Сe înseamnă IT NEVER HURTS în Română - Română Traducere

• nu strică niciodată
• nu doare niciodată
• nu strică

Exemple de utilizare a It never hurts în Engleză și traducerile lor în Română

It never hurts.
Nu doare niciodată.

Smile, it never hurts.
Zambeste, nu doare niciodata.

It never hurts to be rich.
Nu doare să fi bogat.

But, as you know, it never hurts to be thorough.
Dar, după cum ştii, nu strică să fim siguri.

It never hurts to be sure.
Nu strică să fii sigur.

I know it's nonsense, but it never hurts to call.
Ştiu că e o prostie, dar nu strică un telefon.

It never hurts to ask.”.
Nu doare niciodată să ceară.".

Who the hell-- that's why it never hurts to attack from two angles.
Cine naiba… De aceea nu strică niciodată să ataci din două direcţii.

It never hurts to remind them.
Nu strică să le reamintim.

Maybe it's nothing, but it never hurts to run a few more tests.
Poate nu e nimic, dar niciodată nu strică să mai faci câteva teste.

It never hurts to make sure.
Nu strica niciodata sa fi sigur.

I'm sure, m'lady, but it never hurts to look your best, does it?.
Sunt sigură, dar niciodată nu strică să arătăm cât mai bine, nu-i aşa?

It never hurts to ask for help.
Nu strică niciodată să ceri ajutor.

Well, it never hurts.
Păi, nu e niciodată rău.

It never hurts to be preventive.
Nu strica niciodata sa fiti preventivi.

Yeah, but it never hurts to be reminded.
Da, dar nu strică să mi se reamintească.

It never hurts to keep an account.
Niciodata nu strica sa tii socoteala.

But you know, it never hurts to-to be, uh, safe.
Dar știi, niciodată nu doare să iei măsuri de siguranță.

It never hurts to have a confession.
Nu strică niciodată să ai şi o mărturisire.

You see, boy, it never hurts to grease the wheels a little.
Vezi, băiete, nu strică niciodată să ungi rotile putin.

It never hurts to practice, right?
Niciodată nu strică să exersezi, nu?.

But it never hurts to be too careful.
Dar nu strică să fii prea prudent.

It never hurts to add a little bit of color.
Nu strică niciodată să pui puţină culoare.

Well it never hurts to take a shot.
Ei bine, nu-l doare de a lua o lovitură.

It never hurts to have an ace in the hole.".
Nu strică niciodată să ai un as în mânecă".

Well, it never hurts to be thorough.
Ei bine, nu doare niciodată să fiți atenți.

It never hurts to learn how to write better.
Nu strică niciodată să înveți cum să scrii mai bine.

Well, it never hurts to talk, does it?.
Păi, nu strică să vorbim… nu-i aşa?

It never hurts to have a celebrity endorser.
Nu strică niciodată să ai o celebritate care-ţi face reclamă.

Besides, it never hurts to improve press relations.
În plus, nu strică să îmbunătăţim relaţia cu presa.