Сe înseamnă OTHER PROPOSALS în Română - Română Traducere

• alte propuneri

Exemple de utilizare a Other proposals în Engleză și traducerile lor în Română

Other proposals include.
Alte propuneri includ.

These six points incorporate other proposals.
Aceste şase puncte includ alte propuneri.

Other proposals for amendments must be discussed in greater depth.
Alte propuneri de amendamente trebuie discutate mai aprofundat.

Yeah, but I mean there have been other proposals, right?
Da, dar au fost şi alte propuneri, nu?

Other proposals for business development for pharmaceutical products.
Alte propuneri de dezvoltare afaceri pentru produsele farmaceutice.

Without a name, all other proposals are meaningless.
Fără nume, toate celelalte propuneri nu au sens.

Other proposals to improve the flow of finance to SMEs include.
Alte propuneri de îmbunătățire a fluxului de finanțare a IMM-urilor cuprind.

If this assumption should be altered, other proposals would have to be worked out.
Dacă această ipoteză trebuie să fie modificată, alte propuneri vor trebui să fie elaborate.

There were other proposals on the table, such as a structured insolvency.
Au existat şi alte propuneri, de exemplu insolvenţa structurată.

If the requsted property isn't available we will gladly submit you other proposals.
În cazul în care nu se face proprietate requsted disponibil va vom prezenta cu plăcere alte propuneri.

Other proposals concerned information and training29 and the inspection system.
Alte propuneri s-au referit la informare și formare29 și la sistemul de inspecție.

But the process of delivering a true delight and looks trivial, highlighting the product, among other proposals.
Dar procesul de a oferi o adevărată încântare și arată banal, subliniind produsul, printre alte propuneri.

Other proposals for Cyprus' banks are targeted against the country's own citizens.
Alte propuneri pentru băncile din Cipru sunt orientate împotriva propriilor cetăţeni.

Roman himself says that after the first workIn the movies, other proposals were showered, but they concerned episodes.
Roman însuși spune că după prima lucrareÎn filme, alte propuneri s-au aruncat, dar s-au referit la episoade.

Other proposals, for the annexation of Brookline, Cambridge, and Chelsea, were unsuccessful.
Alte propuneri, pentru anexare au fost Brookline, Cambridge, și Chelsea, dar nu au avut succes.

It is also proposed that the European Council accept the other proposals and amendments set out in this opinion.
De asemenea, propune Consiliului European să accepte celelalte propuneri şi amendamente menţionate în prezentul aviz.

I also support the other proposals and appreciate the high quality of Mrs Schaldemose's report.
Sprijin în egală măsură și celelalte propuneri și apreciez calitatea raportului dnei Schaldemose.

Link with the simultaneously tabled proposal for a Regulation recasting the Visa Code and other proposals.
Legătura cu propunerea de regulament de reformare a Codului de vize prezentată simultan și cu alte propuneri.

A whole range of other proposals have been blocked, but this proposal will make it.
A fost blocată o întreagă serie de alte propuneri, însă această propunere va avea succes.

An analysis should be made of why current facilities were not efficient, before making other proposals(e.g. EIB);
Înainte de a se face alte propuneri, ar trebui efectuată o analiză a motivelor pentru care instituţiile actuale nu au fost eficiente(de exemplu, BEI);

But other proposals suggest… it may be possible to stop Armageddon… with nothing more than a beam of light.
Alte propuneri sugerează că Armaghedonul ar putea fi oprit cu nimic altceva decât o rază de lumină.

But the problem is that some of its adherents have used primitivism as a base from which to attack all other proposals for changing society.
Dar problema e că unii dintre aderenții săi au folosit primitivismul ca o bază din care să atace toate celelalte propuneri pentru schimbarea societății.

So… the other proposals include a review of I.C.U., step-down closures with a reorganization of post-op care.
Celelalte propuneri includ revizuirea secţiei de terapie intensivă, reduceri de activitate reorganizarea tratamentului post-operator.

On a very pragmatic level, because the nomination of the Vice-President/High Representative, and the other proposals by Member States for the Commission, will allow me to pass to the phase of finalising the next College and attributing portfolios.
La un nivel foarte pragmatic, pentru că numirea vicepreşedintelui/a Înaltului Reprezentant şi celelalte propuneri ale statelor membre pentru Comisie îmi vor permite să trec la etapa finalizării următorului colegiu şi la atribuirea portofoliilor.

Other proposals concerning the mutual recognition and enforcement of judicial decisions should be envisaged for this reason.
Ar trebui avute în vedere alte propuneri referitoare la recunoașterea reciprocă și executarea hotărârilor judecătorești.

Last Sunday, Mr Schäuble said that, in this context, he was in favour of a European Monetary Fund and also of other proposals and options, such as the creation of a European debt agency, Eurobonds and even a European rating agency.
Duminica trecută, dl Schäuble a spus că, în acest context, este în favoarea unui Fond Monetar European şi a altor propuneri şi opţiuni, cum ar fi înfiinţarea unei agenţii europene a datoriilor, a obligaţiunilor emise în euro şi chiar a unei agenţii europene de rating.

A number of other proposals to improve access to SME finance are now either underway or under consideration.
Mai multe alte propuneri de îmbunătățire a accesului la finanțare pentru IMM-uri sunt, în prezent, fie în curs de realizare, fie avute în vedere.

Promoting entrepreneurship among young people, providing incentives and strengthening innovation and the digital agenda are other proposals that will contribute to sustainable economic development in Europe, and will result in the creation of new jobs.
Promovarea spiritului antreprenorial în rândul tinerilor, oferirea de stimulente şi consolidarea inovaţiei şi a agendei digitale sunt alte propuneri care vor contribui la dezvoltarea economică durabilă în Europa, şi vor avea ca rezultat crearea de noi locuri de muncă.

The other proposals concern the Dublin Regulation, Eurodac Regulation, Reception Conditions Directive and Asylum Procedures Directive.
Celelalte propuneri privesc Regulamentul Dublin, Regulamentul Eurodac, Directiva privind condițiile de primire și Directiva privind procedurile de azil.

The European Commission will promote other proposals received- but not selected- to private and public donors and development agencies.
Comisia Europeană va promova alte propuneri primite- dar nu au fost selectate- donatorilor privați și publici și agențiile de dezvoltare.