Сe înseamnă MESSAGE OPTIONS în Română - Română Traducere

• de opțiuni pentru mesaj
• opţiuni mesaj

Exemple de utilizare a Message options în Engleză și traducerile lor în Română

Displays the Message Options dialog box.
Afişează caseta de dialog Opţiuni mesaj.

Note: While you browse between the messages you will also hear"Profile photo for" and"Message options.".
Notă: În timp ce răsfoiți mesajele, veți auzi și„Fotografia de profil a utilizatorului” și„Opțiuni pentru mesaje”.

Displays the Message Options dialogue box.
Afişează caseta de dialog Opţiuni mesaj.

S/MIME and PGP protected message options.
Opţiuni pentru mesajele protejate prin S/MIME şi prin PGP.

Select Automatic processing> Message options> Empty the Deleted Items folder when I sign out.
Selectați procesare automată> Opțiuni pentru mesaj> goliți folderul Elemente șterse când mă deconectez.

Depending on your messaging service plan, some features or options might not be available in the message options on the.
În funcţie de planul de servicii de mesagerie, anumite caracteristici sau opţiuni pot să nu fie disponibile în opţiunile pentru mesaje din ecranul Preferinţe e-mail.

For more information about message options, see Set Message Options..
Pentru informaţii suplimentare despre opţiunile unui mesaj, consultaţi Setarea opţiunilor unui mesaj..

In the Manage Data Collection Messages dialog box, select the message for which you want to change the settings, and then click Message Options.
În caseta de dialog Gestionare mesaje de colecție de date, selectați mesajul pe care doriți să modificați setările și apoi faceți clic pe Opțiuni pentru mesaj.

Click OK, and then close the Message Options dialog box.
Faceți clic pe OK, apoi închideți caseta de dialog Opțiuni pentru mesaj.

You can use the Message Options section of the Mail Tab to turn on the From line for all messages..
Aveţi posibilitatea să utilizaţi secţiunea Opţiuni mesaj din Fila Corespondenţă pentru a activa linia De la pentru toate mesajele..

When on the message you want, to go to the message options, swipe right.
Atunci când vă aflați pe mesajul dorit, pentru a accesa opțiunile pentru mesaje trageți cu degetul spre dreapta.

With the message open, on the Message Options tab, in the Format group, click the format that you want to use- Plain Text, HTML, or Rich Text.
Cu mesajul deschis, pe fila Opțiuni pentru mesaj, în grupul Formatare, faceți clic pe formatul pe care doriți să îl utilizați, Text simplu, HTMLsau Text îmbogățit.

Note: If you don't see this button, click the Options Dialog Box Launcher in the lower-right corner of the group to open the Message Options dialog box.
Notă: Dacă nu vedeți acest buton, faceți clic pe Lansatorul casetei de Dialog opțiuni în colțul dreapta jos al grupului pentru a deschide caseta de dialog Opțiuni pentru mesaj.

It is interesting to be able to adjust its message options via SMS or email about events and promotions.
Este interesant de a putea ajusta opțiunile sale de mesaje prin SMS sau e-mail cu privire la evenimente și promoții.

When composing a new message, or replying to or forwarding a message, on the Message tab, in the Options group, click the Message Options Dialog Box Launcher.
Când compuneți un mesaj nou, sau răspunsul la sau redirecționarea unui mesaj, în fila mesaj, în grupul Opțiuni, faceți clic pe lansatorul casetei de Dialog Opțiuni pentru mesaj.

Settings include the email signature, message format, message options, read receipts, reading pane and conversations.
Setările includ semnătura mesajului de poştă electronică, formatul mesajului, opţiunile mesajului, confirmările de citire, panoul de citire şi conversaţiile.

Personal Message Options enables you to set up an ignore list(blacklist) for Personal Messages, to request notification of new PMs by email and to save copies of your outgoing PMs by default.
Opțiuni pentru mesaje personale îți permite să setezi o listă de ignore(blacklist) pentru Mesaje personale, să ceri notificări despre mesajele personale noi și eventual să salvezi implicit copii după mesaje trimise de tine.

Use Message options to control what happens when you move or delete an item, to play a sound when a new item arrives, to automatically empty your Deleted Items folder when you sign out, and warn you when an attachment may be missing from a message that you're about to send.
Modificarea setărilor pentru corespondență Opțiunile pentru mesaj Utilizați opțiunile de mesaj pentru a controla ce se întâmplă când mutați sau ștergeți un element, pentru a reda un sunet atunci când sosește un element nou, pentru a goli automat folderul Elemente șterse atunci când vă deconectați și vă avertizează când o atașare poate fi lipsă dintr-un mesaj care Sunteți punctul de a trimite.

Text based messaging options.
Opțiuni de mesaje pe bază de text.

That's because the Attach original message option is configured for forwarding emails in Outlook Options.
Asta pentru că Atașați mesajul original opțiunea este configurată pentru redirecționarea e-mailurilor în opțiunile Outlook.

In the opening Outlook Options dialog box, please click Mail in the left bar, go to the Replies and forwards section, and select any option except the Attach original message option from the When forwarding a message drop down list. See screenshot.
În caseta de dialog Opțiuni de deschidere Outlook, faceți clic pe poștă în bara din stânga, mergeți la Răspunsuri și înainte și selectați orice opțiune, cu excepția opțiunii Atașați mesajul original opțiune de la Când redirecționați un mesaj lista verticală. Vedeți captura de ecran.

Leave a message option if recipient isn't available for a FaceTime call.
Opțiunea de lăsare a unui mesaj dacă destinatarul nu este disponibil pentru un apel FaceTime.

Description: The Leave a Message option in FaceTime may have allowed viewing and sending photos from the device.
Descriere: este posibil ca opțiunea Lăsați un mesaj din FaceTime să fi permis vizualizarea și trimiterea de fotografii de pe dispozitiv.

In the Nokia Nseries Single-click settings window, select Enable multimedia item transfer for images, sounds, videos and messages option to enable the automatic transfer using Single-Click Sync or deselect it to prevent automatic transfer.
În fereastra Setări Nokia Nseries Single-click, selectaţi opţiunea Activaţi transferul de articole multimedia pentru imagini, sunete, video clipuri şi mesaje pentru a activa transferul automat utilizând Single-Click Sync sau deselectaţi-l pentru a preveni transferul automat.

Other options, message.
Alte opțiuni, mesaj.

Message list options….
Opţiunile listei de mesaje….

Configure message transport options.
Configurați opțiunile de transport de mesaje.

Advanced message pre-processing options for emails saved on Unix and MacOS systems.
Opțiuni de procesare a pre mesaj avansata pentru e-mailuri salvate pe sistemele Unix și MacOS.

Advanced message pre-processing options for emails saved on Unix and MacOS systems.
Opțiuni de pre-procesare a mesajelor avansate pentru email-uri salvate pe sistemele Unix și MacOS.

The error message provides options to enable you to resolve the error.
Mesajul de eroare furnizează opțiuni care vă permit să remediați eroarea.