Сe înseamnă IS NOT THE SITUATION în Română - Română Traducere

• nu este cazul
• nu este situația
• nu este instanța

Exemple de utilizare a Is not the situation în Engleză și traducerile lor în Română

But this is not the situation.
Dar acest lucru nu este instanța.

In most other icons, rhombus means rays of glory, but this is not the situation.
În cele mai multe alte icoane, rombul înseamnă raze de glorie, dar aceasta nu este situația.

Yet this is not the situation.
Totuși acest lucru nu este situația.

Whereas some steroids may trigger permanent adverse effects like growing voice, baldness, and also the growth of body hair, this is not the situation with Anavar.
Întrucât unele steroizi pot declanșa efecte negative permanente, cum ar fi voce în creștere, chelie, și, de asemenea, dezvoltarea de par de pe corp, acest lucru nu este cazul cu Anavar.

We saw that this is not the situation.
Am văzut că nu este cazul.

This is not the situation with Trenorol.
Acest lucru nu este situația cu Trenorol.

Nonetheless, that is not the situation.
Cu toate acestea, că nu este cazul.

This is not the situation I was expecting, but never mind.
Situatia asta nu e cum ma asteptam eu, dar nu conteaza.

However, that is not the situation.
Cu toate acestea, că nu este cazul.

This is not the situation that we normally observe in the universe, but people can solve einstein's equations.
Aceasta nu este una dintre situaţiile pe care le observăm în mod obişnuit în univers, dar oamenii pot rezolva ecuaţiile lui Einstein şi găsi aceste soluţii care conţin aceste curbe închise de timp.

Nevertheless, that is not the situation.
Cu toate acestea, că nu este cazul.

This weight gain can occasionally be misinterpreted as muscle gain at first, but will certainly quickly end up being apparent that this is not the situation.
Acest câștig în greutate poate, în unele cazuri, să fie confundat ca un câștig masei musculare la început, dar va deveni în curând evident că acest lucru nu este cazul.

But this is not the situation.
Totuși acest lucru nu este situația.

Whereas some steroids may trigger irreversible adverse effects like growing voice, baldness, as well as the growth of physical body hair, this is not the situation with Anavar.
Întrucât unele steroizi pot declanșa efecte negative permanente, cum ar fi voce în creștere, chelie, și, de asemenea, dezvoltarea de par de pe corp, acest lucru nu este cazul cu Anavar.

Nonetheless, that is not the situation.
Cu toate acestea, care nu este instanța.

The first thing folks believe is that they can not take this sort of supplement given that it's made with coffee beans and it have to be high in caffeine yet this is not the situation in any way.
Primul lucru pe care oamenii cred este că ei nu pot lua acest tip de supliment, pentru că este făcută cu boabe de cafea şi trebuie să fie ridicat in cofeina, dar acest lucru nu este cazul.

However, this is not the situation today.
Situația actuală este însă alta.

The initial thing folks believe is that they can't take this kind of supplement because it's made with coffee beans and it have to be superior in caffeine yet this is not the situation whatsoever.
Primul lucru pe care oamenii cred este că ei nu pot lua acest tip de supliment, pentru că este făcută cu boabe de cafea şi trebuie să fie ridicat in cofeina, dar acest lucru nu este cazul, la toate.

Nonetheless, that is not the situation.
Cu toate acestea, faptul că nu este situația.

Unfortunately, this is not the situation today, and therefore we have the present proposal which aims at extending the principle of equivalence between a residence permit and short-stay visas to long-stay D visas.
Din nefericire, nu aceasta este situaţia astăzi, şi deci avem această propunere, care are drept scop extinderea principiului echivalenţei între un permis de şedere şi vizele de scurtă şedere în vizele de lungă şedere de tip"D”.

The first thing people assume is that they cannot take this type of supplement considering that it's made with coffee beans and it need to be higher in caffeine yet this is not the situation at all.
Primul lucru pe care oamenii cred este că ei nu pot lua acest tip de supliment, pentru că este făcută cu boabe de cafea şi trebuie să fie ridicat in cofeina, dar acest lucru nu este cazul, la toate.

The very first point people assume is that they cannot take this kind of supplement because it's made with coffee beans and it should be superior in caffeine however this is not the situation whatsoever.
Primul lucru pe care oamenii cred este că ei nu pot lua acest tip de supliment, pentru că este făcută cu boabe de cafea şi trebuie să fie ridicat in cofeina, dar acest lucru nu este cazul, la toate.

The first thing folks think is that they can't take this kind of supplement given that it's made with coffee beans and it need to be higher in high levels of caffeine yet this is not the situation whatsoever.
Primul lucru pe care oamenii cred este că ei nu pot lua acest tip de supliment, pentru că este făcută cu boabe de cafea şi trebuie să fie ridicat in cofeina, dar acest lucru nu este cazul, la toate.

The first thing individuals think is that they can not take this kind of supplement due to the fact that it's made with coffee beans and it need to be higher in caffeine however this is not the situation in any way.
Primul lucru pe care oamenii cred este că ei nu pot lua acest tip de supliment, pentru că este făcută cu boabe de cafea şi trebuie să fie ridicat in cofeina, dar acest lucru nu este cazul, la toate.

The very first thing folks think is that they can't take this sort of supplement due to the fact that it's made with coffee beans and it need to be high in high levels of caffeine however this is not the situation at all.
Ei pot controla nivelul zahărului din sânge în organism astfel controlul corpului nivelurile de grăsime. Primul lucru pe care oamenii cred este că ei nu pot lua acest tip de supliment, pentru că este făcută cu boabe de cafea şi trebuie să fie ridicat in cofeina, dar acest lucru nu este cazul, la toate.

But that's not the situation that she created.
Dar asta nu este situaţia care ea a creat-o.

It's not the situation that triggers those feelings in you, but how you choose to look at it.
Nu situația în sine declanșează aceste sentimente în tine, ci modul în care tu alegi să o privești.

That's not the situation I want to be in here.
Nu e asta situaţia, vreau să fiu aici.

That, however, was not the situation we found ourselves in when we began.
Cu toate acestea, nu aceasta a fost situaţia pe care am găsit-o atunci când am început.

It's not the situation that triggers those feelings in you, but how you choose to look at it.
Nu situaţia care declanşează acele sentimente este de vină, ci modul în care alegi să le priveşti.