Сe înseamnă IS SIMPLY NOT TRUE în Română - Română Traducere

• nu este pur și simplu adevărat
• este pur și simplu neadevărat

Exemple de utilizare a Is simply not true în Engleză și traducerile lor în Română

That is simply not true.
Asta nu e adevarat.

If you already have the program, you know that that is simply not true.
Daca aveti deja programul, ştii că asta e pur şi simplu nu adevărat.

That is simply not true.
Asta nu este adevărat.

I should like to say loudly and clearly: that is simply not true.
Doresc să afirm clar și răspicat: pur și simplu acest lucru nu este adevărat.

That is simply not true.
Nu este deloc adevărat.

I don't know where you are getting your information, but it is simply not true!
Nu ştiu de unde primeşti informaţiile dar e, pur şi simplu, neadevărat!

That is simply not true.
Pur şi simplu nu e adevărat.

As I followed the money, I learned that almost everything I once believed about money, is simply not true.
Urmărind banii, am aflat că tot ce credeam cândva despre bani, pur şi simplu nu e adevărat.

This is simply not true.
Pur şi simplu nu este adevărat.

Although many people believe that we marry the person of our choosing, this is simply not true.
Cu toate că mulți oameni cred că ne căsătorim cu persoana aleasă de noi, aceasta este pur și simplu neadevărat.

This is simply not true.
Această idee nu este adevărată.

That this is the equivalent, that being black and being gay is the same is simply not true.
Că aceasta este echivalentul, că a fi negru şi a fi gay e acelaşi lucru e pur şi simplu fals.

Again, that is simply not true.
Din nou, nu este adevarat.

It is often claimed that extra ingredients are necessary to process the acai into a useable form, this is simply not true.
S-a afirmat adesea ca ingrediente suplimentare sunt necesare pentru procesul de acai într-o formă utilizabilă, aceasta nu este pur și simplu adevărat.

That is simply not true.
Asta nu este pur și simplu adevărat.

I believe this is the case, so any talk about efforts aimed at dismantling this kind of protection, or returning to the 19th century is simply not true.
Cred că aşa este, astfel încât orice discuţie despre eforturi îndreptate către eliminarea acestui tip de protecţie, sau revenirea la secolul XIX nu este, pur şi simplu, reală.

Hercules, that is simply not true.
Hercule, asta nu e adevarat.

It is simply not true that He died just like all the thousands of others who were crucified on crosses around the wall of Jerusalem.
Pur şi simplu nu este adevărat că El a murit la fel ca şi toate celelalte mii de oameni care au fost răstigniţi pe crucile din jurul zidului Ierusalimului.

And that is simply not true.
Și asta nu e pur si simplu adevărat.

Many people think you need to have a professional financial background or a million dollars to trade in the financial market, however, this is simply not true.
Mulți oameni cred că trebuie să aibă un fundal financiar profesionist sau un milion de dolari pentru a comerțului pe piața financiară, in orice caz, acest lucru nu este pur și simplu adevărat.

This is simply not true.
Acest lucru este pur şi simplu neadevărat.

This, however, is simply not true.
Totuși, acest lucru este pur și simplu neadevărat.

This is simply not true.
Acest lucru nu este pur și simplu adevărat.

Mr President, that is simply not true!
Domnule președinte, acest lucru pur și simplu nu este adevărat.

It is simply not true.
Pur şi simplu, aşa ceva nu este adevărat.

But that is simply not true.
Dar asta nu este pur și simplu adevărat.

This is simply not true.
Dar lucrul acesta este pur şi simplu neadevărat.

But this is simply not true.
Dar acest lucru nu este pur și simplu adevărat.

And that is simply not true.
Și acest lucru este pur și simplu neadevărat.

That's simply not true.
Pur şi simplu nu e adevărat.