Сe înseamnă IS PREPPED în Română - Română Traducere

• este pregătit
• e pregătit
• e pregătită
• este pregatit

Exemple de utilizare a Is prepped în Engleză și traducerile lor în Română

Five is prepped.
Sala de operaţii 5 e pregătită.

Is prepped and ready.
SAU 1 este pregatit si gata.

The O.R. is prepped.
Sala de operaţie e pregătită.

Malp is prepped and ready to go sir.
MALP este pregătit si gata de plecare, domnule.

Trauma room is prepped.
Sala de operaţii e pregătită.

DSRV-2 is prepped and ready to go.
DSRV-2 este pregătit şi gata de plecare.

Hour 8, the subject is prepped.
Ora 8, subiectul e pregătit.

Trauma 2 is prepped and ready.
Sala 2 este pregătită şi gata.

The landing zone is prepped.
Terenul de aterizare e pregătit.

The gate is prepped and standing by.
Vortexul e pregătit şi în aşteptare.

The cath lab is prepped.
Laboratorul cardiovascular e pregătit.

The patient is prepped, then he is punctured with a flexible needle and between 10 and 60 ml of blood(depending on the protocol) are collected.
Pacientul este pregătit, este înțepat cu acul-fluturaș cu cateter flexibil și i se recoltează între 10 şi 60 ml de sânge(în funcţie de protocol).

What do you mean,"The plane is prepped"?
Cum adică"Avionul este pregătit"?

The subject is prepped for the upgrade.
Subiectul e pregătit pentru upgrade.

I will make sure the O.R. is prepped.
Eu… mă voi asigura O.R. este pregătit.

Sir, the fleet is prepped and ready for jump.
Domnule, flota este pregătită şi gata de salt.

Make sure our patient is prepped.
Ai grijă ca pacientul nostru să fie pregătit.

Nova Jenkins is prepped and ready for surgery.
Nova Jenkins este pregătit și gata pentru o intervenție chirurgicală.

Valerie Delgado says your witness is prepped.
Valerie Delgado zice că martorul e pregătit.

The patient is prepped. The field is sterile.
Pacientul este pregătit, iar locul este sterilizat.

He wants you to make sure the OR is prepped.
El vrea ca tu să vă asigurați că OR este pregătit.

A massive 680,000-pound granite monolith is prepped to travel over 100 miles to become part of an exhibit at the Los Angeles County Museum of Art.
Un monolit de granit masiv, de aproape 310 tone, este pregătit să fie mutat peste 160 km pentru a deveni parte a unei expoziţii a Muzeului de Artă din Los Angeles.

Dr. Edwards, let's make sure that that kidney is prepped and ready to go.
Dr Edwards, ai grijă ca rinichiul acela să fie pregătit şi gata să fie mutat.

The Chicago field office is prepped for your arrival.
Biroul câmp din Chicago Este pregatit pentru sosirea ta.

I want to do a full battery of scans as soon as the equipment is prepped and calibrated.
Vreau să fac o serie de radiografii imediat ce echipamentul e pregătit şi calibrat.

Once the testing phase is complete, the product is prepped to go live.
Odată ce faza de testare este finalizată, produsul este pregătit pentru a fi livrat in mediul de gazduire destinat.

The Shenandoah's prepped and ready to go on Landing Pad A.
Shenandoah este pregătit şi gata de plecare de la docul A.

Dr. Shepherd's prepped?
Dr Shepherd e pregătit?

C, he's prepped and stable.
C, el este pregătit şi stabil.

Being prepped for surgery.
E pregătit de operaţie.