Сe înseamnă PLEASE REMEMBER în Română - Română Traducere

• vă rugăm să rețineți
• vă rugăm să reţineţi
• vă rugăm să nu uitați
• vă rog să vă amintiţi
• vă rugăm să vă amintiți
• te rog să-ţi aminteşti
• te rog aminteşte-ţi
• va rog sa va amintiti
• amintiţi-vă
• te rog aminteste
• vă reamintim
• vă rog să ţineţi minte
• te rugăm să reții
• te rog să ţii minte
• vă amintim

Exemple de utilizare a Please remember în Engleză și traducerile lor în Română

Please remember me?
Vă rugăm să rețineți mine?

Until then, please remember.
Până atunci, te rog să-ţi aminteşti.

Please remember him!
Te rog să-l ţii minte!

All right, but please remember what I said.
Bine, dar vă rugăm să reţineţi ce am spus.

Please remember that I am your editor.
Vă rog să ţineţi minte că eu sunt editorul vostru.

Do you like AntiMosquito? Then please remember to.
Iti place AntiMosquito? Apoi, vă rugăm să nu uitați să:.

But please remember this.
Dar Vă rog să ţineţi minte ceva.

If you have enjoyed my shows, please remember to vote!
Dacă ați bucurat de show-urile mele, vă rugăm să nu uitați să voteze!

And please remember there are children here.
Şi vă rog să vă amintiţi că aici sunt copii.

I will be right back, but please remember our policy here.
Voi fi imediat, dar vă rugăm să reţineţi Politica noastră de aici.

Please remember that I'm an officer and I.
Vă rugăm să rețineți că eu sunt un ofițer și I.

And in the future, please remember you are not welcome here.
Iar pe viitor te rog să-ţi aminteşti că nu eşti binevenit aici.

Please remember that your bullet is limited.
Vă rugăm să rețineți că glonțul este limitat.

No, thank you very much, and please remember my tone, not my words.
Nu, mulţumesc foarte mult, şi vă rog să vă amintiţi tonul meu, nu cuvintele mele.

Please remember that your bullet is limited.
Vă rugăm să reţineţi că gloanţele sunt limitate.

If you cannot identify to your nick, please remember that passwords are.
Daca nu poti sa te identifici la porecla ta, te rog aminteste-ti ca parolele sunt.

Please remember the following tip and tricks.
Vă rugăm să reţineţi următoarele Sfat şi trucuri.

I know your work keeps you very busy, Mrs. Johnson, but please remember children learn by example.
Ştiu că sunteţi foarte ocupată din cauza muncii, dnă Johnson, dar amintiţi-vă că tinerii învaţă din exemple.

Please remember the signal, please..
Te rog aminteşte-ţi semnalul, te rog.

Ladies, when you're finished with your touch-ups, please remember to check the list by the stage.
Doamnelor, cand va vezi termina de aranjat, va rog sa va amintiti sa verificati lista de langa scena.

Please remember next Tuesday is the election.
Vă rugăm să rețineți marțea viitoare este alegerea.

Miss Davis, please remember what we discussed.
Domnișoara Davis, vă rugăm să rețineți ce am discutat.

Please remember to take care of my daughter.
Vă rugăm să nu uitați să aibă grijă de fiica mea.

First, please remember what Judge Danielson said.
Mai întîi, amintiţi-vă ce-a spus judecătorul Danielson.

Please remember that we were the beginning of everything.
Te rog să-ţi aminteşti că noi am fost începutul.

Sharon. Please remember. The eighteenth, we're out of the time.
Sharon, te rog să-ţi aminteşti… 18 era dată limită.

Please remember to be a responsible parent.
Vă rugăm să nu uitați să fie un părinte responsabil.

Just please remember, you're supposed to be dead.
Doar vă rugăm să rețineți, Tu ar trebui să fie mort.

Please remember that each bouquet is hand made.
Vă rugăm să vă amintiți că fiecare buchet este realizat manual.

However please remember this translation is produced automatically by computer.
Cu toate acestea vă rugăm să reţineţi această traducere este produsă automat de calculator.