Сe înseamnă IT WOULD BE MORE FUN în Română - Română Traducere

• ar fi mai distractiv
• ar fi mai amuzant
• va fi mult mai distractiv
• va fi mai distractiv
• ar fi mai bine

Exemple de utilizare a It would be more fun în Engleză și traducerile lor în Română

It would be more fun.
Ar fi mai amuzant.

I just thought it would be more fun.
Am crezut că mă voi distra.

It would be more fun.
Ar fi mult mai distractiv.

I thought it would be more fun.
Am crezut că va fi mai distractiv.

It would be more fun to watch me.
Ar fi mai distractiv să mă uit.

I thought it would be more fun.
Îmi pare rău. Am crezut că va fi mult mai distractiv.

It would be more fun if you took me with you.
Ar fi mai distractiv dacă m-ai luat cu tine.

This way I thought it would be more fun… For me.
Dar mă gândesc că este mai amuzant aşa… pentru mine.

It would be more fun if he wasn't married though.
Ar fi mai bine dac-aş fi măritată.

Yeah, but if they ran wild it would be more fun!
Da, dar dacă ar alerga ca nebunii, ar fi mai distractiv!

It would be more fun if you were there.
Ar fi fost mai bine dacă erai şi tu acolo.

I would rather he dance, it would be more fun.
Mi-ar place mai mult să joace, ar fi mai vesel.

It would be more fun if I knew what this meant.
Ar fi mai distractiv dacă aş şti ce înseamnă mesajul ăsta.

I should thank you but it would be more fun to kill you.
Ar trebui să-ţi mulţumesc, dar… ar fi mai amuzant să te ucid.

It would be more fun than toiling away here for four years.
Ar fi mai distractiv decât să pierzi aici patru ani.

Mr. Powell said that it would be more fun if you took me.
Domnul Powell a spus ca ar fi mai distractiv Daca mergi tu cu mine.

It would be more fun, Sir, if he were to change his name.
Ar fi mai distractiv, Domnule, dacă şi-ar schimba numele.

It's dinner, I know, We said we would go out, but I thought it would be more fun to stay in.
Am spus că ieşim, dar m-am gândit că ar fi mai amuzant să rămânem acasă.

I told you it would be more fun if you let me win.
Ţi-am zis că ar fi mai distractiv dacă m-ai lăsa să câştig.

No, I mean chop me up and stick me on hooks for fish to nibble at… cos it would be more fun than my life.
Nu, să mă tai în bucăţele şi să mă pui în vârf de undiţă să mă ronţăie… căci ar fi mai amuzant decât să trăiesc.

Maybe it would be more fun to just read about it..
Poate că ar fi mai amuzant să citesc despre asta.

My god, I'm going to hang out with Connie, whatever your last name is, and decided it would be more fun to drive off of a cliff.".
Dumnezeule, o să ies cu Connie"ce nume de familie mai ai şi tu, şi s-a hotărât că ar fi mai distractiv să se arunce de pe o stâncă".

I just thought it would be more fun to watch you sweat.
Mi-am spus că ar fi mai amuzant să te văd cum transpiri.

Leave him alone kayne you will have a chance to show this puppet a lesson at the tournament better listen to your little girlfriend yocal besides, it would be more fun watching you eat the mud in front of an arena full of people.
Vei avea şansa ta să-i dai o lecţie în turneu. Asculţi mai bine mica ta prietenă Mai mult decât atât, va fi mult mai distractiv să văd cum mănânci noroi într-o arenă plină de oameni.

I figured it would be more fun than some stuffy restaurant.
M-am gândit că ar fi mai interesant decât la restaurant.

I know you don't wanna talk, but I thought it would be more fun to play with me than with your phone.
Ştiu că nu vrei să vorbeşti, dar m-am gândit c-ar fi mai distractiv să te joci scrabble cu mine, decât cu telefonul tău.

It would be more fun if you guys were there, huh?
Ar fi mult mai plăcute dacă voi aţi fi acolo, nu-i aşa?

Jen just thought it would be more fun if we hung out here.
Jen-am gândit că ar fi mai distractiv dacă ne-am atârnat aici.

Maybe it would be more fun to lose it bit by bit. What do you think?
Poate că ar fi mai distractiv să pierd puţin câte puţin?

We thought it would be more fun to watch it here.
Am crezut că ar fi mai distractiv să-l vizionăm aici.