Сe înseamnă OTHER SIDE OF THAT DOOR în Română - Română Traducere

• cealaltă parte a uşii
• cealaltă parte a ușii
• partea cealaltă a uşii

Exemple de utilizare a Other side of that door în Engleză și traducerile lor în Română

On the other side of that door.
De cealaltă parte a uşii.

You have any idea what's on the other side of that door?
Ai idee ce e de cealalta parte a usii?

On the other side of that door… is Earth.
Pe cealaltă parte a ușii… este Pământul.

And guess what's on the other side of that door?
Si ghici ce e pe cealaltă parte a ușii?

On the other side of that door, I'm married to Susan.
Pe partea cealaltă a uşii, sunt căsătorit cu Susan.

They're just on the other side of that door.
Sunt de cealaltă parte a uşii.

On the other side of that door, she was being strangled.
De cealaltă parte a uşii ea a fost strangulată.

Freedom is on the other side of that door.
Libertatea este de cealaltă parte a uşii.

Looks like a short electrical transient set off a quick current spike, other side of that door.
Se pare că un mic tranzistor electric porneşte un impuls electric de partea cealaltă a aceste uşi.

I have been on the other side of that door, jack.
Am fost de cealaltă parte a uşii, Jack.

Look, Marty, I'm not asking for keys to the safe, just who's on the other side of that door.
Uite, Marty, eu nu cer cheile de la seiful, cine e pe partea cealalta a usii.

Happened on the other side of that door.
Tot ce era important… happened Pe cealaltă parte a ușii.

What I would give to make it so that there's no chance that Audrey Parker is on the other side of that door.
Ce n-aş da ca să fac că Audrey Parker să nu se afle în partea cealaltă a uşii.

To see what's on the other side of that door.
Să văd ce e de partea cealaltă a acelei uşi.

How tragic is it that I will never know what was waiting for Honor St. Raven on the other side of that door?
Nu e foarte dramatic că nu voi şti niciodată ce-o aştepta pe Honor St. Raven dincolo de uşă?

I was born on the other side of that door in a bathtub.
Am fost născut în cealaltă cameră într-o cadă.

It's never easy to know what's waiting for you, on the other side of that door.
Niciodată nu ştii ce te aşteaptă în cealaltă parte a uşii.

I couldn't stand lying on the other side of that door… listening to you and your lover.
Nu puteam sta de cealaltă parte a uşii ascultându-te cu amantul tău.

You don't know what's on the other side of that door.
Dacă nu știi ce se află pe cealaltă parte a ușii.

He's sitting on the other side of that door right now, and he's so excited to see you.
El stă pe partea cealaltă a uşii chiar acum, Şi e aşa încântat să te vadă.

As long as you end up on the other side of that door.
Atâta timp cât va ajunge pe cealaltă parte a ușii.

I will see you on the other side of that door, otherwise if any of you get the same power say hi to Einstein for me.
Ne vedem pe cealaltă parte a uşii, dacă păţesc ceva şi veţi avea aceleaşi puteri ca mine, salutaţi-l pe Einstein din partea mea.

The dude is right on the other side of that door.
Tipul ăsta e chiar pe cealaltă parte a ușii.

There's a guy who knows what's on the other side of that door.
Uite un tip care ştie ce e pe partea cealaltă a uşii.

Not until you get on the other side of that door and close it.
Nu inainte sa mergi pe cealalta parte a usii si s-o inchizi.

And I'm gonna be right there on the other side of that door.
Și eu voi fi chiar acolo pe partea cealaltă a ușii. Tată.

Which means Boyle is either on the other side of that door holding your medal, or I have lost.
Ceea ce înseamnă că Boyle este de cealaltă partea a uşii cu medalia ta, sau am pierdut.

The shield-generator room is on the other side of that door.
Camera generatorului scutului e de cealaltă parte a usii.

There's about a hundred cops on the other side of that door ready to kill you all over again.
Sunt cam o sută de polițiști de pe cealaltă parte a ușii gata să te omoare pe toți din nou.

I'm asking you to watch my back on the other side of that door.
Îţi cer să-mi păzeşti spatele de cealaltă parte a uşii.