Сe înseamnă PROFESSIONAL ORIENTATION în Română - Română Traducere

• orientare profesională
• de orientare profesionala
• orientarea profesională
• orientării profesionale

Exemple de utilizare a Professional orientation în Engleză și traducerile lor în Română

Professional orientation(29).
Orientare profesională(29).

Ethics and Professional Orientation.
Etica și orientarea profesională.

Professional orientation test.
Teste de orientare profesionala.

Position: Expert for professional orientation and counseling.
Poziția: Expert pentru orientare profesională și consiliere.

Professional orientation of the child;
Orientarea profesională a copilului;

Evaluation and self personality professional orientation;
Evaluarea și autoevaluarea personalității în vederea orientării profesionale;

A professional orientation meeting?
Unei sedinte de orientare profesionala?

Graduate work Interrelation of self-esteem and professional orientation of students-psychologists 2012.
Teza de doctorat Interrelația între stima de sine și orientarea profesională a studenților-psihologi 2012.

Professional orientation through identification of talents, hobbies and strong skills(through personalized surveys).
Orientarea profesională prin identificarea talentelor și a abilităților tinerilor.

Psychological counselling and professional orientation for families in disadvantaged environments;
Consiliere psihologica si orientare profesionala pentru familii din medii defavorizate;

The children also receive guidance with future educational and professional orientation.
Copiii beneficiaza, de asemenea, de sprijin pentru continuarea studiilor si de orientare profesionala.

Training for professional orientation- follow up.
Trainingul de orientare profesională- follow up.

Supervises and directs admission, organizes various activities for professional orientation among young people;
Supraveghează şi dirijează admiterea, organizează diverse activităţi de orientare profesională în rândurile tinerilor;

Support for the professional orientation, the training places and the entire application process.
Sprijin pentru orientarea profesională, locurile de formare și a întregului proces de aplicare.

Over the last 2 years, over 4000 young people participated in the professional orientation events held by ATIC.
În ultimii 2 ani, peste 4000 de tineri au participat la evenimentele de orientare profesională desfășurate de ATIC.

Developing professional orientation services for children and adolescents with neuropsychiatrical disorders.
Dezvoltarea serviciilor de instruire si orientare profesionala a copiilor si adolescentilor cu afectiuni neuropsihice;

The results of NLP techniques appear over time and are increasingly used when it comes to employee professional orientation.
Rezultatele tehnicilor NLP apar în timp și sunt din ce în ce mai folosite atunci când vine vorba de orientarea profesională a angajaților.

Performs different activities of professional orientation with the application of modern technologies;
Desfăşoară diferite activităţi de orientare profesională cu aplicarea tehnicilor moderne;

Career guidance in choosing the most appropriate study program, vocational assessment, professional orientation tests.
Orientare in cariera si in alegerea celui mai potrivit program de studiu, evaluare vocationala, teste de orientare profesionala.

We have a strong professional orientation with a focus on academic excellence and graduate employability.
Avem o orientare profesională puternică, concentrându-ne pe excelența academică și pe capacitatea de angajare a absolvenților.

The support measures must be co-financed by the Netherlands and include, inter alia, training, professional orientation, job-search and assistance for entrepreneurship.
Măsurile de sprijin trebuie să fie cofinanțate de Țările de Jos și să includă, inter alia, formare, orientare profesională, căutarea unui loc de muncă și asistență în materie de antreprenoriat.

Professional orientation A new career orientation should affect the choice of occupation and thus the professional career of young people and adults positive.
Orientare profesională O nouă orientare în carieră ar trebui să afecteze alegerea ocupației și, prin urmare, cariera profesională a tinerilor și adulților pozitivi.

Job Shadow Day is the biggest schedule of professional orientation for student in Romania, in 2013 was the 11th edition.
Job Shadow Day este cel mai mare program de orientare profesională pentru elevi din România, aflat în 2013 la a 11-a ediție.

The activities of MCA are directed towards people with different types and stages of disabilities, primarily in the spheres of their employment, professional orientation, consulting, and training.
Bulgaria Activităţile AMC se adresează persoanelor cu diferite tipuri şi stadii de dizabilităţi, în primul rând în domeniul angajării, orientării profesionale, consultanţei şi instruirii.

Providing information, counselling and professional orientation services to people with disabilities which search for job opportunities.
Prestarea serviciilor de informare, consiliere şi orientare profesională a persoanelor cu dizabilităţi aflate în căutarea unui loc de muncă.

When studying the attitude of a person to different groupings of people, one can make up his personal portrait, identify a motivational orientation, and professional orientation.
Atunci când studiem atitudinea unei persoane față de diferite grupuri de oameni, se poate face portretul personal, se identifică o orientare motivațională și o orientare profesională.

CCOC is a structure of Agora University created in order to assure the information, professional orientation and și facilitating the integration of students into the labor market.
Centrul de Consiliere și Orientare în Carieră(CCOC) este o structură a Universităţii Agora creat în scopul asigurării informării, orientării profesionale și ușurării integrării studenţilor pe piața muncii.

UNOPA provides support services for social and professional integration of the HIV positive young people(social assistance, psychological counseling, professional orientation, vocational courses).
UNOPA asigura servicii de suport pentru integrarea sociala si profesionala a tinerilor seropozitivi(asistenta sociala, consiliere psihologica, orientare profesionala, plasare la cursuri vocationale).

Supporting, informing and consulting of pupils and high school leavers regarding the professional orientation; informing of students about the places of practice periods and job employment during the years of studies.
Susţinerea, informarea şi consultarea elevilor şi absolvenţilor liceelor privind orientarea profesională, informarea studenţilor cu privire la locurile stagiilor de practică şi posibilităţile de plasare în cîmpul muncii.

The professional orientation counseling will help students to identify their own needs and professional skills, but also to understand the requirements and opportunities the labour market offers after graduation.
Activitățile de consiliere și orientare profesională din cadrul acestui proiect vor ajuta grupul țintă să-și identifice propriile nevoi și înzestrări profesionale și să cunoască cerințele și oportunitățile pieței muncii în domeniul în care vor activa după terminarea studiilor.