Сe înseamnă IT TO DIE în Română - Română Traducere

• să moară
• să mori

Exemple de utilizare a It to die în Engleză și traducerile lor în Română

I will leave it to die?
Lăsăm să moară?

Is it to die for or what?"[Laughing].
Este sa moara pentru sau ce?"[Quote].

I don't want it to die.
Nu vreau să mor.

The most precious thing on this earth is the human brain and yet we allow it to die.
Cel mai preţios lucru de pe Pământ este creierul uman, pe care noi încă îl lăsăm să moară.

I don't want it to die.
Nu vreau să moară.

For what is it to die but to stand naked in the wind… and to melt into the sun?
Ce poate insemna a muri decât a sta gol în vant sau a te topi la soare?

We will do it to die!
Vom face o să moară!

If your lamb fell into a ditch on the Sabbath, would you leave it to die?
Daca oala ta cade intr-o fantana de Sabat, o vei lasa sa moara?

Force it to die.
Îl forţăm să moară.

This thing is too powerful, and I want it to die.
Chestia asta e mult prea puternică, şi vreau să moară.

Isn't it to die for?
Nu trebuia să moară pentru asta?

Unless you want it to die.
Doar dacă nu vrei să mori.

Is it worth it to die for the secret?
Merită să mori pentru secret?

When Lisa was murdered… I wanted the man who did it to die.
Când Lisa a fost ucisă… am vrut ca ucigaşul să moară şi el.

Just left it to die.
L-a lăsat să moară singur.

To truly prevent and stop hemorrhoids more has to be done than just burning away the hemorrhoid rather than waiting for it to die.
A cu adevărat preveni şi opri hemoroizi mai are de făcut decât doar de ardere la hemoroizi, mai degrabă decât de aşteptare pentru ca acesta să moară.

I didn't want it to die.
Nu voiam să moară.

For what is it to die but to stand naked.
Dar ce înseamnă a muri, dar a sta gol.

I didn't want it to die.
Nu vroiam să moară.

In Jewish tradition, Lilith has been a kind of a night demon against whom intententions and prayers have to be offered, because she will come and snatch away an infant sleeping in its crib or at least snatch away its soul and cause it to die.
În tradiţia evreiască, Lilith fost un fel de un demon al nopţii împotriva căreia numai rugăciunile puteau să fie de ajutor, pentru că ea va veni şi să smulgă un copil din pătuţul sau să-i smulgă sufletul provocându-i astfel moartea.

I didn't want it to die.
N-am vrut să moară.

Perhaps you can tell Jay you want it to die Saturday nights at 8:00.
Poate îi poţi spune lui Jay că vrei să mori sâmbătă seara, la ora 8.

And we, caught in the sails of this monstrosity, wait for it to die off by itself.
Si noi, prinsi in panzele acestei monstruozitati Asteptam sa moara de la sine.

Do you want it to die?
Vrei să moară dacă te comporţi aşa cu el?

People consider that it badly damages their fishing nets. Thus, if fishermen catch a turtle either they throw it into the boat and leave it to die of starvation or they sting it with a knife and throw it back into the water.
Acești oameni, cu precădere pescari, dacă prind o țestoasă ori o aruncă în barcă unde o lasă să moară de foame, ori o înțeapă cu cuțitul și o aruncă înapoi în apă, obicei destul de des întâlnit.

Leave it to dying to give you a whole new perspective on life.
Lasă-l să pe moarte pentru a vă oferi o perspectivă cu totul nouă asupra vieții.

So anyone connected to it has to die.
Oricine are legătură cu ea trebuie să moară.

Did it want to die?
Şi ea vroia să moară?

It needs to die before it can be reborn.
Acesta trebuie să moară înainte de a putea renaște.