Сe înseamnă INFRASTRUCTURE MANAGERS în Română - Română Traducere

• administratorii de infrastructură
• gestionarii de infrastructură
• administratorilor de infrastructură
• administratori de infrastructură
• administratorilor de infrastructuri
• gestionarii infrastructurii
• administratorilor infrastructurii

Exemple de utilizare a Infrastructure managers în Engleză și traducerile lor în Română

Infrastructure Managers Railway.
Administratorilor infrastructurii feroviare.

Improving coordination between infrastructure managers.
Îmbunătățirea coordonării între administratorii de infrastructură.

Infrastructure Managers Railway Undertakings.
Administratorilor infrastructurii întreprinderilor feroviare.

Cooperation between infrastructure managers(Article 37).
Cooperarea dintre administratorii de infrastructură(articolul 37).

Infrastructure managers must therefore cooperate more.
Administratorii de infrastructură trebuie așadar să colaboreze mai mult.

Strengthen cross-border cooperation between infrastructure managers.
Consolidarea cooperării transfrontaliere între administratorii de infrastructură.

Infrastructure managers publish at least annual results.
Administratorii de infrastructură vor publica cel puțin rezultatele anuale.

The second principle is strengthened cooperation between infrastructure managers.
Al doilea principiu este cooperarea consolidată între administratorii de infrastructură.

Source: EU rail infrastructure managers, PriceWaterhouseCoopers 2007.
Sursă: Administratorii de infrastructură feroviară din UE, PriceWaterhouseCoopers 2007.

Contracts between competent authorities and infrastructure managers(Article 30).
Contractele dintre autortiățile competente și administratorii infrastructurii(Articolul 30).

The infrastructure managers shall cooperate to implement this Regulation.
Administratorii infrastructurii cooperează pentru punerea în aplicare a prezentului regulament.

Their creation gives rise to active cooperation between infrastructure managers.
Crearea acestor coridoare dă naștere colaborărilor active între administratorii de infrastructură.

A Infrastructure Managers' cost savings due to increased efficiency of use of resources.
A Reducerea costurilor administratorilor de infrastructură datorită utilizării mai eficiente a resurselor.

There are two distinct actors- railway undertakings and infrastructure managers.
Este vorba, în principal, despre doi actori distincți- întreprinderile feroviare și administratorii de infrastructură.

Infrastructure managers" means those referred to in Articles 3 and 7 of Directive 91/440/EEC;
Administratori de infrastructură" sunt persoanele menţionate la art. 3 şi 7 din Directiva 91/440/CEE;

Employment of railway undertakings and infrastructure managers at the end of last year.
Numărul de angajați ai întreprinderilor feroviare și administratorilor de infrastructură la sfârșitul anului trecut.

Infrastructure managers" means those referred to in Articles 3 and 7 of Directive 91/440/EEC;
Administratori de infrastructură” sunt persoanele menționate la articolele 3 și 7 din Directiva 91/440/CEE;

Within the sphere of their responsibility, Member States and infrastructure managers shall ensure that.
În limitele responsabilității care le revine, statele membre și administratorii de infrastructură se asigură că.

To be supplied by infrastructure managers to the regulatory bodies, shall.
Situația financiară care trebuie transmisă organismelor de reglementare de către administratorii infrastructurii trebuie.

Consideration of the introduction of multiannual contracts between infrastructure managers and Member States;
Examinarea posibilităţii de introducere a unor contracte multianuale între administratorii de infrastructură şi statele membre;

Investment cost for Infrastructure Managers for implementation of system.
Costuri de investiții suportate de administratorii de infrastructură pentru implementarea sistemului.

Within the sphere of their responsibility, Member States, port operators and infrastructure managers shall ensure that.
În limitele responsabilității care le revine, statele membre, operatorii portuari administratorii de infrastructură se asigură că.

Infrastructure managers should however retain the possibility to reserve capacity.
Cu toate acestea, administratorii de infrastructură ar trebui să reţină posibilitatea de a rezerva capacităţi.

Community law prohibits transferring public funds between infrastructure managers and railway undertakings.
Legislația comunitară interzice transferul de fonduri publice între administratorii de infrastructură și întreprinderile feroviare.

Infrastructure managers will adapt the charging schemes in accordance with Community legislation.
Administratorii de infrastructură își vor adapta sistemele de taxare în conformitate cu legislația comunitară.

It will encourage Member States and infrastructure managers to create transnational freight-oriented corridors.
De asemenea, va încuraja statele membre şi administratorii de infrastructură să creeze coridoare transnaţionale orientate spre transportul de marfă.

C Infrastructure Managers' cost savings due to more advanced personnel reduction policies.
A Reducerea costurilor administratorilor de infrastructură datorită politicilor mai avansate de reducere a personalului.

The Commission proposed more stringent separation requirements between infrastructure managers and other entities of vertically integrated undertakings.
Comisia a propus cerințe mai stricte de separare între administratorii de infrastructură și alte entități ale întreprinderilor integrate vertical.

D Infrastructure Managers' cost savings due to avoidance of training costs for unskilled labour.
A Reducerea costurilor administratorilor de infrastructură datorită evitării costurilor de formare a personalului necalificat.

Sometimes it lies with the customers, and very often the infrastructure managers and/or providers of ancillary services(terminals and marshalling yards).
Acestea revin uneori clienților și foarte des administratorilor de infrastructură și/sau de servicii accesorii(terminale și stații de triaj).