Сe înseamnă IS MAGNIFIED în Română - Română Traducere

• este amplificată
• este mărită
• este amplificat
• este mărit
• este amplificata
• este marita

Exemple de utilizare a Is magnified în Engleză și traducerile lor în Română

A world where every mistake is magnified.
O lume în care fiecare greşeală este amplificată.

The effect is magnified by the view of the castle that the big windows offer.
Efectul este amplificat de vederea spre castel pe care ferestrele mari o redau.

If selected, the area around the mouse cursor is magnified.
Dacă opțiunea este selectată, zona din jurul cursorului este mărită.

The microscope image is magnified and very clear.
Imaginea la microscop este marita si foarte clara.

If you play a bad player 1 on 1, suddenly their beginner status is magnified.
Dacă jucaţi cu un jucător slab la 1 la 1, dintr-o dată statutul său de începător este mărit.

The scale of this crisis is magnified even[…] Continue Reading.
Scara acestei crize este amplificată chiar și[…] Continue Reading.

This is magnified given the other General Problems exposed by the financial crisis.
Această situație este amplificată în contextul celorlalte probleme generale evidențiate de criza financiară.

Her compassion is her Achilles' heel and everything is magnified right now.
Compasiunea este punctul ei slab și totul este exagerat acum.

The image obtained is magnified with a magnifying glass, simple or compound, which is called the eyepiece(ocular).
Imaginea astfel obţinută este mărită cu ajutorul unei lupe, simplă sau compusă, care poartă numele de ocular.

But with this little baby, the magic is magnified and becomes all mine.
Numai că această jucărioară face ca vraja să fie amplificată şi să devină a mea.

This impression is magnified by the smooth connection between the centre console and instrument panel, which together form the nucleus of the interior.
Această impresie este amplificată de conexiunea fluidă dintre consola centrală şi panoul de bord, care împreună formează nucleul interiorului.

To scroll up or down while the screen is magnified, first pan to the edge of the screen.
Pentru a defila în sus sau în jos atunci când ecranul este mărit, mai întâi defilați până la marginea ecranului.

But the percussion and the repercussion of sound against your eardrums will soften and destroy them until the sound is magnified a thousand times.
Dar percuţia şi repercursiunea sunetului asupra timpanelor tale Le va şubrezi şi distruge Până când sunetul se va amplifica de o mie de ori.

The action of colistin over the germs Pseudomonas is magnified under the presence of sulfametizol, sulfamethoxazole and sulfacetamide.
Actiunea colistinului asupra germenilor Pseudomonas este amplificata in prezenta sulfametizolului, sulfametoxazolului si a sulfacetamidei.

The full moon is a powerful time to perform ceremonial work as spiritual work is magnified during this time.
Luna plina este un moment puternic pentru a efectua o ceremonie, deoarece lucrarea spirituala este amplificata in aceasta perioada.

Tempered sorbite is formed by tempering martensite and is magnified by more than 500 to 600 times under an optical metallographic microscope.
Sorbitul temperat este format prin temperarea martensitei și este mărit cu mai mult de 500 până la 600 de ori sub un microscop optic metalografic.

Extraordinary Mixels category of games, one of the hottest categories of our play, invite you to try it right now is magnified today added a new game for….
Extraordinara categorie de Jocuri cu Mixels, una dintre cele mai tari categorii de joace ale noastre, pe care te invitam sa o incerci chiar acum, este marita astazi… Joc evaluat la Thor Lego.

This means that every trade is magnified by 100 times, enabling higher profits as the trader is able to increase the amount being purchased.
Aceasta înseamnă că fiecare tranzacție este mărită de 100 ori, permițând profituri mai mari, deoarece comerciantul este capabil să crească suma cumpărată.

In this case, the importance of an appropriate architecture is magnified across all the projects it will serve.
În acest caz, importanța unei arhitecturi potrivite este amplificată asupra tuturor produselor pe care le va deservi.

The scale of this crisis is magnified even more by the pervasive influence of tobacco companies, which have stopped at nothing to derail regulations, confuse policymakers and obscure the plight of their products.
Scara acestei crize este amplificată și mai mult de influența omniprezentă a companiilor de tutun, care s-au oprit la nimic pentru a deraia regulamentele, a confunda factorii de decizie și a observa situația dificilă a produselor lor.

When in Deep Sleep, the tissues and body organs are fixed, the immune systems is magnified and also the energy levels are replenished.
Când în Deep Sleep, țesuturi și organe ale corpului sunt fixe, sistemul imunitar este amplificat și, de asemenea, nivelurile de energie sunt completate.

To change the zoom level while the screen is magnified, use two fingers to double-tap and hold, then pan up or down to increase or decrease magnification.
Pentru a modifica nivelul de mărire/micșorare după ce ecranul a fost mărit, folosiți două degete pentru a atinge de două ori și continuați să le țineți apăsate, apoi depărtați sau apropiați degetele pentru a mări sau a micșora panoramarea.

When in Deep Sleep, the tissues and also organs are repaired, the immune systems is magnified and the power degrees are renewed.
Când în Deep Sleep, țesuturile și organele corpului, de asemenea, sunt reparate, sistemul imunitar al organismului este amplificat și, de asemenea, nivelurile de energie sunt reînnoite.

The increasing density effect in the enterprise area, of the users and of the equipment is magnified by the more and more extended usage of the over IP audio and video applications on the mobile equipment, of the ones for wireless localization- for the companies that allows access to resources and applications only if the user is present in a strict and limited perimeter- of the collaborative work solutions with large volume of file sharing, etc.
Efectul cresterii densitatii de utilizatori si echipamente este amplificat de folosirea din ce in ce mai intensa in mediul enterprise a aplicatiilor audio si video over IP de pe echipamentele mobile, a celor de localizare wireless- in cazul organizatiilor care acorda acces la resurse si aplicatii doar daca utilizatorul se afla intr- un perimetru strict delimitat-, a solutiilor de lucru colaborativ care necesita partajarea de fisiere de volum mare etc.

When in Deep Sleep, the tissues and also body organs are repaired, the body immune systems is magnified and also the energy levels are renewed.
Când în Deep Sleep, țesuturile și organele corpului, de asemenea, sunt reparate, sistemul imunitar al organismului este amplificat și, de asemenea, nivelurile de energie sunt reînnoite.

The good news is that God's overflowing fullness is magnified and our longings are satisfied in the simple acts of thirsting and drinking.
Vestea bună este că perfecţiunea deplină a lui DUMNEZEU este mărită şi dorinţele NOASTRE sunt satisfăcute în simplele acte ale însetării şi adăpării din El.

Together with the new opportunities offered by puberty, adolescence also gives more freedom, and the joy of night walks, the first alcoholic parties and independent travel, shared with someone is magnified many times.
Împreună cu noile oportunități oferite de pubertate, adolescența oferă și mai multă libertate, iar bucuria plimbărilor de noapte, primele petreceri alcoolice și călătoriile independente, împărtășite cu cineva, sunt amplificate de mai multe ori.

Extraordinary Mixels category of games, one of the hottest categories of our play, invite you to try it right now is magnified today added a new game for you, which is entitled Mixels game Flaine and Seismo Puzzle, and which is in fact the first jigsaw puzzle that you can solve these designs with characters from Lego.
Extraordinara categorie de Jocuri cu Mixels, una dintre cele mai tari categorii de joace ale noastre, pe care te invitam sa o incerci chiar acum, este marita astazi cu un nou joc adaugat pentru tine, joc care este intitulat Mixels Flain si Seismo Puzzle, si care este dealtfel primul joc puzzle jigsaw pe care il poti rezolva cu personaje din aceste desene lego.

Sounds are magnified.
Sunetele sunt amplificate.

Seemingly innocuous infractions to us are magnified in the unsub's psychosis.
Infracţiuni inofensive pentru noi sunt amplificate în psihoza autorului.