Сe înseamnă NOT TO RUN AWAY în Română - Română Traducere

• să nu fugă
• să nu fugi

Exemple de utilizare a Not to run away în Engleză și traducerile lor în Română

Not to run away.
Nu trebuie sa fug.

You promise not to run away?
Promiţi că nu fugi?

Try not to run away and did not land on the spikes.
Încercați să nu fugi și nu a ateriza pe piroane.

One guy decided not to run away.
Un tip a decis să nu fugă.

If you promise not to run away with Mr. Carter here, I will allow you to remain out of the cage.
Dacă-mi promiţi că nu fugi cu d-l Cotter, am să-ţi permit, să stai în afara cuştii.

Mark, I told you not to run away.
Marcu, ți-am spus să nu fugă.

So this collective force that you have, you must remember you have to fight it, not to run away.
Forţa colectivă pe care o aveţi este pentru a lupta cu ajutorul ei, nu să fugiţi de ea. Nu încercați să o evitați.

Yes, but not to run away with.
Da, dar nu pentru a fugi cu.

This one's guaranteed not to run away.
Ai garantie ca nu va fugi.

I told her not to run away. I told her.
L-am spus să nu fugă. l-am spus.

You think Mitya Karamazov can not to run away?
Crezi că Mită Karamazov n-o să poată fugi?

But I have the backbone not to run away from my responsibilities!
Dar măcar am coloană vertebrală cât să nu fug de responsabilităţi!

Tranquilizers will teach these sheep not to run away.
Tranchilizante va preda aceste oi să nu fugă.

You're the one who convinced me not to run away from who I am, from what I have to do.
Tu ești cel care ma convins nu fugi de la cine sunt, de ce trebuie să fac.

I would remove them if only you would promise not to run away again.
Le-aş scoate, dacă ai promite să nu fugi din nou.

You're the one who convinced me not to run away from who I am, from what I have to do.
Tu eşti cea care m-a convins să nu fug de ceea ce sunt, de ceea ce trebuie să fac.

If I tell you the rest, you have to promise not to run away.
Dacă-ți spun ceilalți, trebuie să promită că nu va fugi.

I gave my word not to run away.
Mi-am dat cuvântul că nu voi fugi.

During the fight, the dog must chasten the actions of the"offender" and stop his attempts to escape, not to run away.
In timpul luptei, câinele trebuie să dețină în jos acțiunea„infractor“, și se va opri încercările sale de a scăpa, nu să fugă.

That's old enough to know not to run away from the police.
Eşti suficient de mare cât să ştii să nu fugi de poliţie.

Our mother raised us to have a warrior spirit, teaching us ever since we were little girls to welcome challenges and not to run away from them.
Mama ne-a crescut într-un spirit mai temerar şi ne-a învăţat de mici să ne bucurăm de provocări, nu să fugim de ele.

Speer stated at Nuremberg,& quot; I felt that it was my duty not to run away like a coward, but to stand up to him again.
Speer a declarat la Nürnberg,„ am simțit că datoria mea nu era să fug ca un laș, dar să să-i fac față din nou.

All about dogs/ Questions and answers/ How to teach a dog to walk without a leash, the dog is not aggressive just so as not to run away.
Totul despre câini/ Întrebări și răspunsuri/ Cum de a instrui câinele pentru o plimbare fara lesa, cainele nu este agresiv pur și simplu nu fugi.

Hollins wrote that depression, like apathy, is a useful message, that something vital is concluded in a state of depression, and it's very important not to run away from him, but to plunge into this stay, feel and understand about him more, so that you can go farther.
Hollins a scris că depresia, ca și apatia, este un mesaj util, că ceva vital este încheiat într-o stare de depresie și că este foarte important să nu fugi de el, ci să vă plimbați în această ședere, să simțiți și să înțelegeți mai mult despre el, mai departe.

From this he realized that his appearance was still constantly intolerable to her and must remain intolerable in future, and that she really had to exert a lot of self- control not to run away from a glimpse of only the small part of his body which stuck out from under the couch.
Din această a dat seama că înfăţişarea lui era încă în mod constant intolerabilă pentru ei şi trebuie să rămână intolerabilă în viitor, şi că ea a avut într-adevăr să exercite o mulţime de auto- de control de a nu fugi de la o bucatica de numai o parte mica a corpului său, care a scos de sub canapea.

Not going to run away.
Nu o să fugă.

I shouldn't try to run away.
N-ar trebui să încerce să fugă.

It won't help to run away.
Asta nu te va ajuta sa fugi.

I don't want to run away.
Eu nu vreau să fug.