Сe înseamnă POATE FI EVITATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• can be avoided
• is avoidable
• may be avoided
• can be circumvented

Exemple de utilizare a Poate fi evitată în Română și traducerile lor în Engleză

Poate fi evitată.
It can be avoided.

Această situaţie poate fi evitată.
That can be avoided.

Dar poate fi evitată.
But it can be avoided.

Albirea dinților poate fi evitată.
Tooth whitening can be avoided.

Phytophthora poate fi evitată prin următoarele activități.
Phytophthora can be avoided by the following activities.

Separarea copilului de familie poate fi evitată.
Children's separation from their families can be avoided.

Această boală poate fi evitată. Această irosire de vieţi.
This is preventable disease. Waste of life.

Cu toate acestea, în unele cazuri pedeapsa poate fi evitată.
However, in some cases punishment can be avoided.

În astfel de situații, poate fi evitată o injecție palatală dureroasă.
In such situations, a painful palatal injection can be avoided.

Totuși, aceasta este o măsură drastică, care poate fi evitată.
But that's a drastic measure that can be avoided.

Virusul in timpul nasterii poate fi evitată prin utilizarea de metode speciale.
The virus during childbirth can be avoided by using special methods.

Acest lucru înseamnă că descompunerea extractului poate fi evitată.
This means that decomposition of the extract can be avoided.

Cum ar putea fi poate fi evitată?
How was this preventable?

Dacă în timp să recunoască pericolul mortal, tragedia poate fi evitată.
If in time to recognize the deadly danger, tragedy can be avoided.

Cu toate acestea, restricția poate fi evitată de versiunea cu plata plătită.
However, the restriction can be circumvented by the paid premium version.

În multe cazuri, dezvoltarea pancreatitei acute poate fi evitată.
In many cases, the development of acute pancreatitis can be avoided.

Această situaţie poate fi evitată prin sprijinirea metodei„finanţării din terţe surse”25.
This problem could be avoided by backing the"third-party financing" method25.

Există reguli simple, conform cărora, hipotensiunea poate fi evitată.
There are simple rules, adhering to which, you can avoid hypotension.

Dezvoltarea acestei patologii poate fi evitată prin urmarea recomandărilor simple.
The development of this pathology can be avoided by following simple recommendations.

Dar dacă mențineți în apartament o anumită umiditate poate fi evitată.
But if you maintain in the apartment a certain humidity can be avoided.

Operațiunea greșită poate fi evitată datorită"FIVE PROVENTION" sale simple și eficiente.
Wrong operation can be avoided due to its simple and effective“FIVE PROVENTION”.

În unele situații, incizia orizontală de sub sâni poate fi evitată.
In some situations, the horizontal incision under the breast can be avoided.

Pierderile datorate stresului termic poate fi evitată datorită managementului de alimentare.
Losses due to thermal stress can be avoided thanks to the feeding and management.

Ceea ce o face atât de tragic este modul în care poate fi evitată a fost..
What makes it so tragic is how avoidable it was.

Dar acum, problema poate fi evitată, iar acest lucru va ajuta în tavane suspendate pentru vannoy. Soderzhanie.
But now the trouble can be avoided, and this will help in suspended ceilings for vannoy. Soderzhanie.

Bine, eşti pe care să intri în altă belea care poate fi evitată.
Well, you're about to be in another disastrous wreck that is avoidable.

Apoi, dezvoltarea inflamației poate fi evitată, iar acneea rezultată poate fi vindecată foarte repede.
Then the development of inflammation can be avoided, and the resulting acne can be cured very quickly.

Ei bine, ești pe cale să fie într-o altă accident dezastruos care poate fi evitată.
Well, you're about to be in another disastrous wreck that is avoidable.

Folosirea cookie-urilor de către Titular poate fi evitată de utilizator setând în acest sens propriul browser de navigare.
The user can avoid the use of cookies by the Data Controller through the appropriate settings in the web browser.

Cercetatorii studiaza pentru a vedea dacă o intervenţie chirurgicală poate fi evitată în anumite cazuri.
Researchers are studying to see if surgery can be avoided in certain cases.