Сe înseamnă PLEASE REMIND în Română - Română Traducere

• vă rugăm să amintesc
• vă rugăm să reamintească
• te rog să reaminteşti
• te rog aminteşte

Exemple de utilizare a Please remind în Engleză și traducerile lor în Română

Please remind your wife.
Te rog, aminteşte-i soţiei tale.

And would you please remind me your name?
ªi îmi puteþi reaminti numele dvs?

Please remind me, Tuck.
Vă rugăm să-mi amintesc, Tuck.

Dev'Reaux, will you please remind Mr. Shaw?
Dev'reaux, aminteşte-i, te rog, dlui Shaw?

Please remind her of that.
Te rog să-i reaminteşti asta.

I don't know the dates, please remind me before arrival.
Nu stiu datele, va rog sa imi reamintiti inainte de sosire.

Please remind me when I forget that.
Te rog, aminteşte-mi când uit că.

It ain't registered. Please remind me to get this thing registered.
Nu-i inregistrata. Te rog aminteste-mi s-o inregistrez.

Please remind me, who is he again?
Aminteşte-mi te rog, cine e el?

Pablo, when we get there, please remind me to gas up the chainsaw.
Pablo, când ajungem acolo, Vă rugăm să-mi amintesc să plinul drujba.

Please remind me who I really am.
Te rog, reaminteşte-mi cine sunt cu adevărat.

Well, when you see your father please remind him again how much we would like to talk.
Ei bine, cand il vezi pe tatal tau te rugam reaminteste-i cat de mult am dori sa discutam cu el.

Please remind me what your name is?
Îmi repetaţi, vă rog, numele dumneavpastră?

Colonel sheppard, when you reach the research camp, please remind Dr. Nichols that he is now… one hour and 15 minutes overdue for his scheduled check-in.
Col Sheppard, cand ajungeti la tabara, te rog aminteste-i dr. Nichols ca acum a intarziat cu 1 ora si 15 minute fata de ora programata de contact.

Please, remind me what my normal game is.
Te rog, aminteşte-mi când e jocul meu normal.

These were supposed to be paid two weeks ago, and she is giving me the run-around, so would you please remind her or kick her hard?
Acestea urmau să fie plătite urmă cu două săptămâni, și ea este să-mi dea pe termen-în jurul valorii de, astfel încât vă rugăm să-i reamintesc sau a lovi cu piciorul tare ei?

And please remind him to drive safely.
Şi vă rog, aminteste-i de a conduce în siguranţă.

In the Options dialog, click Reply tab, then check one or both of When the message has multiple recipients, please remind me when clicking on the"Reply All" feacture or When the message has multiple recipients, please remind me when clicking on the"Reply" feacture checkboxes as you need. See screenshot.
În Opţiuni dialog, faceți clic pe răspuns apoi bifați una sau ambele Când mesajul are mai mulți destinatari, vă rog să-mi reamintiți când faceți clic pe fectura"Răspundeți tuturor" or Când mesajul are mai mulți destinatari, vă rog să-mi reamintiți când faceți clic pe fectura"Răspuns" bifați căsuțele de care aveți nevoie. Vedeți captura de ecran.

Please remind Sofia that the full moon is in two days.
Te rog, aminteşte-i Sofiei că luna plină este peste 2 zile.

Marcia, please remind Professor Galt.
Marcia, te rog să-i reaminteşti profesorului Galt.

Please remind Quinn to stay until Junk and Fergie get here.
Aminteşte-i lui Quinn să aştepte până vin Junk şi Fergie.

Somebody please remind me to move them back.
Cineva sa-mi aduca aminte sa le inapoiez.

Please remind me, never to go out with you.
Vă rugăm să-mi amintesc, nu să ies cu tine..

Nikki, could you please remind us all what the rules are of truth bunnying?
Nikki, ai putea te rugăm să ne reaminteşti care sunt regulile iepuraşului adevărului?

Please remind him before he was king he was my brother.
Aminteşte-i, te rog ca înainte să fie rege, era fratele meu.

Would you please remind the court… who found the cash?
Vă rog să ne reamintiţi cine a găsit banii?

But please remind me again why you got arrested.
Dar, vă rugăm să-mi amintesc din nou de ce ai fost arestat.

Could I please remind everyone here that I'm an innocent man.
Permiteţi-mi să vă aduc aminte că sunt nevinovat.

Please remind Laura to take her pill in the morning.
Nu ezita să-i aduci aminte lui Laura să-şi ia pilulele dimineaţa.

Please remind me to never ignore myself like that again.
Vă rugăm să-mi amintesc Pentru a nu mă ignora ca asta din nou.