Сe înseamnă IT'S UNBEARABLE în Română - Română Traducere

• e insuportabil
• e de nesuportat
• e greu de suportat
• este insuportabil
• este de nesuportat
• e groaznic

Exemple de utilizare a It's unbearable în Engleză și traducerile lor în Română

It's unbearable.
Nu o suport.

Trust me, it's unbearable.
Crede-ma, e de nesuportat.

It's unbearable.
E de suportat.

When you play both roles, it's unbearable.
Când joci ambele roluri, e insuportabil.

It's unbearable.
E de nesuportat.

You have got to do something- it's unbearable!
Trebuie să faci ceva- este insuportabil!

It's unbearable.
Ceva insuportabil.

Taylor gets so unhappy, it's unbearable.
Taylor devine foarte tristă, este de nesuportat.

It's unbearable!
Eşti insuportabilă!

Sorry, Moss, I can't do it, it's unbearable.
Moss, îmi pare rău, dar e groaznic.

God, it's unbearable.
Doamne, e de nesuportat.

You make me play the bad guy. It's unbearable.
Îmi dai rolul cel rău şi asta e insuportabil.

It's unbearable at home.
Acasă e de nesuportat.

In town with all the smells, it's unbearable.
În oraş, cu toate mirosurile alea, e insuportabil.

It's unbearable for him.
Pentru el, asta e intolerabil.

I mean, there's hallucinations and blisters and it's unbearable.
Ai halucinaţii şi băşici, e groaznic!

Stop, it's unbearable!
Opreşte-te, Marjorie, e insuportabil!

This is true reality, and it's unbearable.
Ăsta e adevărul adevărat şi e de nesuportat.

It's… it's unbearable, so.
Este… este de nesuportat, aşa că.

But now the thought of not living here, it's unbearable.
Dar acum, gândul că n-aş mai putea locui aici, e insuportabil.

It's unbearable to me, too.
Este insuportabil şi pentru mine.

That when they see Bitch-chan it's unbearable.
Asta este atunci când o văd pe Bitch-chan este de nesuportat.

It's unbearable, isn't it?.
E insuportabil. Nu ţi se pare?

You couldn't be in Cannes in summer, it's unbearable.
Nu se poate sta la Cannes pe timpul verii, e de nesuportat.

It's unbearable to see so many things.
E de nesuportat să vezi atâtea lucruri.

To think of him shut away in that place- it's unbearable to me.
Să mă gândesc că e închis acolo… e de nesuportat pentru mine.

It's unbearable, isn't it?.
E greu de suportat, nu e aşa?

My life is so monotonous, so cold it's unbearable!
Viaţa mea e aşa de monotonă, frigul ăsta e de nesuportat!

Sometimes it's unbearable to hear so much.
Uneori e de nesuportat să auzi atât de multe.

And you bite your nails, pick skin off your fingers, pluck your eyebrows, it's unbearable!
Dar tu? Îţi rozi unchiile, îţi rupi pielea de pe degete… Eşti imposibilă!