Сe înseamnă PROJECTS MAY în Română - Română Traducere

• proiectele pot
• proiecte pot

Exemple de utilizare a Projects may în Engleză și traducerile lor în Română

Projects may difer in time.
Proiectele pot varia foaarte mult în ce priveşte durata.

Unspent funds from these projects may be allocated to this field.
Fondurile necheltuite de la aceste proiecte pot fi alocate pentru acest domeniu.

Projects may include the following activities.
Proiectele pot cuprinde următoarele activități.

The need for data centers increases continuously, and for such projects may be called, including European funds.
Nevoia de centre de date crește continuu, iar pentru astfel de proiecte se poate apela inclusiv la fonduri europene.

The list of projects may differ slightly for each of the three files.
Liste de proiecte pot diferi ușor pentru fiecare dintre trei fișiere.

Costs incurred in identifying, preparing, managing, monitoring, auditing and controlling programmes or projects may also be covered.
Costurile efectuate pentru determinarea, pregătirea, gestiunea, supravegherea, auditul şi controlul programelor sau proiectelor pot fi acoperite.

Some projects may involve working on a product for an industry client.
Unele proiecte pot implica lucrul la un produs pentru un client industrial.

Over the lifetime of a project, and depending on the type of Strategic Partnership, projects may typically realise a broad range of activities, for example.
Pe durata unui proiect și în funcție de tipul parteneriatului strategic, în cadrul proiectelor se pot realiza, în mod normal, o gamă largă de activități, de exemplu.

Other projects may also take account of these benefits with 3D printers.
Alte proiecte pot, de asemenea, să țină cont de aceste avantaje prin intermediul imprimantelor 3D.

Moreover, please note that according to Section 2.4.4 of the Guidelines for grant applicants, projects may be partially implemented outside the core regions of the Programme in exceptional cases, provided that the following conditions met.
În plus, rețineți că în conformitate cu Secțiunea 2.4.4 din Ghidul Solicitantului, proiectele pot fi implementate parțial în afara regiunilor principale ale Programului, în cazuri excepționale, cu condiția îndeplinirii condițiilor următoare.

Projects may seek to exchange experience and know-how to the benefit of all the partners.
Proiectele pot căuta să facă schimb de experienă și expertiză, spre avantajul tuturor partenerilor.

Delays or mismanagement of projects may lead to funding being reduced or withdrawn and reallocated.
Întârzierile sau gestionarea defectuoasă a proiectelor pot duce la reducerea finanțării sau la retragerea și realocarea acesteia.

Projects may contain some elements of production where appropriate(e.g., a trailer or short animation).
Proiectele pot conține anumite elemente de producție, după caz(de exemplu, o remorcă sau animație scurtă).

The EESC would point out that these projects may help SMEs to access the digital economy and create new stable jobs in the long term.
CESE amintește că aceste proiecte pot ajuta IMM-urile să aibă acces la economia digitală și, în final, să creeze locuri de muncă stabile.

Projects may come from individuals, groups, formal or informal, non-profit organizations in Romania.
Proiectele pot veni din partea persoanelor fizice, grupurilor formale sau informale, organizatiilor non-profit din Romania.

In addition, contributions to the projects may also be accepted from Member States, Associated States, regions or other stakeholders sharing the objectives of the JTI.
În afară de aceasta, contribuţii la proiecte pot fi acceptate şi din partea statelor membre, ţărilor asociate, regiunilor sau a altor părţi interesate care împărtăşesc obiectivele ITC.

Projects may start between 1 October 2005 and 30 November 2005, but not before the grant agreement has been signed.
Proiectele vor putea începe între 1 octombrie 2005 și 30 noiembrie 2005, dar nu înainte de semnarea convenției privind subvenționarea.

These studies and projects may receive Community financial assistance in accordance with the detailed rules laid down in Decision 2000/439/EC.
Aceste studii şi proiecte pot fi sprijinite financiar de Comunitate conform modalităţilor prevăzute în Decizia 2000/439/CE.

Projects may associate legal practitioners from Denmark or candidate countries or third countries not participating in the programme.
La proiecte pot participa reprezentanţii profesiilor juridice din Danemarca, din ţările candidate sau din ţări terţe care nu participă în cadrul acestui program.

Under the Habitats Directive, such projects may be justified for reasons of overriding public interest, providing compensatory measures are proposed and alternative solutions carefully analysed, but this does not appear to have been done.
În temeiul Directivei Habitate, astfel de proiecte pot fi justificate din motive de interes public major, cu condiția să se propună măsuri compensatorii și să fie analizate atent soluții alternative, însă acest lucru nu pare să se fi petrecut.

The projects may be submitted both individually and by research teams composed of students and university professors.
Proiectele pot fi depuse atât individual, cât și de către echipe de cercetare, formate din studenți și cadre didactice universitare.

Projects may also be selected for external monitoring through the resultsoriented monitoring missions of the Commission(ROM).
Proiectele mai pot fi selectate pentru monitorizare externă și prin intermediul misiunilor efectuate de Comisie în cadrul sistemului de monitorizare orientată spre rezultate.

Projects may include areas for industrial activities with one or several wide openings, size varying depending on the particular industry.
Proiectele pot cuprinde spații pentru activități industriale cu deschidere liberă generoasă sau multiple deschideri, iar dimensiunile pot varia în funcție de specificul industrial.

Such projects may include funding from the European Social Fund to support job creation, professional adaptation, training and capacity building.
Astfel de proiecte pot include finanțare din Fondul social european pentru a sprijini crearea de locuri de muncă, adaptarea profesională, formarea profesională și dezvoltarea capacității.

Projects may be different, but most of all- this is a complete and comprehensive scheme of works of different types, plus a projection of the interior design small apartments.
Proiectele pot fi diferite, dar cele mai multe dintre toate- aceasta este o schemă completă și cuprinzătoare a lucrărilor de diferite tipuri, plus o proiecție a apartamentelor de design interio.

Projects may involve either a specialist pursuit of a single medium or a broader, multidisciplinary approach that draws on the skills and opportunities provided by our staff and facilities.
Proiectele pot implica fie o preocupare specialist dintr-un singur mediu sau o abordare mai largă, multidisciplinare care se bazează pe abilitățile și oportunitățile oferite de personalul și facilitățile noastre.

Projects may include studies, the definition of strategies, fundamental and applied research and the testing of innovative techniques which offer prospects for the upgrading of Community coal resources.
Proiectele pot include studii, definirea strategiilor, cercetare fundamentală şi aplicată şi testarea tehnicilor inovatoare care oferă perspective pentru valorizarea resurselor de cărbune din Comunitate.

Projects may successfully access funding from the private sector alone, through Member States or other sources of EU funding, including the newly created European Fund for Strategic Investments(EFSI).
Proiectele pot beneficia de finanțare doar din partea sectorului privat, prin intermediul statelor membre sau al altor surse de finanțare UE, inclusiv al nou-creatului Fond european pentru investiții strategice(FEIS).

However, projects may also receive financial support(‘co-financing') from the Member States(including from the European structural and investment funds) which is subject to State aid rules.
Cu toate acestea, proiectele pot beneficia și de sprijin financiar(„cofinanțare”) din partea statelor membre(inclusiv din fondurile structurale și de investiții europene), sprijin care face obiectul normelor privind ajutoarele de stat.

Projects may be evaluated and selected through joint evaluation and selection procedures to be agreed upon by the funding organisations or agencies involved, in compliance with the principles set out in the Financial Regulation.
Proiectele pot fi evaluate și selectate prin proceduri comune de evaluare și selecție care urmează a fi convenite de către organizațiile sau agențiile de finanțare implicate, în conformitate cu principiile stabilite în Regulamentul financiar.