Сe înseamnă IS NOT EXCLUDED în Română - Română Traducere

• nu este exclusă
• nu este exclusa
• nu este exclus

Exemple de utilizare a Is not excluded în Engleză și traducerile lor în Română

Surgery is not excluded.
Chirurgia nu este exclusă.

The occurrence of allergic reactions is not excluded.
Nu este exclusă apariția reacțiilor alergice.

This is not excluded in Macedonia either.".
Această situaţie nu este exclusă nici în Macedonia".

A return to Romania is not excluded.
O întoarcere în România nu este exclusă.

This case is not excluded due to drug dispute.
Acest caz nu este exclusă din cauza litigiilor de droguri.

The electrolyte balance is not excluded.
Echilibrul electrolitului nu este exclus.

Blindness is not excluded for one or both eyes.
Orbirea nu este exclusă pentru unul sau pentru ambii ochi.

Individual schrota intolerance is not excluded.
Intoleranța individuală la schrota nu este exclusă.

This possibility is not excluded by the Lisbon Treaty.
Această posibilitate nu este exclusă de Tratatul de la Lisabona.

Contribution of long-lasting metabolites is not excluded.
Nu este exclusă contribuţia de durată a metaboliţilor.

According to the indications, Aescin is not excluded in the second and third trimester of pregnancy.
Conform indicațiilor, Aescin nu este exclus în al doilea și al treilea trimestru de sarcină.

Therefore, the rash when taking is not excluded.
De aceea, erupția cutanată în timpul tratamentului nu este exclusă.

In the same time jQuery is not excluded if animated transitions are needed.
In acelasi timp, folosirea jQuery nu este exclusa, in cazul in care sunt necesare tranzitii animate.

With severe infection with parasites, a lethal outcome is not excluded.
Cu o infecție severă cu paraziți, un rezultat letal nu este exclus.

The candidate or tenderer is not excluded under Article 132 or rejected under Article 137.
Candidatul sau ofertantul nu este exclus în temeiul articolului 132 sau respins în temeiul articolului 137;

With inactivity, amputation of both lower limbs is not excluded.
În cazul inactivității, nu este exclusă amputarea ambelor membre inferioare.

Is not excluded from participating in the award procedure in accordance with paragraphs 4 to 8 of Article 36 and.
Nu este exclus de la participarea la procedura de atribuire în conformitate cu articolul 36 alineatele(4)-(8) și.

But then you can dognut to 180, such a possibility is not excluded.
Dar atunci puteți dognut la 180, o astfel de posibilitate nu este exclusă.

In the same time, if A uses it and pollutes, B is not excluded from consuming, but cannot profit at the same parameters.
În acelaşi timp, dacă A participă la consum şi poluează, B nu este exclus consumului, însă nu mai poate profita de un consum la aceiaşi parametri.

Liability for fraud and fraudulent misrepresentations is not excluded.
Raspunderea pentru frauda si declaratii false frauduloase nu este exclusa.

If anyone starts rummage too much, is not excluded at all, that eventually makes him much greater noodle, than it could be ever.
Dacă cineva începe să scotocesc prea mult, nu este exclus deloc, asta-l face tăiței mult mai mare În cele din urmă, decât ar putea fi vreodată.

According to some experts, a similar scenario is not excluded for Russia.
Potrivit unor experți, un scenariu similar nu este exclus pentru Rusia.

Is not excluded that sometimes involved, in combination with mechanical forces, or rather their very regular and symmetric spreading in all directions in the originating of the most complex structures, sometime fractal.
Nu este exclus ca uneori implicată, în combinație cu forțe mecanice, sau mai degrabă lor foarte regulat și simetric răspândirea în toate direcțiile, în Originar din cele mai complexe structuri fractale, cândva.

The possibility of a one-time use with Nobivac Lepto(1: 1) is not excluded.
Nu este exclusă posibilitatea utilizării unice a medicamentului Nobivac Lepto(1: 1).

In case of US Dollar's depreciation, a new wave of price hike on energy resources is not excluded, or a more accelerated substitution of the Euro for the Dollar could become reality.
În condițiile deprecierii dolarului SUA nu este exclus un nou val de scumpiri ale resurselor energetice sau o substituire mai accelerată a dolarului cu euro va deveni o realitate.

With constant contact of the varnish with the skin, contact dermatitis is not excluded.
Cu contactul constant al lacului cu pielea, dermatita de contact nu este exclusă.

This is unacceptable as a safety concern is not excluded.
Acest aspect este inacceptabil deoarece nu este exclusă o problemă de siguranţă.

Then, due to fluid retention, edema develops, heart failure is not excluded.
Apoi, datorită retenției de lichide, se dezvoltă edem, insuficiența cardiacă nu este exclusă.

Treatment is mostly conservative, but surgical intervention is not excluded.
Tratamentul este în cea mai mare parte conservator, dar intervenția chirurgicală nu este exclusă.

It is forbidden to use even tea and coffee, but water, if desired, is not excluded.
Este interzisă utilizarea chiar și a ceaiului și a cafelei, dar apa, dacă se dorește, nu este exclusă.