Сe înseamnă IS TOO SMART în Română - Română Traducere

• este prea inteligent
• e prea deştept
• e prea destept
• este prea deştept

Exemple de utilizare a Is too smart în Engleză și traducerile lor în Română

This guy is too smart.
Tipul e prea deştept.

Vex is too smart to show himself.
Vex este prea inteligent să se arate.

Whiplash is too smart.
Whiplash e prea deştept.

Henry is too smart to think I'm really working for him.
Henry e prea deştept ca să creadă că lucrez pentru el.

My doctor is too smart.
Doctorul meu e prea destept.

Ra's is too smart to leave a trail.
Ra's e prea deştept ca să lase urme.

Unfortunately, Chelsea is too smart for your crap.
Din pacate, Chelsea e prea isteata pentru prostiile tale.

Peng is too smart to do this out in the open.
Peng este prea inteligent pentru a face acest lucru în aer liber.

She prefers the army, but that is too smart for me.
Preferă armata, dar asta este prea inteligent pentru mine.

Voss is too smart.
Voss este prea inteligent.

I'm trying to put together a party to go into East Africa, but everybody but me is too smart to go.
Încerc sa înjghebez o echipa sa mergem în Africa de est, însa toti sunt prea destepti s-o faca.

Michael is too smart.
Michael e prea deştept.

Elvis is too smart and too paranoid to leave any kind of trace.
Elvis e prea inteligent şi prea paranoic pentru a lăsa o urmă.

Trayvis is too smart.
Trayvis e prea inteligent.

Sid is too smart to get caught and too loyal to ever squeal.
Sid e prea isteţ să fie prins şi prea loial să dea cu ciocul.

Sweety is too smart.
Sweety e prea deşteaptă.

Perez is too smart to be that stupid.
Perez e prea deştept ca să fie chiar aşa de prost.

You know, I tried to tell Rollins Monk is too smart to come back here.
Am încercat să-i spun lui Rollins că Monk este prea deştept să se întoarcă aici.

Someone is too smart for his own good.
Cineva este prea destept pentru binele lui.

You can't even talk like that because… you know, Max is too smart to let something like that happen.
Nu puteti chiar vorbi asa ca, din cauza… stii, Max este prea inteligent a lasa ceva de genul asta sa se intample.

Mr. Boss is too smart, he's too violent.
Dl Boss este prea inteligent, el e prea violent.

If you knew anything at all, you and Yountis and the rest of your outfit… you would realize that a Cherokee is too smart… to put anything in the contribution box of a race that's robbed him of his birthright.
Ti-am recunoscut vocea dupa chitait. Da-ai stii ceva, tu si Yountis si restul din gasca… Ati realiza ca un Cherokee e prea destept.

Jace is too smart to leave a body laying around.
Jace este prea inteligent pentru a lăsa un organism de stabilire în jurul valorii.

Sometimes your mind is too smart for its own good.
Uneori mintea ta este prea deșteaptă pentru binele ei propriu.

Our target is too smart to stay in one place for very long so I doubt we will find him near the casino.
Ţinta noastră e prea inteligentă să rămână mult timp într-un loc, aşa că mă îndoiesc că îl vom găsi în preajma cazinoului.

Phillip Stroh is too smart to write this himself.
Phillip Stroh e prea deştept s-o scrie singur.

Damian is too smart to be traced by a cell phone.
Damian este prea inteligent pentru a fi urmărită de un telefon mobil.

I said,"The kid is too smart for Leo." That's what I said.
Am spus că"Puştiul ăsta este prea deştept pentru Leo". Asta am spus.

Dalmatian is too smart to love anyoneAlthough friendly with everyone.
Dalmațianul este prea inteligent pentru a iubi pe oricineDeși prietenos cu toată lumea.

A guy like this is too smart to keep the Dust in his place.
Un tip ca acesta este prea deştept ca să ţină Dust-ul în apartamentul său.