Сe înseamnă MAKE THE BEST USE în Română - Română Traducere

• face cea mai bună utilizare
• să facem cel mai bun uz

Exemple de utilizare a Make the best use în Engleză și traducerile lor în Română

We have to make the best use of them here.
Trebuie să facem cel mai bun uz din religiile sociale pe care le avem.

Continue cooling with automatic control to make the best use of cooler air.
Continuați să răciți cu control automat pentru a face cea mai bună utilizare a aerului mai rece.

We must make the best use of trade fairs and shows.
Noi trebuie să facă cea mai bună utilizare a târgurilor comerciale și shows.

As a result of that, even a novice user can make the best use of these tools.
Ca urmare a acestei, chiar și un utilizator novice poate face cea mai bună utilizare a acestor instrumente.

It must make the best use of available and advanced technology.
Acesta trebuie să facă cea mai bună utilizare a tehnologiei disponibile și avansate.

Nanaka told me that she wanted to play roles where she can make the best use of her acting.
Nanaka… mi-a zis că voia să joace în roluri în care putea să profite de talentul ei actoricesc.

This allows you to make the best use of your carbohydrates.
Acest lucru vă permite să facă cea mai bună utilizare de carbohidraţi dumneavoastră.

Make the best use of your available resources and create a win-win situation for you and your partners.
Valorificați-vă resursele disponibile și creați o situație avantajoasă atât pentru dumneavoastră, cât și pentru partenerii dumneavoastră.

Even a novice user can make the best use of this software.
Chiar și un utilizator novice poate face cea mai bună utilizare a acestui software.

On five talks the main purpose was: This is the golden opportunity, make the best use of it.
În timpul celor cinci prelegeri s-a vorbit în primul rând despre faptul că: aceasta este ocazia de aur, faceţi cel mai bun uz din ea.

In other words, we don't make the best use of what technology has delivered us.
Cu alte cuvinte, noi nu face cea mai bună utilizare a ceea ce tehnologia ne-a livrat.

So, seize this amazing opportunity to obtain ツ Animal Face Photo App ツ and make the best use of our face swap special effects!
Așa că, să profite de această oportunitate uimitoare de a obține ツ Animal Face Photo App ツ și să facă cea mai bună utilizare a efectelor noastre se confruntă de swap speciale!

You see, we have to make the best use of the social religions we are having?
Vedeţi, trebuie să facem cel mai bun uz din religiile sociale pe care le avem. Şi pentru ce?

In such cases, the doctor can alter the dosage to make the best use of both the medicines.
În astfel de cazuri, medicul poate modifica doza pentru a face cea mai bună utilizare a ambelor medicamente.

The entrepreneurs can make the best use of our off the shelf software to drive away the opportunity prevailing for the….
Antreprenorii pot face cea mai bună utilizare a software-ului nostru de pe raft pentru a alunga….

As mobile devices(Smartphones, Tablet PCs) that support HTML5 can be used to view charts, you can make the best use of KoolChart in your mobile applications.
Deoarece dispozitivele mobile(smartphone-uri, tablet PC-uri), care acceptă HTML5 poate fi folosit pentru a vizualiza grafice, puteți face cea mai bună utilizare a KoolChart în aplicațiile mobile Limitări.

A discussion on how to make the best use of alerts within the Network is also needed.
O discuție privind modalitatea de a asigura o utilizare optimă a alertelor în cadrul rețelei este, de asemenea, necesară.

To improve the social and economic situation of Roma by pursuing a mainstreaming approach in the fields of education, employment, housing, and healthcare, taking into account, where appropriate, the Common Basic Principles on Roma Inclusion, as well as by ensuring equal access to quality services, and to apply an integrated approach to these policies and make the best use of the funds and resources available;
Să îmbunătățească situația socială și economică a romilor prin urmarea unei abordări integratoare în domeniile educației, ocupării forței de muncă, locuințelor și serviciilor de sănătate, luând în considerare, acolo unde este cazul, principiile de bază comune privind incluziunea romilor, dar și asigurând accesul egal la servicii de calitate, și să adopte o abordare integrată în ceea ce privește aceste politici și să asigure o valorificare optimă a fondurilor și a resurselor disponibile;

However, if you need to make the best use of these platforms, you may consider a platform like Plex.
Cu toate acestea, în cazul în care aveți nevoie pentru a face cea mai bună utilizare a acestor platforme, s-ar putea lua în considerare o platformă ca Plex.

Optimal use of free and green energy requires a system Control Automation that make the best use of the energy source, It produces energy when not it takes.
Utilizarea optimă a energiei libere și verzi necesită un sistem De control de automatizare care fac cea mai bună utilizare a sursei de energie, Acesta produce energie atunci când nu este nevoie de.

The entrepreneurs can make the best use of our off the shelf software to drive away the opportunity prevailing for the car rental industry.
Antreprenorii pot face cea mai bună utilizare a software-ului nostru de pe raft pentru a alunga oportunitatea dominantă pentru industria de închiriere de mașini.

The MET("Mihai Eminescu TRUST") mission is to protect and make the best use of the cultural and natural heritage of Transylvania and to support the economic and social revival of the villages from this region.
Misiunea Mihai Eminescu TRUST(MET) este aceea de a proteja şi valorifica patrimoniul cultural şi natural al Transilvaniei şi de a sprijini revitalizarea economică şi socială a satelor.

In particular CAEs cannot make the best use of non-standard procurement solutions(e.g. innovative purchasing).
În mod concret, autoritățile și entitățile contractante nu pot asigura o utilizare optimă a soluțiilor de achiziții atipice(de exemplu, achizițiile inovatoare).

The new rules will help farmers make the best use of non-potable wastewater, alleviating water scarcity whilst protecting the environment and consumers.
Noile norme vor ajuta fermierii să valorifice cel mai bine apele reziduale nepotabile, diminuând deficitul de apă și protejând, totodată, mediul și consumatorii.

Posted on: 8 May 2013 by newsdownload Update your pc drivers is a very important thing because you can make the best use of the hardware that the pc card itself features, for example, even with only one graphics card upgrade, If you use your computer to play it could reap a great benefit or rather a significant quality improvement graphically speaking.
Postat pe: 8 Mai 2013 de newsdownload Actualizarea driverelor pc este un lucru foarte important, deoarece puteţi face cea mai bună utilizare a hardware-ului dispune de card PC-ul în sine, de exemplu, chiar şi cu doar un singur grafic carte face upgrade, Dacă utilizați computerul pentru a juca ea ar putea culege un mare beneficiu sau mai degrabă o îmbunătăţire semnificativă de calitate grafic vorbind.

The TONGJI-MANNHEIM Executive MBA(EMBA) makes the best use of this valuable collaboration to provide participants with the very best in EMBA education…[-] Germany, Mannheim.
Tonggi-MANNHEIM Executive MBA(EMBA) face cea mai bună utilizare a acestei colaborări valoroase pentru a oferi participanților cu cele mai bune în educație EMBA…[-] Germania, Mannheim Contactează şcoala.

So, Mac users are always curious about making the best use of every gigabyte in their hard disk.
Deci, Utilizatorii de Mac sunt întotdeauna curios despre a face cea mai bună utilizare a fiecărui gigabyte hard disk lor.

Under the new rules, Member States will be given more responsibility for making the best use of the agriculture budget.
În temeiul noilor norme, statele membre vor primi mai multe responsabilități pentru a valorifica la maximum bugetul agricol.

Students develop the methodological and technical skills of the social sciences, making the best use of new technologies and practices.
Elevii dezvoltă abilitățile metodologice și tehnice ale științelor sociale, făcând cea mai bună utilizare a noilor tehnologii și practici.