Сe înseamnă ONLY A COUPLE OF MONTHS în Română - Română Traducere

• doar câteva luni

Exemple de utilizare a Only a couple of months în Engleză și traducerile lor în Română

Only a couple of months.
Doar de câteva luni.

It's amazing how much you miss in only a couple of months.
E surprinzător câte pierzi în doar câteva luni.

Only a couple of months.
Doar de cateva luni.

Don't you think it's kind of strange that after only a couple of months.
Nu vi se pare ciudat ca, dupa doar câteva luni.

Only a couple of months.
Doar de vreo două luni.

Summer in Siberia is short and cool, heat can last only a couple of months.
Vara în Siberia este scurtă și rece, căldura poate dura doar câteva luni.

This one's only a couple of months gone.
Asta e doar câteva luni plecat.

Do not try to lure a man into your future plans for life when you meet only a couple of months.
Nu încercați să atrageți un om în planurile viitoare de viață atunci când vă întâlniți doar câteva luni.

But there's only a couple of months between you.
Dar nu sunt decat cateva luni intre voi.

We have got houses that were repossessed, bank accounts that were seized, businesses that were shut down, and we're only a couple of months in.
Sunt case reintrate în posesie, conturi confiscate, afaceri închise, totul în doar două luni.

It's only a couple of months until her trial.
Este doar câteva luni până la începerea procesului său.

I also have a huge desire to have a dog, but almost a zero experience, there was a dog only a couple of months when I was a teenager, basically all care for her lay with my mother….
De asemenea am o mare dorinta de a avea un câine, dar aproape de zero experiență, câinele a fost doar câteva luni în urmă, când am fost un adolescent, practic toată grija de mama ei a mers pe toate la fel….

Maybe only a couple of months if I don't do anything stupid.
Poate doar câteva luni, dacă nu fac vreo boacănă.

Buck Dolby moved out to LA only a couple of months earlier to join Wayne Beering.
Buck Dolby s-a mutat in L.A. cu cateva luni inainte, pentru a sta cu Wayne Beering.

It's only a couple of months, it could go south, but I don't think it will, because she's.
Sunt numai câteva luni, ar putea merge în sud, dar nu cred că o va face, pentru că ea este.

Fortunately, for only a couple of months.[more in Romanian].
Din fericire, doar pentru cîteva luni.[mai mult].

We are now only a couple of months away from the final deadline for transposition by the Member States of the directive on payment services.
Doar câteva luni ne despart de termenul limită stabilit pentru transpunerea de către statele membre a Directivei privind serviciile de plată.

Born in Pula, SR Croatia, SFR Yugoslavia, Aleksić was only a couple of months old when his mother fled to Serbia due to the escalating ethnic conflict in Croatia.
Născut în Pula, SR Croația, SFR Iugoslavia, Aleksić avea doar câteva luni când mama lui a fugit în Serbia din cauza escaladării conflictului etnic din Croația.

Look, if you're only a couple of months away from turning 18 I would say just go home and wait it out.
Uite, dacă mai ai doar câteva luni până împlineşti 18 aş spune să mergi acasă şi să aştepţi.

He had just gotten back from his trip to Sweden only a couple of months ago, and he had his whole life ahead of him, and then this one, stupid accident just came and took it all away… forever.
El a avut doar ajuns înapoi de la lui excursie la Suedia doar câteva luni în urma, si el a avut toata viata lui în fata lui, si apoi acesta, accident stupid doar a venit si a luat-o toate departe… pentru totdeauna.

Only by a couple of months.
Doar cu câteva luni.

I only lasted a couple of months.
Am ramas doar cateva luni.

It's only for a couple of months.
E doar pentru câteva luni.

It's only been a couple of months.
Acesta este trecut doar câteva luni.

It's only for a couple of months.
E vorba doar de câteva luni.

It's only been a couple of months.
Au trecut doar vreo două luni.

It's only been a couple of months.
Au trecut doar câteva luni.

You have only got a couple of months left.
Ti-au ramas numai doua luni.

Only for a couple of months, until we have won.
Doar pentru câteva luni, până învingem.

Come on, it's only been a couple of months.
Haide, au trecut doar câteva luni.