Сe înseamnă MAY BE AVOIDED în Română - Română Traducere

• pot fi evitate
• poate fi evitată

Exemple de utilizare a May be avoided în Engleză și traducerile lor în Română

Pollen-food allergy syndrome may be avoided by cooking the food.
Sindromul de alergie la polen-alimentare poate fi evitat prin prepararea alimentelor.

In this way, time and cost intensive safety training may be avoided.
În felul acesta, se pot evita instruiri de siguranță consumatoare de timp și bani.

These acute phenomena may be avoided by using a 1-hour infusion time.
Aceste fenomene acute pot fi evitate prin administrarea perfuziei pe o perioadă de o oră.

We must learn from the mistakes made so that they may be avoided in the future.
Trebuie să învățăm din greșelile făcute, astfel încât acestea să poată fi evitate în viitor.

Injection site reactions may be avoided by using the correct injection technique and rotation of injection sites.
Punerea pe piaţă. Aceste reacţii pot fi evitate printr-o tehnică de injectare corectă şi prin alternarea locului de injectare.

If the problems are identified before making the decision or taking measures, the situation may be avoided and the solution can be found.
Dacă problemele sunt identificate până la momentul luării deciziei sau întreprinderii măsurilor, situaţia poate fi evitată şi pot fi găsite soluţii.

In the first instance avoided ASC-H may be avoided by consultation with colleagues and confidence in recognising HSIL.
În primul caz, ASC-H evitată poate fi evitată prin consultarea cu colegii și încrederea în recunoașterea HSIL.

But, you should know that not all of the steroid give the same effect and there is the steroid that has much better ingredients than the other and perhaps what you think as the best steroid may be avoided by other people.
Dar, trebuie să știți că nu toate steroidul da același efect și este steroid care are ingrediente mult mai bine decât celălalt și, probabil, ce crezi ca cel mai bun steroid poate fi evitată prin alte persoane.

Thereby certain difficulties of understanding may be avoided, and certain paradoxes may be partially resolved.
Prin aceasta se pot evita anumite dificultăţi de înţelegere şi se pot rezolva parţial anumite paradoxuri.

False positives may be avoided by familiarity with the full spectrum of reactive changes in metaplastic and inflammatory conditions.
Rezultatele fals pozitive pot fi evitate prin familiarizarea cu întregul spectru de modificări reactive în condiții metaplazice și inflamatorii.

Yet, you must understand that not all of the steroid provide the same result and there is the anabolic steroid stacks that has far better formulation than the various other and possibly exactly what you assume as the ideal steroid may be avoided by other individuals.
Cu toate acestea, trebuie să înțelegeți că nu toate steroidul furnizează același rezultat și există stive de steroizi anabolizanți, care are formulare mult mai bine decât alte diverse și, eventual, exact ceea ce presupunem ca ar putea fi evitate prin alte persoane steroidul ideal.

Reductions in atazanavir concentrations may be avoided by temporal separation of REYATAZ and an H2-receptor antagonist as follows.
Reducerile concentraţiilor de atazanavir pot fi evitate prin separarea temporară de REYATAZ şi a antagonistului receptorilor H2 după cum urmează.

But, you must understand that not every thing of the anabolic steroid stacks provide the same result and also there is the steroid that has far better components than the other and perhaps exactly what you believe as the most effective anabolic steroid may be avoided by other individuals.
Dar, trebuie să înțelegeți că nu fiecare lucru stivelor steroizi anabolizanți oferi același rezultat și, de asemenea, există steroid care are componente mult mai bine decât celălalt și, probabil, exact ceea ce crezi ca cel mai eficient steroid anabolizant pot fi evitate prin alte persoane. Deci.

Such distortions may be avoided by applying the prudential requirements of this Directive to the occupational pension business of life-assurance companies.
Asemenea denaturări pot fi evitate prin aplicarea cerinţelor prudenţiale din prezenta directivă serviciului de pensii ocupaţionale al societăţilor de asigurare de viaţă.

Yet, you should understand that not all the anabolic steroid provide the very same result and there is the anabolic steroid that has far better formulation than the other and also possibly what you believe as the ideal steroid stacks may be avoided by other individuals.
Cu toate acestea, trebuie să recunoască faptul că nu fiecare lucru din stive de steroizi oferă același rezultat și, de asemenea, există anabolici stive de steroizi, care are formula mult mai bine decât celălalt și, eventual, exact ceea ce presupunem ca cele mai eficiente stive de steroizi anabolizanți ar putea fi prevenite prin alte persoane.

And the mistake of placing responsibility prematurely upon either man or angel may be avoided by utilizing the ministry of these infallible estimators of the trust capacity of the individuals of time and space.
Se poate evita greşeala de a plasa prematur responsabilităţi pe umerii unui om sau ai unui înger făcând uz de serviciul acestor infailibilii evaluatori ai capacităţii de încredere pe care o pot merita indivizii timpului şi spaţiului.

But, you need to recognize that not all of the steroid stacks give the exact same impact and also there is the anabolic steroid stacks that has far better formula compared to the various other and possibly just what you think as the ideal steroid may be avoided by other individuals.
Acest lucru este accesibil datorită faptului că a recurs și cererea de material de umplutură stive de steroizi anabolizanți în prezent. Dar, trebuie să recunoască faptul că nu toate stivelor de steroizi dau același impact exact și, de asemenea, există anabolici stive de steroizi, care are formula mult mai bine în comparație cu diverse alte și, eventual, doar ceea ce crezi ca steroidul ideală poate fi evitată prin alte persoane.

(This concept is more properly known as the'Expectation Value' or'Risk Factor' and is used to compare levels of risk) The probability or threat of quantifiable damage, injury, liability, loss, or any other negative occurrence that is caused by external or internal vulnerabilities, and that may be avoided through preemptive action.
(Acest concept este cunoscut mai exact sub numele de„valoare așteptată” sau ca„factor de risc” și este folosit pentru a compara niveluri de risc) Probabilitatea sau amenințarea unor daune, prejudicii, răspundere, pierderi, sau a oricărei alte întâmplări negative, care sunt cauzate de vulnerabilități externe sau interne vulnerabilități, și care pot fi evitate prin acțiune preventivă.

Look, he might be avoiding you.
Uite, s-ar putea să te evite.

I mean, it's hard to imagine he might be avoiding meetings.
Adica, e greu de imaginat ca s-ar putea evita intalniri.

Planetary disaster might be avoided, but steps must be taken soon, and the clock is ticking toward magnetic apocalypse.
Dezastrele planetare ar putea fi evitate, dar măsurile trebuie luate acum, pentru că ora unei apocalipse magnetice se apropie.

It can contain either fixed or default values, and using an existing MRP profile will facilitate the task of the material master creation, as some repetitive tasks might be avoided.
Poate conține valori fixe sau implicite, iar utilizarea unui profil MRP existent va facilita sarcina creației de bază a materialelor, deoarece unele sarcini repetitive ar putea fi evitate.

It will be interesting to follow this performance into different contexts to see how the art context might be avoided and how it can make a difference in people's perception of social relations.
Va fi interesant de urmărit peroformance-ul în contexte diferite pentru a vedea cum contextul artistic poate fi evitat și cum poate schimba percepția oamenilor asupra relațiilor sociale.

However, you must recognize that not every single of the steroid stacks offer the same effect and there is the anabolic steroid stacks that has much far better components than the various other and perhaps just what you think as the finest anabolic steroid stacks might be avoided by other people.
Cu toate acestea, trebuie să recunoască faptul că nu fiecare dintre stive de steroizi oferă același efect și există anabolici stive de steroizi, care are componente mult mai mult mai bine decât diferite alte și, probabil, doar ceea ce crezi ca cele mai bune stive de steroizi anabolizanți ar putea fi evitate prin alti oameni. Deci.

Yet, you need to recognize that not all of the steroid stacks provide the same result and also there is the anabolic steroid that has far better ingredients compared to the other and maybe what you assume as the very best steroid might be avoided by various other individuals.
Cu toate acestea, trebuie să recunoască faptul că nu toate stive de steroizi oferi același rezultat și, de asemenea, există steroid anabolizant care are ingrediente mult mai bune în comparație cu celălalt și, poate, ceea ce presupunem ca cel mai bun steroidul ar putea fi evitate prin diverse alte persoane. Deci.

Yet, you ought to know that not every single of the steroid stacks give the same effect and there is the steroid stacks that has far better formulation compared to the other and also perhaps what you believe as the best anabolic steroid might be avoided by various other people.
Cu toate acestea, ar trebui să știi că nu fiecare dintre stive de steroizi dau același efect și nu există stive de steroizi care are formulare mult mai bine în comparație cu celelalte și, de asemenea, probabil, ceea ce crezi ca cel mai bun steroid anabolizant ar putea fi evitate prin diverse alte oameni.

Yet, you need to recognize that not every thing of the steroid stacks provide the same impact and also there is the anabolic steroid that has better active ingredients compared to the other and also perhaps just what you think as the most effective anabolic steroid stacks might be avoided by other individuals.
Cu toate acestea, trebuie să recunoască faptul că nu fiecare lucru din stive de steroizi oferi același impact și, de asemenea, există steroid anabolizant care are ingrediente mai bune active, în comparație cu celelalte și, de asemenea, probabil, doar ceea ce crezi ca cele mai eficiente stive steroizi anabolizanți ar putea fi evitate de către alte persoane. Deci.

I think he may be avoiding us, ma'am.
Cred ca poate fi ne evitarea, doamna.

I may be avoiding Leo, but that does not mean I am wrong about this.
Poate că-l evit pe Leo, dar asta nu-nseamnă că greşesc în privinţa asta.

Thought you might be avoiding me.
Am crezut că poate mă eviţi.