Сe înseamnă IT NEVER HAPPENS în Română - Română Traducere

• nu se întâmplă niciodată
• nu se întâmpla niciodată

Exemple de utilizare a It never happens în Engleză și traducerile lor în Română

It never happens.
Nu se întâmplă aşa ceva.

What if it never happens?
Dacă nu se va întâmpla niciodată?

It never happens.
Niciodată nu se întâmplă.

Just that it never happens.
Doar că nu se întâmplă niciodată.

It never happens.
Dar nu se întâmpla niciodată.

And yet, it never happens.
Şi totuşi, nu se întâmplă niciodată.

It never happens.
Aceasta nu se întâmpla niciodată.

Make sure it never happens again?
Să ne asigurăm că nu se mai întâmpla?

That would be cruel. I hope it never happens.
Sper ca această cruzime să nu se întâmple niciodată.

But it never happens.
Dar niciodată nu se întâmplă.

Which is like, ahh! Like it never happens, so.
Acesta este parcă… nici nu s-a întâmplat, aşa că.

It… it never happens.
Asta… nu se întâmpla niciodată.

I have to make sure it never happens again.
Trebuie să mă asigur că nu se va mai întâmpla de acum.

And it never happens like it should.
Si niciodata nu se intampla asa cum ar trebui.

Don't worry, it never happens.
Nu vă faceți griji, nu se întâmplă niciodată.

It never happens, which means we have to make him leave.
Nu se întâmplă niciodată, deci trebuie să-l facem să plece.

It's what you always say, but it never happens.
Este ceea ce spui mereu, Dar nu se întâmplă niciodată.

I mean, it never happens that way.
Nu s-a întâmplat niciodată aşa.

Everybody says that, but it never happens.
Toata lumea spune asa, dar niciodata nu se întâmpla astfel.

So that it never happens again"".
Astfel încât nu se întâmplă din nou"".

It's the best way to ensure it never happens.
Este cel mai bun mod de a asigura nu se întâmplă niciodată.

With me it never happens whilst I work.
Ţi-am spus. În timp ce lucrez, nu mi se întâmpla niciodată.

I got a little too sentimental. It never happens.
Am devenit un pic prea sentimental, nu mi se întâmplă niciodată.

Let's just pray it never happens again and again and… again.
Să ne rugăm doar nu se întâmplă niciodată din nou și din nou și… din nou.

We think we get over the pain, but it never happens.
Credem că reuşim să depăşim durerea, dar nu se întâmplă niciodată.

So strong… that it never happens again in a lifetime… never..
Aşa puternică, care nu se întâmplă de două ori în viaţă… niciodată.

And it's my job to make sure it never happens again.
Si e treaba mea sa ma asigur ca asta nu se va mai intimpla vreodata.

Although just because something's less likely doesn't mean it never happens.
Deşi, doar pentru că este mai puţin probabil, nu înseamnă că nu se întâmplă niciodată.

Can Sea World create an environment where it never happens again?
Poate SeaWorld a crea un mediu unde nu se întâmplă din nou?

How many times have they predicted"the big one" and it never happens?
Ştiu… De câte ori au prezis"unul mare" şi nu s-a întâmplat niciodată?