Сe înseamnă IS BAD LUCK în Română - Română Traducere

• aduce ghinion
• este ghinion
• e ghinion

Exemple de utilizare a Is bad luck în Engleză și traducerile lor în Română

That is bad luck.
Asta aduce ghinion.

Is bad luck for these people.
Aduce ghinion acestor oameni.

This is bad luck.
Aceasta este ghinion.

Bringing one on board is bad luck.
Aducerea uneia la bord e ghinion.

A red car is bad luck and trouble.
O maşină roşie înseamnă ghinion şi belele.

Girls in a berth is bad luck.
Fete pe un loc aduc ghinion.

It is bad luck to have her go down there.
Aduce ghinion să coboare cu noi acolo.

A church is bad luck.
Biserica aduce ghinion.

Is bad luck here, for you, too.
O să vă aducă ghinion aici şi dumneavoastră.

Good luck" is bad luck.
Succes" aduce ghinion.

It is bad luck for you to see me before the wedding.
Aduce ghinion să mă vezi înainte de nuntă.

That name is bad luck.
Numele ala aduce ghinion.

Do you actually believe that Friday the 13th is bad luck?
Tu chiar crezi că vineri 13 e cu ghinion?

This beach is bad luck.
Plaja asta aduce ghinion.

It is bad luck to see the bride's dress before the wedding.
Aduce ghinion să vezi rochia miresei înainte de nuntă.

This girlie is bad luck.
Fata asta aduce ghinion.

Nope. What I'm afraid all I have is bad luck.
Nu, mi-e teamă că tot ce am e ghinion.

Excellency, it is bad luck to stop.
Excelenţă, aduce ghinion să ne oprim.

Dad, knocking over a gravestone is bad luck.
Tată, să loveşti morminte aduce ghinion.

I know this is bad luck for your culture.
Stiu că asta aduce ghinion pentru cultura voastră.

This whole night is bad luck.
Toată noaptea asta e nenoroc.

Don't you know that it is bad luck to film the bride before the wedding?
Tu nu ştii că aduce ghinion să vezi mireasa înainte de căsătorie?

Asking me questions is bad luck.
Dacă-mi pui întrebări aduce ghinion.

Postponing a wedding is bad luck, you know, Officer.
Amânarea unei nunţi aduce ghinion, ştiţi asta dle ofiţer.

Last thing you want in this game is bad luck.
Nu aveţi nevoie de ghinion în acest joc.

Everybody was saying that the canary, he is bad luck, but the boy, he was keeping him always.
Toată lumea zicea că un canar aduce ghinion, dar băiatul l-a păstrat.

You know, I think that time machine is bad luck.
Știi, cred că mașina timpului este ghinion.

But, all I got is bad luck, loads!
Dar, tot ce am este ghinion, sarcini!

And she says,"Ai-ya, a mirror there is bad luck.
Si zice,"Ai-ya, o oglinda acolo, e ghinion.

That place is bad luck.
Locul acesta aduce ghinion.