Сe înseamnă ORDER TO INCREASE EFFICIENCY în Română - Română Traducere

• pentru a creşte eficienţa
• pentru a crește eficiența

Exemple de utilizare a Order to increase efficiency în Engleză și traducerile lor în Română

At the same time, professionals recommend changing the balm on a monthly basis in order to increase efficiency.
În același timp, profesioniștii recomandă schimbarea balsamului lunar pentru a crește eficiența.

Continuous improvement of processes in order to increase efficiency and financial resources;
Monitorizarea calitatii; imbunatatirea continua a proceselor, pentru cresterea eficientei si a disponibilitatilor financiare;

Whether it comes to onshore or offshore operations, equipment reliability is essential in order to increase efficiency.
Indiferent că e vorba despre operațiunile onshore sau cele offshore, fiabilitatea echipamentelor este esențială pentru a crește eficiența.

There are several blockage points along the Danube which must be removed in order to increase efficiency of transport on the river, then, as I already said, the rebuilding of the port infrastructure;
Există câteva puncte de blocaj pe parcursul Dunării care trebuie eliminate pentru creşterea eficienţei transportului fluvial, apoi, cum spuneam, refacerea infrastructurii portuare;

Analysis and evaluation of integration measures and processes in general and in the Member State in particular, past and present, in order to increase efficiency.
Analiza și evaluarea măsurilor și proceselor de integrare, în general, și în statul membru, în special: trecut și prezent, în vederea creșterii eficacității.

This report, which was drafted by Mr Stavrakakis, is on the current situation and the need to assemble future synergies in order to increase efficiency between the European Regional Development Fund(ERDF) and the other Structural Funds.
Acest raport, care a fost elaborat de dl Stavrakakis, tratează situația actuală și nevoia de a reuni sinergii viitoare în vederea sporirii eficacității dintre Fondul european de dezvoltare regională(FEDR) și celelalte fonduri structurale.

In order to increase efficiency and dynamics, this innovative package- a milestone in the BMW EfficientDynamics strategy- combines the latest injection technology and Valvetronic fully variable valve control including double-VANOS with innovative turbocharger technology.
Pentru a creşte eficienţa şi dinamica, acest pachet inovator- un punct de reper în strategia BMW EfficientDynamics- îmbină cea mai recentă tehnologie de injecţie şi controlul complet variabil al supapei Valvetronic, inclusiv VANOS dublu cu tehnologia inovatoare a turbocompresorului.

GIZ approach is to foster inter-municipal cooperation, so that neighboring localities would provide joint services in order to increase efficiency and optimize costs.
Abordarea GIZ este de a impulsiona cooperarea intercomunitară, astfel ca localităţile învecinate să presteze în comun servicii, pentru a creşte eficienţa şi pentru a optimiza costurile.

(4) Whereas establishment of the internal market in electricity is particularly important in order to increase efficiency in the production, transmission and distribution of this product, while reinforcing security of supply and the competitiveness of the European economy and respecting environmental protection;
(4) întrucât realizarea pieţei interne în sectorul energiei electrice este importantă în special pentru a eficientiza producţia, transportul şi distribuţia acestui produs, consolidând în acelaşi timp siguranţa furnizării şi competitivitatea economiei europene şi respectând protecţia mediului;

During the workshop there will be discussed practicalities to establish cooperative relationships with the local authorities working in the field of emergency interventions, in order to increase efficiency in case of danger.
În cadrul workshop-ului vor fi discutate cu reprezentanţii autorităţilor locale din domeniul situaţiilor de urgenţă posibilităţile concrete de stabilire a unor relaţii de cooperare pentru a creşte eficienţa intervenţiilor în caz de pericol.

On the reporting side, reports are regrouped around the draft budget and the integrated financial reporting package, in order to increase efficiency and transparency both towards the general public and the budgetary authority(Articles 39 and 239-245).
În ceea ce privește raportarea, rapoartele sunt grupate în jurul proiectului de buget și al pachetului integrat de raportare financiară, pentru a se spori eficiența și transparența atât față de publicul larg, cât și față de autoritatea bugetară(articolele 39 și 239-245).

According to the Bulgarian chairmanship Web site, Sofia will also focus on the further improvement of the synergy between the chairmanship, the OSCE institutions, the organisation's field presences and the Secretariat in order to increase efficiency in implementing their respective mandates.
Potrivit paginii de Internet a preşedinţiei bulgare, Sofia se va concentra de asemenea asupra îmbunătăţirii sinergiei dintre preşedinţie, instituţiile OSCE, prezenţele din teren ale organizaţiei şi Secretariat pentru a spori eficienţa în implementarea respectivelor mandate.

Public administrations will in the next few years have to learn to make optimal use of digital data and electronic communications channels in order to increase efficiency and develop broad-based cooperation with citizens, making use of their active participation.
În următorii ani, administrația publică va trebui să învețe să folosească în mod optim datele digitale și canalele de comunicare electronică în scopul sporirii eficienței acțiunilor, al unei mai bune colaborări cu cetățenii și al valorificării participării lor active.

Moreover, the potential of enhanced information exchange and closer cooperation between border guard authorities and other law enforcement authorities working inside the territory should be explored, in order to increase efficiency for all the parties involved and fight cross-border crime more effectively.
Mai mult, ar trebui studiat potențialul unui schimb de informații consolidat și al unei cooperări mai strânse între autoritățile de pază a frontierei și alte autorități care asigură respectarea aplicării legii care acționează în interiorul teritoriului, în scopul creșterii eficienței pentru toate părțile implicate și al combaterii mai eficiente a criminalității transfrontaliere.

In order to increasing efficiency and transparency not only towards the budgetary authority but also towards the general public, without however affecting the level of information currently provided, it is proposed.
Pentru a spori eficiența și transparența nu numai față de autoritatea bugetară, dar și față de publicul larg, fără a afecta totuși nivelul informațiilor puse la dispoziție până în prezent, se propune.

Unify the financial provisions and improve financing conditions in order to increase the efficiency of spending.
Unificarea dispozițiilor financiare și îmbunătățirea condițiilor de finanțare pentru a crește eficiența cheltuielilor.

We also decided to remodify our internal structure in order to increase the efficiency of our activities.
Ne-am decis să remodelăm structura noastră internă pentru a crește eficacitatea acțiunilor noaste.

Joint Programming is about achieving structuring effects in order to increase the efficiency and impact of public research funding.
Programarea în comun înseamnă obținerea de efecte structurante pentru a spori eficiența și impactul finanțării publice a cercetării.

Joint Programming is about achieving structuring effects in order to increase the efficiency and impact of public research funding.
Programarea comună înseamnă obţinerea de efecte structurante pentru a spori eficienţa şi impactul finanţării publice a cercetării.

Improvement of the management system at the faculty level, in order to increase its efficiency, effectiveness and competitiveness;
Perfecționarea sistemului de management de la nivelul facultății, în vederea creșterii eficienței, eficacității și competitivității acesteia;

Some Marches can be Motivated in order to increase their efficiency and note that not all Motivations apply to all Marches.
Unele marșuri pot fi motivate în scopul de a spori eficienţa acestora şi reține că nu toate motivaţiile se aplică tuturor marșurilor.

The investment implementation sought to reduce the sulfur emissions in the atmosphere, in order to increase energy efficiency in the heating.
Implementarea investiției a avut în vedere reducerea emisiilor de sulf din atmosferă, cu scopul creșterii eficienței energetice în alimentarea cu căldură.

(11) In order to increase the efficiency of the VAT system, the Commission favours a restricted use of reduced VAT rates.
(11) Pentru a crește eficiența sistemului de TVA, Comisia favorizează o utilizare restricționată a ratelor de TVA reduse.

Implementation of process automation systems for information processing specific educational structures and administrative structures in order to increase the efficiency of education;
Implementarea de sisteme informatice pentru automatizarea proceselor de prelucrare a informaţiilor specifice din structurile de învăţământ şi ale structurilor administrative, în vederea creşterii eficienţei activităţii de învăţământ;

This functionality allows operators to register activity records electronically in order to increase the efficiency of production management and speed up the decision-making process.
Această funcționalitate permite operatorilor să înregistreze registrele de activitate în mod electronic pentru a spori operativitatea managementului producției și pentru a accelera procesul de luare a deciziilor.

The IESEC Training Programme will provide Elderly Caregivers with the necessary knowledge, skills and attitudes in order to increase their efficiency, resilience and improve stress management.
Programul de formare IESEC va oferi îngrijitorilor de vârstnici cunoștințele, aptitudinile și atitudinile necesare în vederea creșterii eficienței, a capacității de adaptare și a îmbunătățirii managementului stresului.

Studies on biological compatibility of plant protection products in order to increase economic efficiency by reducing the number of treatments and the negative impact on the environment.
Studii privind compatibilitatea biologică a produselor de protecţia plantelor, în vederea creşterii eficienţei economice prin reducerea numărului de tratamente şi a impactului negativ asupra mediului.

In order to increase its efficiency the Programme should look for possible further administrative simplification, in particular by expanding the share of projects financed on fixed costs.
Pentru a-şi spori eficienţa, programul ar trebui să găsească noi posibilităţi de simplificare administrativă, în special prin extinderea proporţiei de proiecte finanţate pe bază de costuri fixe.

Admission is rarely going solo, as in most cases, athletes trenbolone acetate combined with other steroids in order to increase the efficiency of the end of the course.
Admiterea merge foarte rar solo, ca în majoritatea cazurilor, sportivii de acetat de trenbolon combinate cu alți steroizi, pentru a crește eficiența finalului cursului.

Economic operators, especially those from the regions, need information and training campaigns in order to increase the efficiency of the process of filing and settling appeals in public procurement.
Operatorii economici, în special cei din regiuni, au nevoie de campanii de informare și de formare pentru a spori eficiența procesului de depunere și soluționare a contestațiilor în achizițiile publice.