Сe înseamnă KOBE BEEF în Română - Română Traducere

• carne de vită kobe
• friptura kobe

Exemple de utilizare a Kobe beef în Engleză și traducerile lor în Română

It was Kobe beef.
A fost friptura Kobe.

Kobe beef sliders?
Cursoare Kobe carne de vită?

Right, that's Kobe beef.
Da, aia e carne de vită Kobe.

Kobe beef and also some sweet shrimp.
Carne de vită Kobe şi, de asemenea creveţi de apă dulce.

I just ruined your Kobe beef!
Ti-am ruinat friptura de vita!

It's a Kobe beef femur from a high-end butcher.
E un femur de vită Kobe, de la o măcelărie de lux.

I'ma make you Kobe beef, baby.
Te voi face carne de vită, iubire.

In Japan, many teppanyaki restaurants feature Kobe beef.
În Japonia, multe restaurant teppanyaki oferă și vită Kobe.

Sushi trays, kobe beef sliders.
Aperitive sushi, friptură Kobe.

I don't care about the Kobe beef.
Nu imi pasa de friptura de vita.

When is the Kobe beef coming in?
Când este carnea de vită Kobe vine?

The $300-a-pound, Japanese-raised Kobe beef.
Dolari-o-lira, japonez-a ridicat carne de vită Kobe.

Time for the Kobe beef routine.
Este timpul pentru rutina cu carnea de vita.

They're dirty, dirty felons, not Kobe beef.
Sunt nişte delincvente împuţite, nu vaci de rasa Kobe.

A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing.
O mare parte din carnea de vită Kobe pe care o vezi în SUA nu e cea adevărată.

I can't afford three tons of Kobe beef a month.
Nu-mi pot permite 3 tone de carne pe lună.

We have a kobe beef on a toasted brioche, topped with crispy potato and a horseradish crème fraîche.
Avem carne de vită pe o brioşă coaptă, asezonată cu cartofi crocanţi şi sos cu hrean.

Can I interest you in a Kobe beef slider?
Pot să vă servesc un sandviş Kobe cu carne de vită?

From 1:00 p. m. to 3:00, he lunches with a few of his fortune 500 pals… lobster bisque, Kobe beef.
De la 1:00 la 3:00, ia prânzul cu câţiva dintre amicii apăruţi în"Fortune 500"… supă de homari, friptură Kobe.

Now, if you will excuse me, I have an $80 kobe beef filet growing cold on the plate.
Acum, dacă mă scuzaţi, am o friptură de 80 de dolari, care se răceşte în farfurie.

Are you the kind of vegetarian that will occasionally eat Kobe beef?
Esti genul acela de vegetariana care ocazional manânca friptura Kobe?

The other specials are heritage pork chop, Kobe beef and Maine lobster, which is flown in daily from.
Celelalte specialităţi e porc tăiat, carne de vacă Kobe şi homar Maine care circulă mai nou prin.

That is lobster fed with Kobe beef.
Acesta este alimentat de homar cu carne de viţă Kobe.

Wagyu beef(sometimes incorrectly called Kobe beef) originally came from Japan but its export is still prohibited.
Carnea de vită Wagyu(uneori incorect de numită carne de vită Kobe) este originară din Japonia, însă exportul său este în continuare interzis.

I don't know if… you know what Kobe beef is?
Nu ştiu dacă… ştii ce De carne de viţă Kobe este?

Unless you want some tasty kobe beef instead.
Doar dacă nu vrei nişte friptură în loc de homar.

She threw away my frozen salmon and filled the fridg with kobe beef.
Mi-a aruncat somonul îngheţat şi a umplut frigiderul cu carne de vită.

I do not agree with this idea, because the best restaurants buy the best Wagyu or Kobe beef from Japan, the best lamb from New Zealand.
Nu sunt de acord cu asta, pentru că în cele mai bune restaurante se cumpără cea mai bună vită, Wagyu, Kobe din Japonia, cea mai bună carne de miel e din Noua Zeelandă.

I don't want a contract if we have to get it by plying some guy with Kobe beef.
Nu vreau un contract pe care să-l obţinem mituind pe cineva cu carne de vită Kobe.

And then I took a bite, and I wished that it was tinier, because Kobe beef is so rich.
Apoi am luat o înghiţitură, şi mi-am dorit să fie şi mai mică, deoarece carnea Kobe este aşa de densă.