Сe înseamnă METHODS AND ALGORITHMS în Română - Română Traducere

• metode şi algoritmi
• metodele și algoritmii

Exemple de utilizare a Methods and algorithms în Engleză și traducerile lor în Română

Good knowledge of data analysis methods and algorithms.
O bună cunoaștere a metodelor de analiză a datelor și algoritmi.

Methods and algorithms for solving dynamic stochastic problems.
Metode şi algoritmi de soluţionare a problemelor dinamice stohastice.

For example, we develop modern user interfaces and complex mathematical methods and algorithms.
De exemplu, noi dezvoltăm atât interfeţe moderne, cât şi procedee matematice complexe şi algoritmi.

Methods and algorithms for solving dynamic stochastic problems/ Projects/ IMCS.
Metode şi algoritmi de soluţionare a problemelor dinamice stohastice/ Proiecte/ IMI.

Join the most strategic field of the digital economy and learn its fundamental methods and algorithms with the"Data Science" Master's program at the UCA!
Alăturați-vă celui mai strategic domeniu al economiei digitale și aflați metodele și algoritmii ei fundamentali cu programul de masterat"Data Science" la UCA! Introducere!

Statistical Methods and Algorithms of Text Processing(based on Romanian texts).
Metode şi algoritmi statistici de procesare a textelor(în baza textelor în limba română).

Among the other research activities of the institute belong also swarm robotics, bio-inspired optimization methods and algorithms, computer vision and signal processing.
Printre celelalte activități de cercetare ale institutului se numără și robotica roiurilor, metode și algoritmi de optimizare bazate pe biologie, viziunea pe calculator și prelucrarea semnalelor.

Methods and algorithms for solving of the control problems of the dynamic complex systems.
Metode şi algoritmi de soluţionare a problemelor de dirijare a sistemelor dinamice complexe.

Elaboration and theoretical argumentation of numerical methods and algorithms for solving stochastic control problems and generalized Markov decision problems;
Elaborarea şi argumentarea teoretică a metodelor şi algoritmilor numerici pentru soluţionarea problemelor stocastice de control şi a problemelor generalizate decizionale de tip Markov;

Methods and algorithms for solving of the control problems of the dynamic complex systems/ Projects/ IMCS.
Metode si algoritmi de solutionare a problemelor de dirijare a sistemelor dinamice complexe/ Projects/ IMCS.

The originality of proposed solutions consists in combining machine vision techniques with fuzzy logic methods and algorithms that allow command and control of the process using prediction of its evolution in real time.
Originalitatea soluţiilor propuse constă în îmbinarea tehnicilor machine vision cu metodele și algoritmii logicii fuzzy care permit comanda şi controlul procesului în regim de predicţie a evoluţiei acestuia în timp real.

Numerical methods and algorithms for solving stochastic dynamic decision problems/ Projects/ IMCS.
Metode numerice şi algoritmi de soluţionare a problemelor stocastice dinamice decizionale/ Proiecte/ IMI.

The calculation of a diffusion tensor field from the DTI data set and the calculation of the ADC and fractional anisotrophy maps are based on methods and algorithms that are already peer reviewed and published.
Calcularea unui câmp de difuzie tensorială din setul de date DTI și calcularea hărților ADC și de anizotropie fracțională se bazează pe metode și algoritmi care sunt deja examinate de omologi din domeniu și publicate.

Methods and algorithms for solving deterministic and stochastic problems for modelling of dynamic decision systems.
Metode şi algoritmi de soluţionare a problemelor deterministe şi stocastice în modelarea sistemelor decizionale dinamice.

The knowledge gained within ECODAM will provide substantial support for doctoral degree students in carrying out further research, successfully implementing the latest methods and algorithms in the field of Artificial Intelligence, Optimization and Data Mining.
Cunoștințele acumulate în cadrul ECODAM vor constitui un suport substanțial pentru studenții doctoranzi în realizarea cercetărilor de mai departe, implementând cu succes cele mai noi metode și algoritmi din domeniul inteligenței artificiale, optimizări și data-mining.

The elaborated methods and algorithms will be tested and estimated from computational point of view and implemented in the software environment.
Metodele şi algoritmii elaboraţi vor fi testaţi, estimaţi din punct de vedere a complexităţii de calcul şi realizaţi în formă de soft.

Methods and algorithms for minimizing of concave linear piecewise functions on the polyhedral set of solutions of the system of linear inequalities have been studied.
Au fost studiate metode şi algoritmi de minimizare a funcţiilor concave şi liniare pe porţiuni pe poliedrul sistemului de inecuaţii liniare.

Recognition of his scientific contribution to development and implementation of many methods and algorithms for modeling of various economic branches functioning led in 2000 to successful defense of his thesis, receiving Dr. habil. in technical sciences from the Technical University of Moldova.
Recunoaştera aportului ştiinţific a domniei sale, materializat în elaborarea şi implementarea multiplelor metode şi algoritmi de modelare a funcţionării diverselor ramuri ale economiei, au condus la susţinerea cu succes şi obţinerea în 2000 a gradului de doctor habilitat în ştiinţe tehnice la Universitatea Tehnică din Moldova.

Methods and algorithms elaboration for multimedia information transportation protocol investigation in the fireless network without thread with centralized control.
Elaborarea metodelor şi algoritmilor pentru cercetarea protocoalelor de transport a informaţiei multimedia în reţele fără fir de bandă largă cu dirijare centralizată.

Elaboration of the numerical methods and algorithms for the termoelastic problems and the problem of dynamic loading of the objects under the action of shock or seismic waves solving;
Elaborarea metodelor şi algoritmilor numerici de soluţionare a problemelor termo-elastice şi de încărcare dinamică a obiectelor sub acţiunea undelor de şoc sau undelor seismice;

Monitoring of PM10 and PM2.5 in urban areas requires new methods and algorithms to evaluate population exposure and to assist local authorities in adapting proper plans for minimizing the levels of particulate matters(PM) that affect the vulnerable receptorse.g., schools, kindergartens, maternities, hospitals, residential areas.
Monitorizarea PM10 și/ sau PM2.5 în zonele urbane necesită noi metode și algoritmi pentru a evalua expunerea populației și pentru a sprijini autoritățile locale în adaptarea unor planuri adecvate pentru reducerea nivelurilor de pulberi în suspensie în zonele urbane.

STAGE II: methods and algorithm for designing filtering woven textile materials;
ETAPA II: metode si algoritm de proiectare materiale textile tesute filtrante;

Develop a new method and algorithm for estimating the maximum allowable power through a section of the power system by excluding the need to perform difficult calculations standing regimes operating on the edge convergence iterative process.
Elaborarea unei noi metode şi algoritmului de estimare a puterii maxime admisibile printr-o secţiune a sistemului electroenergetic prin excluderea necesităţii efectuării calculelor dificile a regimurilor permanente la limita convergenţei procesului iterativ.

NP-complete problems are often addressed by using heuristic methods and approximation algorithms.
Problemele NP-complete sunt adesea rezolvate prin utilizarea metodelor euristice și a algoritmilor de aproximare.

Given raw facts or data to actually answer questions, one has to compute: one has to implement all those methods and models and algorithms and so on that science and other areas have built up over the centuries.
Cu date sau fapte brute, pentru a răspunde realmente la întrebări trebuie calculate trebuie implementate toate acele metode și modele și algoritmi, etc. pe care știința și alte domenii le-au accumulat de-a lungul secolelor.

The aim of the project is to develop efficient methods and numerical algorithms for determining the solutions of the considered decision problems with finite and infinite time horizon.
Scopul proiectului este dezvoltarea metodelor eficiente şi algoritmilor numerici pentru determinarea soluţiilor problemelor decizionale considerate cu orizont de timp finit şi infinit.

Elaboration of methods and designing algorithm correlated with functionality characteristics of simple and composed filtering woven textile materials.
Elaborare de metode şi algoritm de proiectare corelate cu caracteristicile de functionalitate ale materialelor textile tesute filtrante simple si compuse.

The field of ultrasound examination was chosen as a subdomain for testing of methods, algorithms and evaluation techniques proposed in this project.
Ca subdomeniu de testare a metodelor, algoritmilor şi tehnicilor de evaluare propuse a fost ales domeniul examinării ultrasonografice.

Methods, algorithms and software for ultrasound image processing were developed(O. Popcova).
Au fost elaborate metode, algoritmi şi produse program de prelucrare a imaginilor sonografice(O. Popcova).

Patent offices should also ensure strict respect for fields which are not patentable under the Munich Convention such as software and methods, algorithms and parts of the human body such as genes4, which are unpatentable scientific discoveries.
De asemenea, oficiile pentru brevete trebuie să vegheze în permanenţă la respectarea domeniilor exceptate de Convenţia de la München de la brevetare, cum ar fi programele informatice şi metodele, algoritmii sau elementele corpului uman, ca de exemplu genele sau altele4, care fac parte din categoria descoperirilor ştiinţifice nebrevetabile.