Сe înseamnă LET THEM REST în Română - Română Traducere

• lasă-i să se odihnească

Exemple de utilizare a Let them rest în Engleză și traducerile lor în Română

Let them rest.
Lasă-i să se odihnească.

You gotta let them rest, Jack.
Lasă-i să se odihnească, Jack.

Let them rest.
Lasa-I sa se odihneasca.

Maybe we should let them rest.
Poate ar trebui să-i lăsăm să se odihnească.

Let them rest.
Să-i lăsăm să se odihnească.

You have got to let them rest.
Trebuie să-i laşi să se odihnească.

Let them rest, Violeta.
Lasă-i să se odihnească, Violeta.

You're supposed to let them rest.
Trebuie să le laşi să se odihnească.

Well, let them rest.
Ei… Lasă-i să se odihnească.

Feed the men in shifts and let them rest.
Hrăneşte oameni în schimburi şi lasă-i să se odihnească.

Let them rest in your palm.
Lasa sa se odihneasca in palma ta.

They are tired, let them rest a bit.
Sunt morţi de oboseală, lasă-i să se odihnească puţin.

Let them rest a little while longer.
Lasă-i să se odihnească mai mult.

Major, in the name of god, let them rest.
Dle maior, pentru numele Domnului, lasă-i să se odihnească.

Why not let them rest in peace?
De ce nu-i lăsăm să se odihnească în pace?

Distribute the goods to the men and let them rest.
Distribuiti prada la oameni si lăsati-i să se odihnească.

Let them rest till tomorrow morning!
Lasa sa se odihneasca pana maine dimineata!

At the very least take your eyes off the screen and let them rest on something in the distance.
Cel puțin luați-vă ochii de pe ecran și lăsați-i să se odihnească pe ceva în depărtare.

Let them rest and have something to drink.
Lasă-i să se odihnească, adu ceva de băut.

When they acquire this color, remove the cakes from the oven and let them rest a little.
Când achiziționează această culoare, scoateți prăjiturile din cuptor și le lăsați să se odihnească puțin.

My grandparents let them rest here between construction lines.
Bunicii mei îi lasă să se odihnească aici între construirea liniilor.

Their souls are murdered over and over again from one lifetime to the next, by someone who won't let them rest.
Sufletele lor sunt ucise mereu şi mereu… de la o viaţă la alta… de cineva care nu le lasă să se odihnească.

Let' them rest, i want them to work properly.
Lasă-i să se odihnească puţin şi pe urmă vreau să-i văd în formă toată ziua.

So let us keep our secrets and let them rest in peace with the Scottish boy who carried them out.
Să ne păstrăm secretele şi să le lăsăm să se odihnească împreună cu băiatul scoţian care ne-a ajutat.

Let them rest, and when Asdrubal Marbale back from Carthage, fight back.
Lasă-i să se odihnească şi atunci când Asdrubal şi Marbale sosesc din Cartagina, luptăm din nou.

For example, one of the most common ways to taste them is to add a few spoonfuls of sugar or honey and let them rest so they soak into the juice.
De exemplu, una dintre modalități mai comune le de degustare este de a adăuga la el câteva turnati de zahăr sau miere și să lăsați-le în restul astfel încât să eliberați suc.