Сe înseamnă NOT BE SURPRISED în Română - Română Traducere

• să nu fie surprins
• să nu fi surprins
• nu mă miră

Exemple de utilizare a Not be surprised în Engleză și traducerile lor în Română

I should not be surprised.
Nu mă surprinde.

Well, you may not be surprised to hear that I'm rather more on Peter's side of the fence.
Ei bine, s-ar putea nu fi surprins să aud că eu sunt mai degrabă mai mult pe partea Petru a gardului.

The adware has the ability to randomize its name, so you should not be surprised if you find it listed under a slightly different name.
Adware are abilitatea de a aleator numele său, astfel încât ar trebui să nu fie surprins dacă să-l găsiţi listate sub un nume diferit.

Dr. Rorish, you might not be surprised by this, but one of your residents is calling you from the back of an ambulance on the 101 freeway.
Dr. Rorish, poate nu o să te surprindă asta, dar te sună unul din rezidenţii tăi din spatele unei ambulanţe de pe 101 Freeway.

Since we already mentioned that this adware works with all major browsers, you should not be surprised when you see‘Ads by AdPunisher' in all of them.
Din moment ce am menţionat deja că această adware funcţionează cu toate browserele importante, ar trebui să fie nu surprins când veţi vedea“anunţuri de la Adpunisher' în toate acestea.

Let's not be surprised!
Să nu fim surprinși!

You might not be surprised that chickens contain collagen just like us, but did you know that chicken collagen is actually used as medicine?
Intrudction S-ar putea să nu fiți surprins că găinile conțin colagen la fel ca noi, dar ați știut că colagenul de pui este de fapt folosit ca medicament?

You should not be surprised.
Nu fiti surprins.

As you might not be surprised to hear, a big issue with Hearst students is the recent crackdown on underage drinking in off-campus bars.
Probabil nu sunteţi surprinşi să auziţi, o mare problemă printre studenţii Hearst sunt recentele măsuri împotriva consumului de alcool în barurile din afara campusului.

They have to see the defibrillator in its center and not be surprised, see it as another tool, just like a fire extinguisher.
Ei trebuie să vadă defibrilatorul în centrul său și să nu fie surprinși, să-l vadă ca un alt instrument, la fel ca un stingător.

Thus, you should not be surprised when after clicking the ad, you will be routed to some suspicious website and infected with a virus, Trojan, etc.
Astfel, ar trebui să nu fie surprins când, după făcând clic pe anunţuri, va fi direcţionată spre unele site-ul suspect şi infectate cu un virus, Trojan, etc.

You may or may not be surprised to learn that I have left my husband.
S-ar putea sau nu să fii surprinsă când îţi spun că mi-am părăsit bărbatul.

Also, you should not be surprised when a legitimate version does not detect the Fake AdwCleaner in your computer, since that happens to all users.
De asemenea, ar trebui să nu fie surprins atunci când o versiune legitim nu detecta Fake AdwCleaner în computerul dvs., deoarece acest lucru se întâmplă pentru toţi utilizatorii.

That is why you should not be surprised that some commercials seem to be more useful than others.
De aceea, ar trebui să nu fie surprins de faptul că unele reclame par a fi mai util decât altele.

Wouldn't be surprised.
Nu mă miră nimic.

I shouldn't be surprised.
Nu mă miră.

I wouldn't be surprised.
Să nu fi surprinsă!

So thatyou won't be surprised.
Ca să nu fii surprins.

Wouldn't be surprised.
Nu fiţi surprinşi.

You shouldn't be surprised, Looking around the room, That we're here to talk about.
Sa nu fiti surprinse, uitandu-va prin camera, suntem aici sa vorbim.

It's raining a bit, I shouldn't be surprised if it turns to snow.
Plouă puţin. Nu ar fi de mirare dacă s-ar transforma în ninsoare.

I wouldn't be surprised if that's what she's doing.
Nu sunt surprins dacă asta ar face şi acum.

I wouldn't be surprised if you win.
Nu al fi surpins dacă ai câştiga.

So I guess I shouldn't be surprised, should I?
N-ar trebui sa fiu surprins, nu?

I won't be surprised if you get Employee Of The Month.
Nu ar fi o surpriza sa te faca"Angajatul lunii".

I wouldn't be surprised.
Aceasta nu mă surprinde.

You won't be surprised if I tell you the answer is no.
Pilim Nu fi surprins dacă spune răspunsul este nu..

I wouldn't be surprised.
Nu mă surprinde.

I just wouldn't be surprised if he doesn't come back.
Eu doar nu ar fi surprins dacelnu vineînapoi.

But I want a kick out of my job. I wouldn't be surprised if this ship sinks.
Trebuie să ţii bine cârma în mâini, să nu fi surprins dacă vasul se va scufunda.