Сe înseamnă IS THE ONLY THING THAT MATTERS în Română - Română Traducere

• e singurul lucru care contează
• este singurul lucru care contează

Exemple de utilizare a Is the only thing that matters în Engleză și traducerile lor în Română

Helena is the only thing that matters.
Helena este singurul lucru care contează.

Because, at the end of the day, this is the only thing that matters….
Pentru că, la sfârșitul zilei, acesta este singurul lucru care contează….

Winning is the only thing that matters.
Să câstigăm e singurul lucru care contează.

For this to work, you must accept that winning is the only thing that matters.
Ca să meargă, trebuie să accepţi că victoria este singurul lucru care contează.

That is the only thing that matters.
Ăsta e singurul lucru care contează.

Yes. The pursuit of science is the only thing that matters.
Da, scopul ştiinţei e singurul lucru care contează.

And dollars is the only thing that matters out here.
Şi dolarii sunt singurul lucru care contează aici.

And, that what you do next with this, well that is the only thing that matters.
Și ceea ce faceți în continuare cu asta, este singurul lucru care contează.

Remember, to exist is the only thing that matters… to exist here and now… and nothing else.
Ţine minte, să exişti, e singurul lucru care contează să exişti AICI şi ACUM Şi nimic altceva.

You and this fast-growing family of ours is the only thing that matters to me.
Şi familia noastră care se dezvoltă rapid e singurul lucru care contează pentru mine.

Right now, Clary is the only thing that matters.
Chiar acum, Clary este singurul lucru care contează.

I'm gonna get our officer back if it's the last thing I do, because that is the only thing that matters now.
O să recuperez ofiţerul nostru, de-ar fi ultimul lucru pe care-l fac, pentru că ăsta e singurul lucru care contează.

Protecting the money is the only thing that matters to Joe.
Protejarea banilor e singura chestie ce contează pentru Joe.

Learning the procedure, tuning out the world until you get it, like, you know, doing the procedure is the only thing that matters. If you don't get to do it, you will die.
La procesul de a învăţa procedura, să nu mai bagi nimic în seamă până nu o deprinzi, de parcă însuşirea unei proceduri e singurul lucru care contează şi dacă nu apuci s-o faci o să mori.

The Lannister legacy is the only thing that matters.
Moştenirea Lannister este singurul lucru care contează.

We watch our food without saying a word, as the food is the only thing that matters in this moment.
Stam cu ochii plecati in farfurie, fara sa scoatem o vorba, ca si cum mancarea din fata este singurul lucru care conteaza in aceasta clipa.

Your daughter's safety is the only thing that matters now.
Siguranța fiicei tale este singurul lucru care contează acum.

Winning over Mom and Dad is the only thing that matters.
Singurul lucru care contează este să îi cucereşti pe mama şi pe tata.

Tom, listen, our family is the only thing that matters, okay?
Tom, asculta, familia noastra e singurul lucru care conteaza, ok?

This desk belongs to Lex, and finding him is the only thing that matters right now. Am I clear?
Acest birou ii apartine lui Lex, si singurul lucru care conteaza este sa il gasim. S-a inteles?

That's the only thing that matters.
Asta e singurul lucru care contează.

That's the only thing that matters.
E singurul lucru care contează.

Jack's the only thing that matters to her.
Jack este singurul lucru care contează pentru ea.

I forgot that's the only thing that matters in the whole world.
Am uitat ca este singurul lucru care conteaza în întreaga lume.

That's the only thing that matters.
Acesta este singurul lucru care contează.

That's the only thing that matters to me in the whole world.
E singurul lucru care contează pentru mine în lumea asta.

That's the only thing that matters.
Asta e singurul lucru care conteaza.

That's the only thing that matters to you, but I.
Este singurul lucru care conteaza pentru tine, dar eu.

Land's the only thing that matters.
Pământul e singurul lucru care contează.

I used to think that fame was the only thing that mattered.
Obisnuiam să cred că faima este singurul lucru care contează.