Сe înseamnă LIGHT SIDE în Română - Română Traducere

• partea luminoasă
• de partea luminii
• partea luminată

Exemple de utilizare a Light side în Engleză și traducerile lor în Română

You have the light side.
Esti de partea luminii.

The light side of the Force.
Folosind partea luminoasă a Forţei.

There's a light side?
Există şi o parte luminoasă?

It has a light side and dark side, and it binds the universe together.
Are o parte luminoasă şi una întunecată şi leagă universul.

That's actually the light side.
De fapt aia e partea uşoară.

Usually, the light side of the Force.
De obicei, folosind partea luminoasă a Forţei.

The color of the wallpaper and light side.
Culoarea de tapet și pe partea de lumină.

Come to the light side, Dr. Lee.
Vino de partea luminii, dr. Lee.

We all have a dark and a light side?
Toţi avem o parte luminoasă şi o parte întunecată?

Light side of the circle- this is Ian, but it has a darker point of yin.
Lumina laterală a cercului- aceasta este Ian, dar are un punct mai întunecate de Yin.

Always look on the light side of life!
Priveşte mereu partea luminoasă a vieţii!

Light side effects, happening to less than 5% of users, which include.
Efectele secundare ușoare, care apar la mai puțin de 5% dintre utilizatori, care includ.

Do you feel drawn in by the light side and want to become a heroic Jedi Knight?
Ai ales partea luminoasă a Forței și vrei să te transformi într-un eroic cavaler Jedi?

It's almost like achieving the American dream, but… the dark side as opposed to the light side.
Este aproape ca atinge visul american, dar… partea întunecată, spre deosebire de partea luminii.

Because of the seldom as well as light side effects of Anavar, it is a favorite amongst beginners.
Ca urmare a efectelor rar și ușoare laterale ale Anavar, este un favorit printre novici.

Game Jay Survivor online. In the ninja world, every soldier must choose between the dark and light side forces.
Jay supraviețuitor(Jay Survivor): In lumea ninja, fiecare soldat trebuie să aleagă între forțele laterale întuneric și lumină.

Light side effects are encountered by a couple of person which also disappears over a period of time.
Efecte secundare de lumină sunt cu experiență de un cuplu de persoane care, de asemenea dispare într-o perioadă de timp.

The people on the dark side are pre- Stone Age, but the people on the light side are clearly from the Bronze Age.
Oamenii de pe partea întunecată sunt dinaintea epocii de piatră, dar cei de pe partea luminată e clar că sunt din epoca bronzului.

The main task of the player using weapons Risen 3 wide variety of types, to help the main character to find himself- to join the dark or light side.
Sarcina principală a player folosind arme Risen 3 mare varietate de tipuri, pentru a ajuta personajul principal pentru a se găsi- să se alăture partea întunecată sau lumină.

A father keeps a fragile balance between his daughter, who allies with the light side, and the son, who drifts ever closer to the dark.
Tatăl păstra un echilibru fragil între fiică, de partea luminoasă, şi fiu, care se apropia tot mai mult de partea întunecată.

This time, GameFreak, the developer of Pokemon game, come with a combination of two awesome games, the dark side, moon and the light side, the sun.
De data asta, GameFreak, dezvoltator de Pokemon joc, vin cu o combinație de două jocuri minunat, partea întunecată, moon, și partea de lumină, soarele.

Opponents choose to play as the light side or the dark side of the Star Wars saga, and use the classic Risk dice to control characters and ships.
Adversarii aleg daca sa joace pe partea luminoasa sau pe partea intunecata a Fortei din saga Star Wars si controleaza personajele si navele folosindu-se de un zar clasic tipic jocului de Risk.

Gentlemen, the game offers us a choice, between playing for the Republic and the light side, or the Sith Empire and the dark side?.
Domnilor, jocul ne lasă să alegem: să jucăm pentru Republica şi partea luminată sau pentru Imperiul Sith şi partea întunecată?

A game angels tell friends about the dark and light side, representatives of which have yet to learn to use his powers, but even they have a common enemy against which they are forced to come together- neutrals.
Un joc îngeri spui prietenilor despre partea întunecată și lumină, reprezentanți din care nu au fost încă să învețe să folosească puterile sale, dar chiar au un inamic comun față de care ei sunt forțați să vină împreună- neutre.

And every individual has to make that choice themselves of whether they're going to go to the dark side of the force or the light side of the force.
Fiecare individ trebuie să facă propria sa alegere, indiferent dacă se va îndrepta către partea întunecată, sau către partea luminoasă.

Thereafter Oliy send his guest to the blacksmith, blacksmith to the leader of the Light Side god Helios, but because you get to the lord of the underworld of the dead to Hades.
Ulterior trimite Oliy oaspetele său la fierar, fierar la liderul de lumina pe care Dumnezeu Side Helios, ci pentru că veți obține pentru a stăpânul lumii interlope din morți la Hades.

In life, we know about the dark side and the light side, the good side and the bad side, and I think that's probably the attraction, is that it hadn't been dealt with till the Black Sabbath started dealing with it.
În viaţă, ştim despre partea întunecată şi partea luminoasă, partea bună şi partea rea, şi cred că asta era, probabil atracţia, că nu a fost exploatată până când Black Sabbath n-au început s-o facă ei.

You can also use all the skills, however, representatives of the light side will be spending a lot more points on the use of the dark force skills, and vice versa, Sith Jedi skills will be given more than their dark.
Puteți folosi, de asemenea, toate abilitatile, cu toate acestea, reprezentanți ai parte de lumină se va petrece mult mai multe puncte de pe folosirea abilităților forței de întuneric, și vice-versa, abilități Sith Jedi va fi dat mai mult de întuneric lor.

Hang out with me on the lighter side of the Force.
Alătură-te mie, de partea luminoasă a forţei.

The Lighter Side of Hippies.".
Partea luminată a hipioţilor.".