Сe înseamnă IS NOT COMPULSORY în Română - Română Traducere

• nu este obligatorie
• nu este obligatoriu
• să nu fie obligatorie

Exemple de utilizare a Is not compulsory în Engleză și traducerile lor în Română

Arbitration is not compulsory.
Arbitrajul nu este obligatoriu.

Attendance for research workshops and/or colloquia is not compulsory.
Participarea la workshop-uri de cercetare și/ sau colocvii nu este obligatorie.

Registration is not compulsory.
Înscrierea nu este obligatorie.

This is not compulsory and will depend upon the projects you undertake.
Acest lucru nu este obligatoriu și va depinde de proiectele pe care le întreprindeți.

The official label is not compulsory;
Eticheta oficială nu este obligatorie;

Schooling is not compulsory for young people older than 16.
Școala nu este obligatorie pentru tinerii mai în vârstă decât 16.

Using of the equipment is not compulsory.
Folosirea echipamentelor nu este obligatorie.

My class is not compulsory, neither are my chairs very comfortable.
Lecţia mea nu este obligatorie, nici scaunul meu comfortabil.

However such information is not compulsory.
Oricum, aceste informații nu sunt obligatorii.

Having an own domain is not compulsory in order to have a funnel launched.
Având un domeniu propriu nu este obligatorie pentru a avea o pâlnie lansat.

The permanent residence document is not compulsory.
Permisul de şedere permanentă este facultativ.

However, a sarong is not compulsory in every temple.
Totusi, sarongul nu este obligatoriu in fiecare templu.

Data Submission of personal data is not compulsory.
Furnizarea datelor cu caracter personal nu este obligatorie.

The following information is not compulsory, but may help us to better answer your question.
Această informaţie nu este obligatorie, dar ne poate ajuta să vă oferim un răspuns mai clar.

Compliance with a‘harmonised standard' is not compulsory.
Conformitatea cu un„standard armonizat” nu este obligatorie.

Medical travel assurance is not compulsory, consulting a doctor in the host family's country is free of charge.
Asigurarea medicala pentru Marea Britanie nu este obligatorie, consultarea unui medic in aceasta tara fiind gratuita.

You can also use the RQS withdrawal form, however it is not compulsory for us.
De asemenea, poți utiliza formularul de retragere RQS, însă acesta nu este obligatoriu pentru noi.

Seat reservation is not compulsory but strongly recommend especially during the busy summer months.
Nu este obligatorie rezervarea locului, dar este foarte recomandată, în special în timpul lunilor de vară când trenurile pot fi aglomerate.

As far as I remember program is not compulsory and voluntary.
Din câte îmi amintesc, acest program nu e obligatoriu. E voluntar.

Constantly pondering and getting an approximate picture of opportunities is not compulsory.
Reflectarea constantă și obținerea unei imagini aproximative a oportunităților nu este obligatorie.

X In-service training is not compulsory v Variable.
X Instruirea la locul de muncă nu este obligatorie v Variabilă.

A reciprocal exchange of pupils between schools/host families is encouraged but is not compulsory.
Schimbul reciproc de elevi între școli/familii gazdă este încurajat, dar nu este obligatoriu.

The teaching of religion is not compulsory at any centre.
Învăţământul religios nu este obligatoriu În nici un centru educativ.

No, this is not compulsory, but the undertaking may establish permanent availability at its discretion.
Nu, acest lucru nu este obligatoriu, această disponibilitate putând fi, însă, pusă în aplicare dacă întreprinderea doreşte acest lucru.

Night trains: Seat reservation is not compulsory, however strongly recommended.
Trenurile de noapte: Rezervarea locurilor nu este obligatorie, dar foarte recomandată.

The form is not compulsory but it has been designed so as to help complainants make their complaints in a structured way.
Formularul nu este obligatoriu, dar a fost elaborat pentru a-i ajuta pe cetăţeni să-şi redacteze plângerile în mod structurat. Vă recomandăm să îl utilizaţi.

In any case, since the application of reduced rates is not compulsory, this is a decision to be taken by each Member State.
În orice caz, dat fiind că aplicarea cotelor reduse nu este obligatorie, această decizie trebuie adoptată de fiecare stat membru în parte.

If your request or add is really important, it would be wise to include translations in both Russian and English, but this is not compulsory.
Daca cererea sau anuntul Dvs. sint cu adevarat importante, ar fi intelept sa includeti traduceri in rusa si engleza, dar aceasta nu este obligatoriu.

Home newsletter subscription: is not compulsory, but for most sites can be a highly effective method of promotion.
Pagina de abonare la newsletter: nu este obligatorie, dar pentru cele mai multe site-uri poate fi o metoda de promovare extrem de eficienta.

At the same time, the proposal offers those companies, for which the application of the CCCTB is not compulsory, the possibility to"opt-in" to the CCCTB system.
În același timp, propunerea oferă societăților pentru care aplicarea CCCTB nu este obligatorie posibilitatea de a participa voluntar(„opt-in”) la sistemul CCCTB.