Сe înseamnă MANY ANALYSTS în Română - Română Traducere

• mulţi analişti
• mulți analiști
• pe mulţi analişti

Exemple de utilizare a Many analysts în Engleză și traducerile lor în Română

Many analysts expect his supporters will now back Boc.
Mulţi analişti se aşteaptă ca susţinătorii săi să-l sprijine pe Boc.

Despite the positive tone of the talks, many analysts remained sceptical.
În ciuda tonului pozitiv al discuţiilor, mulţi analişti rămân sceptici.

Many analysts are sceptical about prospects for change.
Mulţi analişti sunt sceptici în legătură cu perspectiva schimbării.

For example, the Russian Prosecutor's Office is viewed by many analysts as an independent authority.
De exemplu, procuratura rusă este văzută de mulți analiști ca o autoritate independentă.

However, many analysts say, even that may not be enough.
Însă mulţi analişti sunt de părere că nici atât nu va fi suficient.

The former Soviet Union has vast resources in natural gas and also in water, which many analysts see as the next industrial commodity.
Fosta URSS deţine vaste resurse de gaze naturale, dar şi de apă, pe care mulţi analişti o consideră marfa industrială a viitorului.

Many analysts predicted a close three-way matchup among the three consoles;
Multi analiști au predicat un lupta între cele trei console;

Because of their shared position on the SAA, many analysts predict that Kostunica will team up with the Radicals.
Datorită poziţiei comune cu privire la ASA, mulţi analişti anticipează că Kostunica se va alia cu radicalii.

Many analysts believe this marks a pivotal change in the market.
Mulți analiști cred că aceasta marchează o schimbare esențiala pe piață.

Yet the project has been slow to gain momentum, and many analysts attribute this sluggishness to competition from South Stream.
Cu toate acestea, proiectul s-a dezvoltat cu paşi înceţi, mulţi analişti atribuind această lentoare concurenţei venită din partea South Stream.

Many analysts believe Mesic will win outright re-election on Sunday.
Mulţi analişti consideră că Mesic va obţine realegerea sa chiar duminică.

The president of the Russian Federation is the source of power, according to many analysts, which implies accountability to him of most other political governance structures.
Președintele Federației Ruse este sursa de putere, potrivit multor analiști, ceea ce implică responsabilitatea față de el a majorității altor structuri de guvernanță politică.

Many analysts said that was the first blow of the press.
Mulţi analişti au spus, că asta a fost de fapt, prima lovitură de stat, dată de presă.

Although authorities also cite increases in tax revenues and contributions, many analysts believe reducing unregistered economic activity is intended to be the main source.
Deși autoritățile indică de asemenea sporirea veniturilor din impozite și contribuții, mulți analiști cred că reducerea activității economice neînregistrate este concepută ca sursă principală.

Many analysts are predicting a figure in the hundreds of trillions of dollars.
Mulţi analişti prezic o sumă în jurul a sute de miliarde de dolari.

The economic and trade differences increase between US and China, seen by many analysts as part of a true"economic war", is postponing the military cooperation approach.
Amplificarea diferendelor de natură economică şi comercială dintre SUA şi China, văzute de mulţi analişti ca parte a unui adevărat„război economic”, amână sine die abordarea subiectului cooperării în domeniul militar.

Many analysts expect Gul to win in the third session, on August 28th.
Mulţi analişti se aşteaptă ca Gul să câştige în a treia sesiune, în 28 august.

Developments in the American economy in recent years, interlinked with geopolitical events and declining competitiveness, led many analysts to predict a period of stagnation; the financing of military campaigns, competition from Asia and the growing current account deficit strengthened this belief.
Evoluţia economiei americane în anii din urmă, legată de evenimente geopolitice şi de o competitivitate în declin, determinase pe mulţi analişti să prevadă o fază de stagnare; finanţarea campaniilor militare, concurenţa asiatică, deficitul crescând de cont curent contribuiau la această convingere.

Many analysts expect Gul to win in the third session, on August 28th.
Mulți analiști se așteaptă ca Gul să câștige în a treia sesiune, în 28 august.

We have seen in the past that many analysts in the market consider the European Union and the euro area to be reacting rather than acting.
În trecut am văzut că mulţi analişti ai pieţei consideră că Uniunea Europeană şi zona euro preferă să reacţioneze, decât să acţioneze.

Many analysts, however, think the road ahead will be relatively hassle-free.
Mulţi analişti cred, însă, că acest proces va fi relativ lipsit de obstacole.

On the other hand, many analysts estimated that the forecast of Goldman Sachs is overestimated.
Pe de altă parte, mai mulți analiști au estimat că prognoza lansată de Goldman Sachs este supraevaluată.

Many analysts, however, have questioned Marsicanin's decision to run.
Mulţi analişti au pus însă sub semnul întrebării decizia lui Marsicanin de a candida.

For this reason, many analysts regard the measure of core inflation as more useful for their purposes.
Din acest motiv, mulţi analişti privire la măsura de Inflaţia de bază ca mai utile pentru scopurile lor.

Many analysts, however, point to inadequate oversight throughout BiH.
Mulţi analişti atrag atenţia însă asupra unui control inadecvat pe tot teritoriul BiH.

Many analysts believe the result could signal a change of course for Turkish Cypriots.
Mulţi analişti cred că rezultatul ar putea semnala o schimbare de direcţie pentru ciprioţii turci.

Many analysts believe including the others could tip the balance against independence.
Mulţi analişti consideră că includerea celorlalţi ar putea răsturna balanţa împotriva independenţei.

Many analysts believe including the others could tip the balance against independence.
Mulți analiști consideră că includerea celorlalți ar putea răsturna balanța împotriva independenței.

Many analysts say the timetable has been slowed because reforms are not proceeding fast enough.
Mulţi analişti declară că procesul a fost încetinit deoarece reformele nu avansează suficient de rapid.

However, many analysts will offer up several reasons why the central bank may hold back….
Cu toate acestea, mulți analiști vor oferi mai multe motive pentru care banca centrală ar putea ține înapoi….