toate informațiile sunt prezentate în principal prin intermediul graficelor.

The information is presented with pictograms, which replace the text in various languages of the Community.
Informatiile sunt prezentate cu pictograme ce inlocuiesc textul diferitelor limbaje ale Uniunii.

In this box summary information is presented about the selected start/ destination CRS.
În această căsuţă sunt prezentate informaţii sumare despre CRS-ul de start/ destinaţie selectat. Cod CRS.

Information is presented by system organ class and frequency according to MedDRA convention.
Informaţiile sunt prezentate în funcţie de clasificarea pe organe şi sisteme şi în funcţie de frecvenţă, potrivit convenţiei MedDRA.

This means that information is presented on a wide range of venues, which employ a social networking approach.
Acest lucru înseamnă că informaţii este prezentat pe o gamă largă de locuri, care folosesc o abordare de reţele sociale.

The information is presented based on the Household Budget Survey in the Republic of Moldova for 2015.
Informaţia se prezintă în baza rezultatelor Cercetării bugetelor gospodăriilor casnice pentru anul 2015.

The information is presented without the data on the localities from the left side of the Nistru river and municipality Bender.
Informaţia este prezentată fără datele localităţilor din partea sîngă a Nistrului şi mun. Bender.

This information is presented consistently to ensure coherent interpretation as widely as possible throughout Europe.
Aceste informatii sunt prezentate consistent pentru a asigura o interpretare coerenta cat mai mult posibil pentru Europa.

Information is presented without data on enterprises and organizations from the left side of Nistru and municipality Bender.
Informaţia se prezintă fără datele întreprinderilor şi organizaţiilor din partea stîngă a Nistrului şi mun. Bender.

All required information is presented to users when they load the checkout, including payment and shipping methods.
Toate necesare informaţii este prezentată utilizatorilor atunci când ei au sarcina de casă, inclusiv plata şi metodele de transport maritim.