Сe înseamnă IS GOING STRAIGHT în Română - Română Traducere

• merge direct
• se duce direct
• intră direct
• va direct

Exemple de utilizare a Is going straight în Engleză și traducerile lor în Română

The glass is going straight through.
Sticla va direct prin.

Then aria's right, Because that bitch is going straight to hell.
Atunci Aria are dreptate, pentru că târfa aia va merge direct în iad.

This is going straight to my head.
Mi se duce direct la cap.

A man who takes his own life is going straight to hell.
Un om care îşi ia propria viaţă se duce direct în iad.

This is going straight to Langley.
Ăsta merge direct la Langley.

This slippery son of a bitch is going straight to the lockup.
Nemernicul ăsta parşiv se duce direct la puşcărie.

This is going straight to the register.
Asta merge direct la casă.

Where's Dante?- His phone is going straight to voice mail!
Pe telefonul lui intră direct căsuţa vocală!

This is going straight on the Internet!
Asta o să ajungă direct pe internet!

It's his day off, and his phone is going straight to voice mail.
E ziua lui liberă, şi la telefon intră căsuţa vocală.

This is going straight to my head.
Acest lucru se duce direct la cap.

You lie up there, your ass is going straight back to jail.
Te așezi acolo, fundul tău merge direct înapoi în închisoare.

This is going straight to the poolroom.
Ăsta merge direct în camera de biliard.

You are the first passenger who is going straight to a police station.
Dumneavoastră sunteţi primul pasager care merge direct la secţia de poliţie.

This is going straight to the city dump.
Asta se duce direct la groapa de gunoi a oraşului.

I have been trying to contact her, and her phone is going straight to voice-mail.
Am încercat s-o contactez şi telefonul ei intră direct în mesageria vocală.

This bus is going straight to Purgatory.
Acest autobuz va direct la purgatoriu.

Soon as we drop your little friend off here, your ass is going straight to the military academy.
Cum o lăsăm pe prietena ta aici, fundul tău merge direct la academia militară.

His cell is going straight to voicemail.
Celulă sa va direct la mesageria vocală.

While one mother's life leads her to heaven, another's is going straight to hell in a Moses basket.
În timp ce viaţa dusă de o Mamă o înalţă către Ceruri, viaţa alteia se duce direct în Iad, în coşuleţul lui Moise.

His phone is going straight to voice mail.
Telefonul lui intră direct pe căsuţa vocală.

Instead of building expensive hospitals, China is using telemedicine to cost-effectively treat millions of patients, and Africa, instead of building banks and electricity grids, is going straight to mobile payments and distributed clean energy.
În loc să construiască spitale scumpe, China foloseşte telemedicina să trateze cu costuri reduse milioane de pacienţi, iar Africa, în loc să construiască bănci şi reţele electrice, trece direct la plăţile mobile şi energie nepoluantă.

This country is going straight to hell.
Tara asta va ajunge direct in iad.

Is going straight to the credit-card company.
Se duc direct la banca emitentă a cărţii de credit.

Whoever's got them is going straight to the tabs.
Cine le are se duce direct la tabloide.

This is going straight to my centre of gravity and I love it.
Ăsta-mi merge exact la centrul meu de greutate, şi-mi place.

You don't back off, sheriff, and that recording is going straight to Woody Goodman, newspapers, your grandmama.
Dacă n-o laşi moale, şerifule, şi înregistrarea merge direct la Woody Goodman, la presă, la bunica ta.

This is going straight into the complaint box.
Acest lucru se intampla direct in caseta de plangere.

That communist whore is going straight to Amsterdam. Euterpestraat.
Acea curva de comunist merge direct la Amsterdam. Euterpestraat.

This is going straight to the electric company, and to Ford Motors.
Ăştia ajung direct la compania de electricitate, şi la Ford Motors.